【战锤40K·星际战士战团】LEX翻译:血骑士

原地址:https://wh40k.lexicanum.com/wiki/Knights_of_Blood_(Chapter)
血骑士,Knights of Blood
身为圣血天使的子团,血骑士是一个叛变星际战士战团。虽然他们那疯狂的星际战士对友军和敌人而言同样危险,但战团仍然清除了银河系内的许多帝国之敌。现如今血骑士战团基本上已经全灭,被划归为“灭亡的战团”。
基础数据
名称:血骑士
母团:圣血天使
建军时间:未知
战团长:森托·约尔Sentor Jool
家园世界:未知
要塞修道院:未知
颜色:深红色、银色
特长:未知
军力:基本全灭
战吼:未知
战团纹章

星际战士立绘

实物图

背景
血骑士战团与许多圣血天使子团一样一直被血渴与黑怒这两种缺陷折磨。血骑士曾发起了一场银河系远征来清除帝国的敌人,但他们在远征行动中犯下了太多的暴行,因此在M41初,泰拉至高领主宣布血骑士战团为叛徒。
正因为如此,血骑士战团一直与任何盟友保持距离以保护这些友军避免受到自身缺陷以及审判庭的影响。部分战团无视了泰拉至高领主的判决,拒绝接受任何非星际战士的叛徒声明,但其他战团则热衷于起诉被驱逐者的所作所为。
几年以来一直有传言称血骑士在耶利哥星区活动,但他们从未出现在任何官方认可的战斗命令上。而且就目前所知,血骑士与阿基里斯远征军最高指挥部之间没有过任何信息交流。
在999.M41,血骑士战团前去协助母团保卫巴尔来对抗卡班哈率领的魔军以及来自利维坦虫巢舰队的泰伦虫族。由于血骑士战团已经被打上了叛徒的烙印,因此在战斗中他们一直与其他战团保持距离。
在巴尔的毁灭期间,血骑士战团来到了巴尔协助圣血天使对抗泰伦虫族。虽然被宣判为叛徒,但血骑士仍然作为友军而受到了欢迎,并在虫巢舰队入侵期间与其他圣血天使子团一起保卫巴卫一。他们在撕肉者战团长赛斯的指挥下消灭了无数的泰伦虫群,然而在大裂隙形成后,巴卫一上打开了一道亚空间裂缝,卡班哈及其率领的恐虐恶魔军团从裂缝深处冲出同时向泰伦虫族以及星际战士发起了攻击。赛斯的部队很快发现他们自己已经陷入重围,同时被异形与恶魔围攻。为了能让少数幸存者撤离,血骑士向他们的敌人发起了冲锋。他们的牺牲让其他圣血天使子团得以撤离巴卫一,少数血骑士被他们的兄弟最后一次目击到时仍然在战斗——但已经被黑怒的疯狂彻底吞噬。
已知成员
·Ousten Galael ——首任战团长;
·Sentor Jool——巴尔之战时期的战团长;
·关于血骑士战团的轶事:

在UP主杰森xTodd的这篇文章的PSM全家福照片里,一个有着血骑士名称与涂装的PSM立绘出现在其中。这不免让人怀疑帝国是否用PSM重建了血骑士战团(可能与帝皇之镰的情况类似,老SM全灭,PSM继承名称与涂装),但迄今为止还是没有后续情况。

本次翻译到此结束。