欧路词典：被英专生夸爆的万能词典

1. 工具简介

欧路词典是一款权威的英语词典软件，英语学习者必备的工具。内置常用英汉词条30多万个，专业词条40万个；支持加载MDict、灵格斯、Babylon等多种词典格式；可以打开众多网友制作的大量精美词典库；支持百度、有道、American Heitage等多部在线词典；提供免费词库编辑器，自行制作导入Windows系统中的词库。摄像头取词、拍照查词，是您阅读文献的好帮手单词复习，自定学习计划，多种图表，帮您更好地回顾学习内容生词本、笔记、荧光笔，支持录音和图片，云端同步，随时查阅词典中即可阅读文件，支持单词长按查询，长篇阅读不再难集成系统Spotlight功能，轻松实现跨软件取词。

在线欧路词典：https://dict.eudic.net/

客户端下载：https://www.eudic.net/v4/en/app/eudic

2. 图文教程

2.1 界面简介

1）欧路词典在线版界面

2）客户端界面

无论是在线版还是客户端版本，都具备最基本的查词功能，只需要在查找框输入想要查找的内容，点击查找即可。

2.2 扩展词典

使用欧路词典但不使用其扩展词典功能，等于失去欧路词典90%的价值，接下来给大家介绍如何使用欧路词典客户端的扩展词典功能。首先，进入欧路词典官方词库：https://www.eudic.net/v4/en/home/dictionaryresource

其次，从海量词库中根据需求选择一部词典，点击下载。

下载完成后，点击打开文件所在位置。

打开所在文件夹后，选择该文件，单击右键，点击添加到欧路词典

添加后打开欧路词典，可以看到以下界面，点击安装词库。

安装完成后回到欧路主界面，点击右上角设置-词库管理，就能看到已经安装成功的词典。

除了可以导入官方词典，欧路词典还支持自行导入各种热门实用词典，为自己打造一款量身定制的词典。接下来介绍如何导入热门词典，并在本文参考资料处附上整理资源供大家学习使用。首先，在百度网盘点击下载已准备好的词典。注意要记住文件存放位置。

下载完成后打开欧路词典主页面-点击右上角设置-词库管理-点击左上角安装词库-选择文件夹-安装词库

以上即为扩展词库的全部内容。

2.3 划词翻译

欧路词典除了有强大的扩展词典功能，还有非常方便的划词翻译功能，大大提高阅读英语文献或外刊的速度。操作也非常简单：首先点开主页面右上角工具-点击划词翻译

设置完成后，我们打开CHINADAILY任意一篇报道，选中一个单词，便出现欧路词典的小图标，点击图标即出现该词的翻译，如下图所示：

相似的功能如鼠标自动取词、截屏翻译不再一一赘述，只要按照以上步骤设置，就能方便快捷地取词翻译。

2.4 打印个性化生词本

欧路词典还有一个非常实用的个人生词本导出功能，平常我们查过的生词可以通过右上角“加入生词本”添加到生词本中，导出后打印生成自己的单词本。以下是详细操作步骤：下图是我们平常查词的界面，我们可以点击加入生词本

添加完生词后，点击“学习记录”-“我的生词本”-“管理”

出现以下界面后选择相应的生词本，点击“导出”

注意选择“HTML格式”-“导出简明解释”-“导出”

打开导出的HTML格式网页

按下快捷键“Ctrl+P”即可打印。

3. 学习心得

欧路词典作为一款翻译工具，无论是对英语爱好者还是英专生，都有极大的帮助，但是很多隐藏功能却鲜为人知，希望通过普及欧路词典使用方法，能为使用者带来更大的便利，真正体会到欧路词典的强大之处。同时，对翻译工具进一步的掌握，有利于学习者摆脱对词典的依赖，相反，利用欧路词典提升自己的英文水平。

本文转载自：翻译学习共同体

转载编辑：Pickey