翻译技术课程资源汇总第一弹：公益讲座
本文来自微信公众号： 语言服务行业，责任编辑：杨莹YOUNG
博硕星睿秉持“技术赋能语言服务”的宗旨，力求向全行业普及翻译技术、推动语言服务生态发展，面向所有语言服务从业者、爱好者打造系列培训课程。
在接下来的几期文章中，我们将对现有课程资源做一盘点，方便各位热爱翻译技术学习的伙伴查看订阅。目前已上线的翻译技术课程资源总共有108节，包括公益讲座（12节课程）、付费课程（17节课程）、免费课程（79节课程）三个部分。
本期将为伙伴们带来公益讲座资源放送，点击对应链接或扫描二维码即可查看详情~也可以关注本账号视频专栏，会持续更新资源~
公益讲座
已上线12节课程
PART 1 人工智能与语言服务
人工智能与语言服务讨论-王华树
https://war.h5.xeknow.com/s/2EcZSW
王华树：AI与语言服务讨论 —— “人工智能与语言服务”第一期线上公益沙龙_哔哩哔哩_bilibili
人工智能与语言服务的影响-崔启亮
https://war.h5.xeknow.com/s/2Qm4JN
崔启亮：人工智能时代语言服务发展趋势 —— “人工智能与语言服务”第一期线上公益沙龙_哔哩哔哩_bilibili
“人工智能与语言服务”沙龙答疑
https://war.h5.xeknow.com/s/31yTox
【互动答疑1】在AI时代和大数据时代，译员的综合素养有何不同？译员的作用、价值如何得到最大化体现？_哔哩哔哩_bilibili
【互动答疑2】如何判断、看待AI翻译潜在的市场乱象？译者的伦理性从何考量？AI在数据存储和信息处理上明显优于人工，在此情况下译者应该有怎样的培养目标？_哔哩哔哩_bilibili
【互动答疑3】AI翻译时代，地方应用型本科院校的小语种专业该如何定位发展？如何面对和应对专业发展落后、师资水平相对较低的瓶颈？_哔哩哔哩_bilibili
【互动答疑4】学生如何尽早学习人工智能，少走些弯路？有哪些推荐书目？_哔哩哔哩_bilibili
谈谈国际语言服务学科建设-王立非
https://war.h5.xeknow.com/s/39jpfm
王立非教授：谈谈国际语言服务学科建设 | “人工智能与语言服务”跨年沙龙活动_哔哩哔哩_bilibili
语言服务行业趋势与人才培养-王华伟
https://war.h5.xeknow.com/s/2tiCsD
RWS王华伟：语言服务行业趋势与人才培养 | “人工智能与语言服务”跨年沙龙活动_哔哩哔哩_bilibili
寻找特色：语言学方向-陈义华
https://war.h5.xeknow.com/s/3ppeTR
陈义华院长：国际语言服务学院的设立与探索 | “人工智能与语言服务”跨年沙龙活动_哔哩哔哩_bilibili
人工智能与语言服务跨年沙龙答疑
https://war.h5.xeknow.com/s/22nyJ5
PART 2 机器翻译的前世今生
机器翻译的前世今生公益讲座-翟飞飞
https://war.h5.xeknow.com/s/31HH8
翟飞飞：机器翻译的应用场景与未来趋势 | “机器翻译的前世今生”翻译技术沙龙_哔哩哔哩_bilibili
机器翻译的前世今生公益讲座-刘坚
https://war.h5.xeknow.com/s/2mbODU
【沙龙】刘坚：机器翻译在社交化场景中的应用现状与广阔前景 | “机器翻译的前世今生”翻译技术沙龙_哔哩哔哩_bilibili
机器翻译的前世今生公益讲座-冯志伟
https://war.h5.xeknow.com/s/42P2WC
冯志伟：机器翻译的历史及发展 | “机器翻译的前世今生”翻译技术沙龙_哔哩哔哩_bilibili
机器翻译的前世今生公益讲座-王华树
https://war.h5.xeknow.com/s/2cHscJ
【沙龙】王华树：数智化时代翻译面临的问题与未来发展 | “机器翻译的前世今生”翻译技术沙龙_哔哩哔哩_bilibili
机器翻译的前世今生公益讲座-娄东来
https://war.h5.xeknow.com/s/1akpDo
【沙龙】资深自由译者娄东来：译者如何迎接机器翻译带来的挑战 | “机器翻译的前世今生”翻译技术沙龙_哔哩哔哩_bilibili
本文来源于微信公众号“翻译技术教育与研究”、微信公众号“语言服务行业”，致力于语言服务行业资讯、洞察、洞见~ 关注我们，了解更多精彩内容~
