Soulworker第一季后日谈短篇故事：失去的赠礼（欧文·阿克莱特）

灵魂行者

第一部结语：失去的赠礼

欧文·阿克莱特(Erwin·Arclight)

原文地址：https://game.naver.com/lounge/soulworker/official/426676

日文文本：BP_Lord（https://twitter.com/soulumsword_kim)

中文翻译：灵魂行者资讯处 KR分部（https://twitter.com/soulworker_KIC)

本译文已正式获得授权转载，授权声明：CV17070604

在建筑物上的飞弹发射器没有追击敌人，周遭也没有准备兵的紧急联络或是战车的引擎声。欧文露出一脸好闲的模样在草地上打滚。

格雷斯塔并没有恢复原状。在和泰弗里斯的决战结束、威胁也随之散去后，现在还没有完成收拾残局的样子。

泰弗里斯在第六区所残留的力量，一口气被灵魂暗影所吸收后变得更为强大，甚至有些出现了奇怪的规格外变质。但在这之中他并没有发现值得注意的事情。

现在休息是最优先的事。

好像有谁靠近自己。炫目的阳光使那头金发更加闪耀，他的视线和亚林对上。

“真是的、过得太颓废了喔，欧文？”

“那有什么关系！有余裕的时候就该这么做，对吧？”

“嗯……说得也是。”

几乎是马上点头，在这平和的日子中这是难得的长休息时间。每次都负责运送战争物资和接送灵魂行者们到战斗地点的亚林在躺下的欧文旁坐下。

“那边有长椅喔？什么都不垫也没关系吗？”

“你不喜欢吗？”

“不、怎么会！”

平时都是紧急状态的关系使他没什么机会和她聊天。真的要说,也是没有话题的状况。

为什么她到这里来的原因是什么，欧文有点在意。当然他是没有打算马上问的，等女孩子想说的时候再听她说才是最好的。

“你有想喝什么吗？”

“什么？”

“我在附近的超市买的饮料。这是我住在这里感到最惊讶的事情，在街区单位那边居然开了一家一样的超市……怎么了吗？”

“谁知道呢？”

那是冰冰凉凉的柳橙汁。虽然在不知道对方喜不喜欢的情况下，大半的人都会喜欢的饮料。他察觉到亚林的手上拿着黑咖啡，在连对方的喜好都不清楚的情况下，重新让欧文有自己很忙的实感。

“谢谢你的果汁！难不成是对我有兴趣吗？”

“要是再开玩笑的话我就要生气了喔？”

“明明觉得会陪那个大叔说的无聊笑话的人们很有趣的说？”

“这……我无法否定。”

躺着的话无法喝饮料，于是欧文坐起身来。身后的喷水池所喷出的水轻轻洒在他的头和肩上。两瓶铁罐像是算好时机一样同时打开。

喀哒。

那是很清爽的声音。欧文和亚林像是在举行酒会一样干杯，在一口气喝掉果汁而感到爽快的氛围中两人视线对上了。

“……有什么烦恼吗？”

实在是没办法欧文只好先出声发问。幸运的是亚林貌似正在等这句话一样。

“……是的。”

“那么就赶快跟我说吧。要是磨磨蹭蹭的我可要走了喔？”

露出笑容胁迫的亚林嘴特别利，但总体而言还是在微笑的。

“我只是想说声谢谢而已。但是说不定已经听到烦了……”

“确实已经听到耳朵长茧的程度了呢。”

尽管不强大却装作强大的模样，亚林在欧文的意料中止不住笑意。

见到她不断哈哈的笑着，欧文只是耸了耸肩。

“然后呢？为什么要特意买饮料过来呢？”

“空着手来见拯救世界的英雄不觉得不太礼貌吗？”

拯救世界的英雄。

总感觉口中有些苦涩。欧文想起了那个曾经温柔抚摸他头的那名女孩子。

“还没有拯救喔。在那个巨大的黑点还存在之前都还没有。”

看到突然之间转换气氛表情变得有些认真的欧文，亚林露出了真稀奇的模样。

“就算是没能保护的人也会这么想吗？”

“我不能保证能保护全部的人。就算灵魂行者们都集结了我认为还是很难……说不定会有谁死掉。”

他不想要被安慰。

“但是欧文接下来会拯救更多的……”

欧文将她的话打断。

“但这对我来说意义重大。”

亚林重新思考起来。就算是现在他也看起来不像是身心即将坏掉的人，反而像是拥有猎捕受伤野兽技能一般。亚林沉默着看向站起身的欧文。

他将铁罐压扁并将垃圾投入垃圾桶中。欧文向亚林投向微笑，但眼神中却刻划着悲伤。

“……总之我约定好了，我会一直保护大家的。和已经死去的那家伙的份一起。已经失去的事情已经不能再做什么了，只能加油了对吧！”

死去的人们会在残存的人心中改变名为阴影的荆棘。明明一定会是很苦涩的味道，但拥抱那荆棘的他是比谁都强大且温柔的救世主。

“……我相信你，请加油吧。”

虽然自己能做到的事情只有将他们送去而已，亚林微笑着点头。只是去相信的话不管何时都能做到，就算没能守护到谁也是。

“……好的！”

这回答有着和切不断的亡者的约定存在。

是失去的赠礼。