想听一下大家的感想啊
みなさん、こんにちは〜!
大家好~!
大阪府出身、20歳の早川聖来です。お見知り置きを︎
我是大阪府出身,20岁的早川圣来。请多多关注我喔
さてさて、先日ブログでも書かせていただきましたが、改めて
哎呀呀,前几天在博客上也写过了,现在重新写了一下
乃木坂46 4期生ライブ2020
無事に終了しました!!
乃木坂46 4期生live 2020
顺利结束啦!!
ほんとうにありがとうございました。
真的非常感谢大家。
生でお客さんの声がなかったためみなさんの反応が不安でしたが、周りのスタッフのみなさんにも4期生らしい温かさを沢山感じられてよかったよと沢山お褒めの言葉をいただきました!!
因为现场没有观众的声音,所以大家都感觉很不安,但是从周围的工作人员身上感受到了和4期生们一样的温暖,也得到了很多鼓励,真是太好了!!
披露するまでは正直本当に私たちだけでライブを成功させられるのか自信がなくて、不安で不安で仕方なかったです。周りのメンバーやマネージャーさんたちに何度も励ましてもらいました。本当にありがとうございました!
实话说,在表演前我真的没有自信我们能成功地举办live,因为不安而手足无措。周围的成员和经纪人们多次给我加油打气。真的非常感谢!
新4期生ともこのライブを機にとても沢山話をしました。みんなのこと、沢山知ることができましたし、自分を見直す時間も増えたのでとてもいい時間でした。
和新4期生也以这次live为契机说了很多话。我知道了很多关于大家的事情,也增加了重新审视自己的时间,真的是很棒的一段时光啊。
4期生の絆がまた深まっただけでなく、みんなのことをもっともっと知りたいと思いました。
不但4期生的羁绊又加深了,而且我也想更多地了解大家。
これからも4期生らしいみんながみんなのことを好きなあの場所をずっと大切にしたいです。
今后有着4期生特质的大家也会一直好好珍惜着大家所喜欢的空间。
心のモノローグの披露前にさくちゃんが撮ってくれたよ〜
这是小樱在心のモノローグ的表演前给我拍的哟~

ずっとドキドキでした...!
一直都很激动的...!ライブが終わった後に
あなたたちも立派な乃木坂46の一員だよって言っていただけて、
在live结束后
我听到了“你们也是出色的乃木坂46成员啦”这样一句话
涙が止まりませんでした。
顿时泪止不住地往下流
ライブ期間はすごく自分にとって成長できた時期になったんじゃないかと思います。
我觉得live的时光对于我来说是能让我成长的时期
ライブ期間で体重が2キロくらい減っていたので終わってからはご褒美に沢山沢山食べています( ¨̮ )しあわせじゃ〜
因为LIVE期间让我体重减掉了2kg,在结束后的奖励就是要大快朵颐( ¨̮ )超幸福的~
4期生のみんな、大好き!!!
4期生的各位,我超喜欢的!!!
よかったらオンライン ミート&グリートで感想を沢山聞かせてほしいです。待ってるね〜!!
如果可以的话我希望能在线上见面会多听听大家的感想啊。我等着大家呢~!!

急いで撮ってもらったらぶれぶれでした。
拍急了,结果摇摇晃晃的。他にもモバメで裏話などさせてもらおうかな??
覗いてみてね^ ^
其他的也请让我用手机mail说点内幕吧??
请来看看吧^ ^
お母さんからセンターおめでとうって素敵なお花が届きました。
从妈妈那里收到了庆祝C位的漂亮花花。
少しでも恩返しできていたらうれしいな。
要是能多少报答一些养育之恩就好了。

いつもありがとう。
一直以来感谢。お知らせ︎
通知︎
26张单曲发表纪念线上见面会
受付中です!ライブでは無観客だったのでみなさんが楽しんでいただけていたのか知りたいな。みなさんのライブの感想、たくさん教えてほしいです!
现在接受预约啦!因为在live上没有观众,所以想知道大家是否还喜欢。希望大家能多告诉我关于live的感想!
会えるの楽しみに待ってますね^ ^
期待着和大家的见面呢^ ^
よろしくお願いします。
请多多指教啦。
http://www.nogizaka46.com/smph/news/2020/12/-4626th.php
↑详细请点!
卒業アルバムに1人はいそうな人を探すラジオ
文化放送 12/15 (火)19:00〜21:00
さくちゃんと真夏さんのラジオに少しお邪魔します!!radikoで聴かせてもらったんだけどとっても面白くてかわいい番組だなって思いました!今からとっても楽しみ^ ^
稍微来打扰小樱和真夏前辈的广播节目!!用radiko也能收听,我觉得是非常有趣又可爱的节目!我现在就非常期待了^ ^
レコメン!乃木坂四期生メガ盛り祭り
文化放送 12/15(火)22:00〜23:30
こちらもさくちゃんと出演します!!楽しい企画が盛り沢山です!さくちゃんと絡みが多かった四期生ライブの裏話も聴けるかも?
お楽しみに〜( ¨̮ )
这边也有小樱出演哦!!有很多有趣的计划哦!大概也能听到和小樱有很多关联的四期生live的内幕?
26张单曲「僕は僕を好きになる」
2021年1月27日(水)発売
四期生楽曲の「Out of the blue」も収録されます!是非是非よろしくお願いします。
四期生歌曲的「Out of the blue」也收录其中!请大家一定一定要听一下啦。
乃木坂小剧场 ACT2
日本电视台 每周一 25:29〜
来週も楽しいスキットが待ってるよ!!ぜひ見てね〜︎藤森さん、頑張ってください!!
来周也有快乐的短剧等着你哟!!请一定要来看啦〜藤森桑,请加油啊!!
THE・HITSTUDIO(水)
MBS广播 每周三 深夜24:00〜
先週、昨日と聞いてくださった方は必聴です!私の願いが叶うかも...??メールも読みました!メールを送ってくださった方もよかったら読んでいるかもしれないので聴いてみてくださいね。
上周、昨天听到的各位一定要听哦!我的愿望可能会实现...??邮件也读了啦!如果可以的话,发邮件的人如果可以的话也来看看,请来听听看吧。
林修のニッポンドリル2時間SP
富士电视台 12/16(水) 19:00〜21:00
ゴールデンで初めてのバラエティ番組です。一人での出演は緊張しました。きちんとコメントできているかな??ぜひ温かく見守っていただけると嬉しいです︎
这是黄金档的第一个综艺节目。一个人出演很紧张。有做好评论的准备吗??能温柔地关注着我,我会很开心的︎

嬉しいな〜
好开心啊~INNOVATION WORLD KYOCERA TECHNOLOGY COLLEGE
J−WAVE 明年1月中的每周五 21:40〜21:50
来月もまた出演させていただきます!「超小型衛星でひろがる宇宙ビジネスの未来」をテーマにGoogle Meetによるオンライン未来授業を開催します。
下个月也请让我出演!以「超小型卫星广阔的宇宙商务的未来」为主题将在Google Meet举办在线未来授课。
学生の方、5名も一緒に授業を聞くことができるのでぜひ応募してみてね︎
学生们可以5个人一起听课呢,请来试着应募吧︎
https://www.j-wave.co.jp/original/innovationworld/entry/
↑详情请点!
ということで今回質問はモバメで返させてもらうね〜!!いつもたくさんのコメントありがとう
也就说这次的提问会在手机mail中发给大家啦~!!感谢大家的多多评论
全部読ませていただいています!前回のブログのコメントではたくさんの方がおめでとうの言葉を残してくださっていて、本当に嬉しかったです。
全部评论都看过啦!上次的blog的评论中许多人都留下了祝贺的话语,真的让我非常开心了。
これからも沢山おめでとうと言っていただけるように、感謝の気持ちを忘れずに頑張っていきたいと思います!よろしくお願いします!
为了今后也能听到很多祝贺的话,我会永记感谢的心情而努力的!请多多指教!
それでは体調に気をつけてお過ごし下さいね。
那就请注意身体过好每一天呢。

再见啦〜!
2020.12.10 圣来