【DEEMO II】Run歌词听写/翻译

*歌词来源：听写。

特别鸣谢提供听写的歌词的友人/Special thanks for who provided the dictation lyrics: @yumejarius

*翻译为Up个人的主观译文，会随时修改，欢迎指出不足

*转发收藏随意

Title：Run（奔跑）

Composer：Michael Wyckoff & Patrick John Lu

Every time that I go

每当我远行

Giving me another chance to see what I don't know

我都会得到全新的机会去看清未知的事物

In my life, I just wanna be

生命中，我只想

Lost in the serenity of these endless dreams

彷徨于这些无尽梦境的宁静之中

Do I need a breath to take in all around me?

我需要深呼吸来接受身边的一切吗？

I wanna run but I know that if I go I'll leave behind

我想逃离但我知道若我离去我将抛下

All who know me

所有熟知我的人

I wanna fly to the end of the earth and far beyond

我想翱翔至地球的尽头甚至超越那里

Just to see the sky

只为看见那天空

Now and then, saving grace

偶尔，唯一的可取之处

Always when I need it most, see what's in my place

常常在我最需要它时，看清我拥有什么

When I've left, know that I shall be

当我启程，明白我将会

Looking for the moment when you can be with me

去寻找可以和你在一起的瞬间

Do I need a breath to take in all around me?

我需要深呼吸来接受身边的一切吗？

I wanna run but I know that if I go I'll leave behind

我想逃离但我知道若我离去我将抛下

All who know me

所有熟知我的人

I wanna fly to the end of the earth and far beyond

我想翱翔至地球的尽头甚至超越那里

Just to see the sky

只为看见那天空

-The End-