伊比利亚通俗击剑（vulgar）

伊比利亚地区在真实之术（la verdadera Destreza)诞生之前的流派或者说技艺，主要以单剑，剑盾，巨剑为主并有大量以一敌多的内容，主要以战场环境为主，其特色如名，简单易学易懂，比起精密的真实之术更为适合在战场上的复杂环境但缺点也如名，精密性与剑理略显粗糙。 1599年，最后一位有记录的通俗兵击大师戈迪尼奥出版了一本关于此的兵击手册。 （开个新坑，随缘翻译） Chapter One: On the Three General Rules and Dealing with the Counters 对于那些怀着好奇心学习这门技艺的人来说，必须首先了解的是，这门技艺的大师们向他们的弟子宣布三条基本规则，这样自己玩剑的人就可以很容易的掌握这门技艺。 第一条规则是，当一个人的右侧受到对手的攻击时，无论是刺击还是反手斩，都必须以指甲向下的刺击进行防御。 第二条规则是，每当在左侧受到攻击时，无论是正手斩还是任何推刺，都必须以指甲向上的刺击进行防御。 第三条规则是，不仅要抵挡，还要用刺击伤害敌人，注意刺击的位置必须是对方打击将要停止的位置。具体方法如下： 如果对手的反手斩击向你的头部，则反击刺对手的面部或者肩部。如果对手的反手斩或者刺击向你的大腿，则反击刺对手的大腿，如果对方的正手斩或刺击向面部，则反击也应该刺向对方的面部或者胸部。总之，第三条规则是反击必须在对方击 打的高度进行。 Chapter Two: How the Opponent Is Attacked 上一章介绍了反击的形式，但没有谈到如何攻击敌人，对此，最好遵循第三条规则。 必须注意对手的姿势和高度，如果他的剑尖指向你的脸，你就以击中对手的脸为目标。因此，无论对手在哪个高度，你都可以进行攻击。本章不涉及攻击时的动作与身体操作，因为这些内容将在其他章节中阐述。

（戈迪尼奥所描述的指甲向下刺与指甲向上刺）