【战锤40K·哥特舰队】钛帝国商业舰队战舰娘的背景故事

这一期本技术神甫带来的是钛帝国商业舰队的LEX翻译和介绍。
概述
在钛星人进行殖民扩张的早期阶段,他们并没有区分贸易与征服两者。他们的重型武装防御商船在早期的扩张战争中为他们提供了有力的保障,并为钛星人开辟了扩张的道路。然而,当钛星人遭遇到帝国时,他们被迫改进他们的舰船和建造专用军舰。
时至今日,老一代的钛族战舰仍然在商业舰队中服役。商业舰队由数量稀少,速度缓慢和装备精良的舰船组成。每一种舰船都有能力在不同范围内歼灭敌人,并依靠他们强大的护盾来保持舰体完整性,同时舰炮和鱼雷的猛烈轰炸也能将敌人全数歼灭。

钛帝国商业舰队护航舰
信使级驱逐舰,Skether'qan Class Starship


Skether'qan,又被称为“信使级”,是钛帝国的最小的装备了引力驱动器的舰船之一。
概述
信使级并不是一型真正意义上的战斗舰船,她只装备了一个小型轨道炮阵列。正常情况下,这种舰船通常停留在更大的舰船附近,并依靠其优越的机动性来躲避危险,因此她依靠其复杂的跟踪系统来帮助其它舰船锁定敌舰。
防卫者级护卫舰,Kir'qath Class Starship



Kir'qath又被称为“防卫者”,是一型护卫舰,曾经在一段时间内是保卫者舰队中真正意义上的护航舰,
概述
防卫者级护卫舰并非常规的护卫舰,因为她不像帝国的剑级护卫舰那样有着良好的机动性。然而她有着比剑级护卫舰更为强大的火力,装备了一组多管轨道炮阵列和一个散射鱼雷发射系统。
虎鲸级驱逐舰,Kass'l Class Gunship



Kass'l又被称为“虎鲸级”,和另一级护卫舰防卫者级相比,她的灵活性就要好得多,装备了轨道炮阵列和离子炮,她唯一的缺点是缺少引力驱动器,这是因为钛族无法在如此紧凑的规模上加装额外的设备。因此,这一级舰船往往依靠大型舰船的引力系统拖曳。
钛帝国商业舰队轻型巡洋舰
商贾级轻型巡洋舰,Il'fannor Class Cruiser


Il'Fannor级被帝国称之为“商贾级”,是由钛帝国设计的仅次于探险家级战列舰的一级巡洋舰。
概述
这种战舰最初被设计为新生的钛帝国的主力舰,其引力驱动速度可达帝国亚空间速度的2/3。因为探险家级无法有效对抗绿皮舰船,商贾级被重新设计为一种便宜而且有效(但也慢速)的军舰,在英雄级巡洋舰出现前一直是钛帝国的主力军舰。作为一级巡洋舰,商贾级缺乏其他种族的巡洋舰的强劲火力,速度和耐用性。但可以凭借便宜的造价和容易量产来弥补这些缺陷。
型号
商贾级轻型巡洋舰有两种配置,Ke'lshan和Dal'yth,怒火星型和暗夜星型。
怒火星型商贾级

采用了中部飞行器发射舱,船首和右舷电磁轨道炮设计布局,这能够使火炮可以多角度炮击。舰船上还有两个重力钩能携带小型战舰。
暗夜星型商贾级

该型注重携带小战舰的重力钩与短射程离子炮,这样能够更好执行护卫任务。
钛帝国商业舰队常规巡洋舰
英勇级巡洋舰,Lar'shi Class Cruiser


该级战舰绰号“英雄”,投产于达摩克利斯湾远征期间。
历史:
在这场战役中钛帝国暴露了没有能和帝国标准战舰相抗衡的大型舰艇,于是他们试图制造一种能与帝国的月级巡洋舰对抗的重战舰。最终这种投产战舰仍然不敌帝国标准战舰,但以战斗力来说仍然是可靠战舰。
作为钛帝国研制的纯粹战斗型舰船,该型舰船不像其他国内战舰那样富有机动性而是注重于火力,使得武力强于明显其前辈商贾级巡洋舰。其正面拥有重力弹射器和电磁轨道炮塔,侧面有着两个梭鱼和蝠鲼发射舱及一对离子炮塔。除了增强装甲保护还布有致偏器使得敌舰正面对垒时可以抵御炮火。(引用自793中继站)
注:这些是英勇级巡洋舰中VASH'YA型的配置,另一种TOLKU型则是使用了射程较远的远程轨道炮阵列。


钛帝国商业舰队战列舰
探险家级战列舰,Gal'leath Class Battleship


(以下资料引用自793中继站)
探险家级战列舰是钛帝国第一种真正的星际航行舰船。相比于帝国舰船的亚空间平均速度,探险家几乎只有近五分之一速度,也明显不如帝国战列舰的火力和装甲。然而它拥有巨大的货物容量,并且比其他类似吨位的舰船要便宜得多。因此钛帝国基本使用该型战舰来运输物资,可是在与兽人的交战中暴露该型战舰徒有战列舰吨位。
历史:
探险家级自投产以来经历了许多次不同类型的改装和重新设计。目前常见的两类型号仍然活跃在军队中,分别是佤亚星(vash'ya,一个舰船中转点)的MK23型和播罕星(bor'kan,也是火战士星球)的MK24型。
佤亚星MK23型

舰首有多管电磁轨道炮,船上有重力场和有八个中队的战机,还有三个重力钩用来搭载护卫舰船。
播罕星MK24型

该型有两个无人机发射舱和控制塔,舰首有鱼雷发射器。
本次翻译到此结束。
由于上次的保卫者舰队翻译的评论中出现了十分激烈的辩论和争吵现象,在此提醒诸位,请理智与和和气气的探讨问题,切勿意气用事和被感情支配。我不希望再出现类似上次的情况,谢谢理解和合作。