【单词之声】smokepurpp一言难尽的freestyle能学到什么词？
之前传了一个视频《模糊说唱mumble rap发展史》，其中入选的就有smokepurpp，不过弹幕里说他现在转型成旋律emo了。虽然我并没有听过他转型之后的作品，但前天传了他在tim westwood播客上freestyle了40分钟的“低光时刻”，完美地展示了模糊说唱的形态。视频地址：https://www.bilibili.com/video/BV1yT4y157tp
我甚至第一次没有翻译歌词字幕，因为连油管字幕都认为他唱的是外语。但即便如此抽象的表演，《单词之声》栏目依然试图挖掘其中有没有什么可了解学习的词汇或表达，闲话不多说，带来今天的几个词汇。
1. boner 勃
“I’m a motherf**king boner, ”boner口语当中很常见，指的是男性看到赏心悦目的场景激动不能自持然后升旗的行为。但我真的不明白smokepurpp想表达啥，可能想证明自己是一名猛男吧。
2. stoner 高到迷离的状态
“I’m a motherf**king stoner”同样常见的词汇，尤其是在现在的说唱乐当中。smoking weed吞云吐雾然后高了，眼神迷离的状态，就是stoner。
3. perky 止痛片
“give me my perky boy don’t you let go”，又是一个现今说唱里常见词。perky是PERKOCET的简写形式，是一种神经性止痛片。这个词在Smokepurpp的这段表演里出现了多次。
4. playdough 或者Play-Doh 橡皮泥
“I play that pussy like playdough”，dough本意指面团，playdough本意指的是让儿童玩耍用的橡皮泥，后来playdough引申义相当多，俚语可以指叶子，也指把止痛片/糖浆/酒精等混合到一起，甚至还指颜面高潮后脸上体液和妆容花到一起的状态。
5. pipe 管道
Smokepurpp用moonlight押韵时唱到了spotlight（聚光灯）、Fortnight（堡垒之夜）以及“I really really wanna blow pipes”，我们先不讨论这些风马牛不相及的词是怎么能联系到一起的，blow pipes这个表达让我很懵，因为blow是动词，表示“吹”，而pipe指的是管道。为了严谨我查了好几个词典网站，包括韦氏、剑桥和urbandictionary，给出的blow pipe解释如下：
（1）一种管乐乐器（2）部落用的吹箭（3）玻璃制作工艺当中吹玻璃管（4）一种医疗器械用来清空腔体（5）俚语，farting（身体中后部排气） while there's a dick in your ass，这个含义太硬核就不直译了。
我不知道smokepurpp想表达哪种含义，可能只有他自己清楚了。
今天的5个单词已经讲完了，即便是如此一言难尽的表演，依然有一些词能够学习，希望大家能够把《单词之声》栏目作为辅助你扩充单词量的一个小工具，寓教于乐也是我们的宗旨。下一期节目我们再见。
