天地真理 空いっぱいの幸せ 翻译9

天地真理 空いっぱいの幸せ(满天的幸福)

作词:山上路夫

作曲:森田公一

编曲:竜崎孝路

空今あこがれ色に

天空现在映现着憧憬的颜色

輝き二人を呼ぶわ

耀眼的光辉在呼唤着两人

この道かけてゆけば

沿着这条路走下去吧

明日が待ってるかしら

等待着明天的到来

あなたと私のために

我和你因此

世界は 愛と夢とに

让这世界上的爱与梦想

いつもあふれてる

总是洋溢着

この喜び二人大切に

两个人珍惜着这份喜悦

今日という日いつまでも

今天这样的日子永远存在

海今幸せ色に

大海现在映现着幸福的颜色

輝き歌っているわ

歌曲中浮现着耀眼的光辉

なぜなの涙ひとつ

为何有一滴眼泪

私のほほにこぼれた

落在了我的脸颊上

こんなに大きく広い

在这样宽广辽阔的

世界で二人あのとき

世界上那时的两人

そうよ出会ったの

相遇了

この喜び二人大切に

两个人珍惜着这份喜悦

今日という日いつまでも

今天这样的日子永远存在

あなたと私の道は続くの

你和我的道路会继续延续

今日も明日もいつも

你和我的今天和明天会一直出现的

どこまでも

无论在什么地方

この喜び二人大切に

两人珍惜着这份喜悦

今日という日いつまでも

今天这样的日子永远存在