欢迎光临散文网 会员登陆 & 注册

「子音語幹動詞」和「母音語幹動詞」的区别与活用

2021-10-31 15:34 作者:北宇治吹奏楽部  | 我要投稿

*本文中的解释与例句主要参考自「デジタル大辞泉」(小学館)。

*本文部分内容引用或修改了「旅する応用言語学 https://www.nihongo-appliedlinguistics.net/wp/archives/9131 子音語幹動詞・母音語幹動詞(五段活用動詞・一段活用動詞、u-verbs・ru-verbs、Group I verbs・Group II verbs)の違いについて」的文章内容。

本文中出现的用于术语可能会对正在学习的小伙伴造成困惑或影响正常的学习,如发现此类情况建议停止阅读...(欢迎友好讨论)。

*如有疏漏之处在所难免,评论区不吝赐教。

日语动词根据不同的观点出发可以有非常多的类别。譬如:

根据动词是否独立使用,还是跟随其它动词后一起使用从而失去了动词本意,我们将其分为「本動詞」和「補助動詞」。

ex  

a. 本を読む。(本動) 

b. 本を読んでみる。(補助

根据动作是否能由人(或主体)的意识控制,我们将其分为「意志動詞」和「無意志動詞」。

ex  

a. 笑う・走る・働く 等(意志)  

b. (風が)吹く・(雨が)降る・(本が)ある 等(意志)  

根据动词是否可以接ヲ「を」格的目的语,我们将其分为「自動詞」和「他動詞」。

ex  

a. 彼女は泣いている。(自動)  

b. 彼女はパンを食べている。(

根据动词活用时词尾在五十音图不同段上的变化,我们可以将其分为「五段活用動詞」、「上一段活用動詞・下一段活用動詞」*・「サ行変格活用動詞」和「カ行変格活用動詞」。

ex  五段活用「い・動カ五(四)」

見にいない。見にいう。「未然ア・オ」

見にいたい。「連用イ(音便*)」

見にい。「終止(辞書)・連体ウ」

見にいばいい。見にい!「仮定・命令エ」

ex  一段活用「起る・動ア上一」、「消る・動ア下一」

ex  カ変活用「くる」 サ変活用「する」变格动词只有两个。

今天这里说到的「子音語幹動詞」和「母音語幹動詞」也是从动词活用的角度进行分类的。首先我们先来说一下两种动词的区别。开始说明之前要先明确一下「子音」・「母音」・「語幹」的概念。大辞泉是这样解释的:

語幹 - 国文法で、用言の活用語尾を取り除いた変化しない部分。「書く」の「か」、「早い」の「はや」の類。

即:用言中不活用的部分。如动词「書く」的「か」和形容词「早い」の「はや」。

母音 - 言語音の最小単位である単音の分類の一。現代日本語では、ア・イ・ウ・エ・オの五つ。

即:あ・い・う・え・お 五个元音。母音可以单独构成音节或者和子音一起构成音节。

子音 - 言語音の最小単位である単音の分類の一。母音以外の音の総称。k・z・n・p・hなど。

即:除了母音以外的音,他们和母音一起构成音节。同时根据发音时声带是否振动可分为「有声(子)音」和「無声(子)音」,有兴趣的朋友可以自行搜索相关资料,这里不做展开。

「子音語幹動詞」是什么?

「子音語幹動詞」是语干以子音结束的动词,也简称子音动词。具体来看一下例子:

「試す・動サ五(四)」

試さない・試そう「未然ア・オ」「TAMES-ANAI」・「TAMES-OO」

試した 「連用イ」「TAMES-ITA」

試す 「終止(辞書)・連体ウ」「TAMES-U」

試せ 「仮定・命令エ」「TAMES-E」

虽然「試す」的词尾在サ行的五个音上活用,但是「TAMES」这一部分是没有变化的,也就符合我们上面说到的语干的概念,即没有活用的部分。同时「TAMES」这一语干是由子音「S」结尾的,因此这一动词就是「子音語幹動詞」。

「母音語幹動詞」是什么?

接着我们来看一下「母音語幹動詞」。看了上面的例子,可能已经有朋友可以推导出来了:「母音語幹動詞」是语干以母音结束的动词,也简称母音动词。

「起きる・動ア上一」

起きない 「未然イ」「OKI-NAI」

起きた 「連用イ」「OKI-TA」

起きる 「終止(辞書)・連体イル」「OKI-RU」

起きれば「仮定イレ」「OKI-RE」

起きろ 起きよう「命令イロ・イヨ」「OKI-RO・OKI-YOO」

从「起きる」的词尾活用可以看出,「OKI」这一部分是没有变化的,是该动词没有活用的部分。同时「OKI」这一语干是由母音「I」结尾的,因此这一动词就是「母音語幹動詞」。


到这里子音和母音语干动词的区别已经很明显了。眼尖的会说了,这不就是五段动词和一段动词的区别吗?对的,在(日本)国语教育中,会用「五段活用動詞」和「一段活用動詞(上一段活用+下一段活用)」来表示;在非母语教育中会用「u动词」、「ru动词」或者「一组(类)」「二组(类)」等分法来表示。但无论五段一段还是u动ru动,同样都是基于动词活用的分类,只是落脚点不同罢了。

「子音語幹動詞」「母音語幹動詞」的活用

正如上面给的动词例子,这两种动词的活用实际上就是五段和一段活用。由于无论是上一段动词还是下一段动词,它们的活用形是一样的,所以很多场合两者会直接通称一段动词。这里只做一个简单归纳:

子音(五段)動詞活用

未然形「ア・オ」 

連用形「イ」 

終止形(辞書形)・連体形「ウ」 

仮定形・命令形「エ」

母音(一段)動詞活ル

未然形「イ・エ」 

連用形「イ・エ」 

終止形(辞書形)・連体形「イル・エル」 

仮定形「イル・エレ」

命令形「イロ/イヨ・エロ/エヨ」

上一段动词和下一段动词的区分:

「上一段」ー「下一段」

ex  a. 起「動ア上一」 消「動ア下一」

音便将在下一次详细讲述。

「子音語幹動詞」和「母音語幹動詞」的区别与活用的评论 (共 条)

分享到微博请遵守国家法律