【Lex小段】不可或缺之人——战团仆从
封面是机仆
站内老哥其实做过了(CV5949401),但由于是繁体字我一开始居然没有找到,我这篇就当是简中版吧(
战团仆从是阿斯塔特的凡人仆人与从者。阿斯塔特修士的数量本身非常稀少,无法管理所有需要维护的任务,包括舰队、要塞和其他无数方面。这些工作通常都会交给战团仆从。
阿斯塔特修道院是这些世袭仆从的聚集地,他们虽然身份低微但却忠心耿耿。他们通常是被定位军团潜在新兵的后代(descended),但往往因为各种原他们无法成为阿斯塔特而军团或战团效力。(好家伙真就世袭仆人啊)

这些仆从依旧是战团的信徒,他们从不嫉妒自己本应该获得的地位。他们通常在战团受到良好的待遇,受过良好的教育和训练,达到了比帝国其他仆人更高的标准,并且拥有更好的装备。(一般机仆落泪,武装机仆狂喜)。绝大多数仆从都是失败的阿斯塔特新兵。
当星际战士发动战争时,仆从们会维护他们的要塞,防止他遭到攻击。仆从是永远不可能(以士兵的形式)部署在战场上的,因为他们的凡人躯体跟不上阿斯塔特的步伐。但他们的战斗水平任会与帝国卫队持平,以保卫战团的资产,如要塞和战舰。事实上,阿斯塔特的战斗驳船(包括其他小运输挺)上的炮塔都是再由一名仆从操作的,这项任务对于一架满载星际战士的载具来说十分有价值。(所以成为炮手对于仆从来说是最后争取荣誉的机会啊)
仆从在各个战团的待遇并不相同,许多仆从是有个人荣誉与特权的,比如太空野狼与帝国之拳及其子团。但在例如鲨鱼团之类的战团当中,他们任然被视作奴隶,不会被大部分的阿斯塔特注意。甚至在大叛乱前,铁勇就将仆从视作可替换的湿件。而在火蜥蜴战团,仆从与星际战士往往能建立起真诚的友谊与情谊。
个别特殊情况例如铁手,他们内部的仆从情况并不统一。第七连衍生的Borrgos氏族,他们从不使用仆从而是直接使用机仆。而第二连Garrsak氏族则拥有数万仆从。
职业划分:
精工技师——协助技术军士进行技术和机械工作。有时被称为工匠。(圣血卫队的深红武器就出自ba工匠之手)
战舰操作仆从(conversi,这个词本身是庶务修士的意思)——在阿斯塔特战舰上操作和管理舰桥的仆从。
轮机工人(Enginarium Laborer)——在战船的反应堆和发动机系统内辛勤工作。
史记仆从(Historitors)——协助记录战团历史的仆人。
后勤仆从(Logisticiam Illuminati,没错,光照派)——负责战团后勤事务的仆人。
医疗仆从(Medicae)——协助药剂师从事医疗工作。
记忆仆从(Monitor)——纯工具人,他们通过潜意识催眠背诵下某种重要资料,并在特定时刻将它们说出来(例如激活代码)。
战团长助理(Ordinator of the House,字面意思是家族指挥者)——作为战团长助手的存在,属于高级职位。
烹饪仆从(Refectorium)——负责要塞修道院的伙食。
圣物仆从(Sacratium,gw怪逼词,sacrate有神圣的意思)——协助牧师的工作和维护教会的圣遗物。
学者(Scholiasts)——字面意思的仆从学者。
抄写仆从(Scribellum)——协助智库工作并制作圣洁印记(小纸条)。
仆从劳工(Serf-Laborer)——对指定的建筑负责。(可能是维护与清洁)
仆从驾驶员(Serf-Pilot)——负责操纵战机与战车。
船督(Shipmaster,其实也就是舰长)——负责管理战团的战舰。
仆从战卫(Warrior Serf)——受过专业战斗训练的仆从
特定战团的仆从:
烙印牧师(Brander-Priest)——火蜥蜴战团特定成员,负责在他们的主人背诵普罗米修斯教派(黑叔叔的信仰,与国教兼容)祷文时用烙铁在他们身上烙下神圣的印记。
行刑者,总管,洗涤者(Lictor, Seneschal, Absterge)处刑者战团的专属仆从,每一位战斗兄弟都有这三位仆从。总管负责维护星际战士的盔甲,行刑者负责在他们着甲时抽打他们,而洗涤者则负责在之后处理伤口。
奴仆副手(Helot)——他们只被u团与指导者战团采用。他们分配给每一个战斗兄弟,负责将达摩克利斯犀牛指挥车的数据传送给战斗兄弟,或者维护盔甲与武器,他们自己也被训练使用武器。
恶棍/无信之人(Knave,这词我真不会翻译了)——黑暗天使的特殊仆从,地位低于战团仆从高于机仆。
仆从的代称:
血奴(Blood Thrall,必要的时候是主动献身的血包)——圣血天使。
氏族仆从(Clan-Serf)铁手,意为它只效力于某个铁手氏族。
奴仆副手(Helot)——导师战团。
凡人(Mortal,字面意思)——太空野狼。
卑微者(Servile)——超凡天使,ba子团。
札特(zart)——白疤。