《健听女孩》CODA——爱是相互负担、相互成全
<You are all I need to get by>
<Both sides now>
CODA是Child of Deaf Adults的缩写,即聋哑家庭里的健全小孩,中文影片翻译过来为‘健听女孩’。
前段时间片荒,问舍友有没有什么催泪电影可以推荐,于是舍友给我推荐了这部“健听女孩”,2021年度的奥斯卡最佳影片。我不知道它是否担当得起年度最佳影片,就我个人观感来看,像是比较平淡的笑中带泪的鸡汤影片,影片中关于女主Ruby在聋哑家庭和健全学校所处位置的冲突表现的并不是很强烈,进入伯克利音乐学院之路似乎也过于顺畅了一些,个人感觉戏剧性不足。但是从一个生活在聋哑家庭里的正常高中生的角度来看,足够写实了。Ruby只是喜欢唱歌,没有非要上伯克利音乐学院不可的愿望,她只是足够幸运,遇到了一位愿意帮助她的老师,有一个温馨相爱的家庭,愿意彼此成全、放她高飞。
影片分两条主线并行,一条线是RUBY的家庭生活。作为家中唯一的健全的小孩,她需要承担家庭对外的交流翻译工作,Ruby是家庭成员与外界社会连接的“唯一桥梁”,其任务之重可见一般。另一条线是Ruby的学校生活。特殊的家庭背景使得ruby在校遭受了不少嘲笑,这也使得Ruby不敢在公众面前开口表达。影片就在Ruby忙于学校和家庭之间的事务穿插叙事。
影片的前半段,我被Ruby父亲的妙语连珠笑到了,尤其是在夫妻二人一起去医院看病时,Ruby父亲形容自己身体疼痛时的表达,让我直呼文豪。此外,我也被Ruby家庭中的热闹温馨团结相爱感动到了,这样好的家庭氛围,怕是极少的,这必须得归功于Ruby父母所作出的表率。彼此相爱、彼此欣赏、彼此体谅。影片中有很多相处的细节,在此不剧透了。
在影片后半段,开始催泪了,泪点集中在Ruby为了家庭放弃音乐学院的面试,而父母为了Ruby有更好的未来,支持她去上学。自己最爱的家人却听不见自己的声音,自己的孩子拥有音乐天赋可为人父母却无法倾听,这天堑般的悲剧和鸿沟在“爱”面前被抹平了。因为彼此相爱,Ruby为了家庭放弃了自己生活的另一种可能;因为彼此相爱,父母做了孩子高飞的垫脚石。
这是彼此的成全,不为自己,只为你。
ps:影片中音乐会上那无声的一分钟绝了,表示观影者 我,完全代入了聋哑人的世界。舞台上的人嘴唇动来动去,可我的世界一片寂静,我只能从其它人的表情、动作来猜测舞台上的表演是好是坏。这种由寂静所带来的恐慌在人群中显得尤为突出。试想,当自己某一天听不见任何声音的时候,可能真的会“疯"掉的吧。