半妖的夜叉姬 贰之章 第三十四集 决战之朔(前篇) 预告

概要

原文

阿波の八衛門狸から両親の犬夜叉とかごめ、珊瑚と弥勒が行った狸穴将監との対決と満月狸封印の過去、狸平家のお家騒動に巻き込まれた竹千代の流離譚を聞くもろは。同じ頃、雪入道が襲いかかる宿でせつなに危機が迫る。睡魔に襲われたせつなが書き残した物の怪対処法とは？　朔の日のとわはりおんから理玖の正体を明かされるが、「理玖は理玖」と気にしない。感動する理玖。一方、妖力を失ったとわを狙って是露が七星の庭園で罠を張る。

翻译

从阿波的八卫门狸那里听到了父母犬夜叉、戈薇、珊瑚和弥勒与狸穴将监的对决、满月狸封印的过去，以及被卷入狸平家骚动的竹千代的流离谭。与此同时，在雪入道袭击的旅馆中危机逼近。被睡魔侵袭的痛苦所留下的怪事应对方法是?在朔日的那天，理玖的真实身份被揭开，但他认为“理玖就是理玖”，并不介意。理玖很感动。另一方面，是露瞄准失去妖力的我，在七星庭园设下陷阱。