超人幻想 神化三六年#18
十八
原以为人形座的人早就进入了TTH,在排练室里配合声音的动作了,但唯独这天一个人也没有出现。
据在排练室里翘首以望的摄影棚导演柳濑久子说,打电话也没人接。嘉津马有不好的预感。
“会不会是部长那家伙在打电话时说了多余的话?‘时丸’决定结束、游行学生之类的话,所以他们才闹别扭,搞罢工呢?”
“那就得马上把他们带来,这样下去就会没有彩排就播放了。”
“总之大家一起去接他们吧。”
芳村开车来了,嘉津马和久子同乘。人形座的排练场在代代木,嘉津马去过好几次。在明治神宫森林附近的住宅区里,有一栋三层的小盒子似的建筑。
就在这人形座之前,一辆银色的美国车斜着停在狭窄的道路上。这在华盛顿高地附近并不稀奇。没有司机的身影。对美国人来说,马路就像是停车场,他们好像是去哪里办事了。
无奈之下,嘉津马和久子下了车,打算徒步穿过。这时,看上去空无一人的美国车突然发出“砰”的一声。接着是摩擦的声音。两人面面相觑,立刻明白了。声音是从车的后备厢传来的。
“偶尔会听人说,小孩子玩着玩着就被关起来了。”
也不能无视久子的话。嘉津马虽然想尽快前往人形座,但无奈之下只好把手放在美国车的后备箱上。
后备厢没有完全锁上,只要用力就能打开。被关在里面的不是孩子,而是被抢走衣服、只穿着内衣、手腕被胶带捆住的男性。
手脚、胸腹都出现了红黑色的斑纹,保持原来肤色的地方很少。他的眼皮肿了起来,指尖被染成红色,应该是指甲被人弄伤了吧。很明显是被拷问过的痕迹。
嘉津马望着变了样的朋友,激烈地叫喊着紧紧抱住。
“尾上!”
久子惊讶地问:“你认识吗?”没有回答,想把他从后备箱里拉出来。尾上丈司自己无法用力,要将他的身体抬起是很困难的,只能用尽全力将上半身伸出后备箱外。
“我撕下来。”说着把胶带取了下来。虽然很痛,但尾上只是轻微地呻吟了一声。他受到的伤害比外表还要严重,看起来已经没有力气对疼痛做出反应了。
“尾上!振作点!发生什么事了?你为什么会在这里?”
久子不知如何是好,一边用手帕帮她擦着尾上的毛巾,一边又问了一遍。
尾上的嘴角不自然地裂开,看起来就像被刀插入后直接切断的伤口。那里的出血还没有止住。
“他是我的朋友。几个小时前,我在TTH看到他。”
嘉津马头脑混乱,想要回答。关于尾上最后的记忆,是几个小时前和池袋惠子一起离去的身影。
尾上为什么会在4.5楼呢?从离开那个地方到现在之间发生了什么?越想越不明白。然后——在一起的那个人怎么样了,新的疑问浮现在眼前。
“那个记者怎么样了?池袋惠子,她应该在一起吧?”
久子对这个名字也有反应。大概是因为昨天来采访过,所以记得吧。
尾上终于发出了声音。但把耳朵凑近嘴唇,才勉强听清,而且还伴随着黏糊糊的声音。嘉津马想,可能是高温液体灌进喉咙,食道和气管被烧坏了。尾上写的暴力小说中,有主人公被他国谍报机关逮捕后受到残酷拷问的描写。反而像是在尝试。
“和惠子一分开就被他们……”
“那些家伙,那些家伙是谁?”
“你说……大衣的……”
穿着大衣和毡帽的男人们。他们为什么要让尾上遭受这样的苦难呢?
“尾上,你也是吗?”
嘉津马下定决心问道。
“你不是来TTH找多玛的吗?”
——只能这么想。嘉津马已经确信了。惠子和尾上的关系还不太清楚,但尾上突然出现在TTH里,没有其他理由。昨晚听嘉津马说起这件事时,尾上装作不知道多玛这个词,故意装出喝醉的样子。但实际上他对多玛的了解比嘉津马多得多。
“我去叫救护车。”
久子好像终于意识到这一点,离开了那里,嘉津马全神贯注地看着尾上的话。
“多玛……啊。听了你的话我马上就发现了,所以就给惠子打电话……”
嘴唇颤抖地动着。嘉津马注意到,那是尾上偶尔露出的羞涩笑容。因为嘴被撕裂,嘴唇抬不起来。
果然是这样啊,嘉津马想。昨晚之前尾上就知道多玛。嘉津马的话给了他灵感——背后有人说话打断了他的思绪。
“他这几年多次直接向我国提出要求公开有关猎豹部队的资料。”
虽然声音很突然,但已经不感到惊讶了。千田一脸理所当然地出现在那里。芳村和一脸胆怯的久子站在他的面前。虽然嘉津马这里看不见,但千田的枪口肯定正对着两人的后背。
“当然是被当作日本的相关人员来盯视的。既然那个人在监视中的TTH上厚颜无耻地出现了,那就等于是飞到火里去了……对吧?为了不让事情变成这样,我本来是很小心的。”
千田遗憾地说。尾上想说些什么,但只发出泥水搅动般的声音。
“千田顾问,也就是说,尾上是昨天被你带的那几个人抓住,才落得这样的下场吗?”
“我可以发誓,我当时不在场。现在请你离开那个人,剩下的由我们接手。”
嘉津马压抑住了几乎要从全身喷出的怒火。千田一副绅士的样子,手里拿着枪。在这里诉诸暴力是没有胜算的。为了尽快把尾上送到医院,该怎么做才好呢?嘉津马拼命地寻找着合适的语言。
“你是说猎豹部队吧?从昨天开始我也做了很多功课,你们要找的是多玛。”
“啊,对了,你昨天在录音室里听到这个名字了吗?”
“多玛是活跃在南方的超人吧?”
千田没有正面回答的意思,只是讽刺地说了一句:“真活跃啊。”对嘉津马来说,这就足够了。
“我也明白那个语气的意思。不知多玛在实战中是否有用,也许只是为了向日军宣传有强大的超人。因为我听说当地的日本兵很讨厌他们,认为他们是‘不分敌我地袭击’。”
“是吗?”千田饶有兴趣地看着嘉津马。不知不觉间,那种‘二世’式的外来语渐渐消失了。说到底,那不过是把自己当作美军人员,给人以压迫感的一场表演罢了。他曾经在美国和日本之间痛苦地挣扎过吗?这么一想,过去的怪绅士般的印象淡薄了,感觉像是一个平凡的中年日本人站在那里。
(译者注:所谓二世,是北美洲、南美洲、澳大利亚等地使用的,是表示最先移居到各个国家的所谓“一世”为父母的世代的日本人(日裔)的日语。这一代的孙辈乃至第二代的孩子们被称为“第三代”。摘自日语维基)
“令尊在南方受伤,获得了名誉,被称为柔道超人,好像是这样。”
因为尾上的身份已经被人知道,所以他并不期待自己父亲的事情会被隐瞒。尽管如此,被这么爽快地说了,背脊一阵发冷。
“令尊的记忆是正确的,有记录显示多玛的战斗能力非常高,而且输了他的血的部下们虽然不如他,但也拥有倍于常人的力量。但是要控制他们是非常困难的。”
“这个记录是——比亚波姆41。”
嘉津马立刻说出明美说的十六公厘胶片电影盒子上的文字。千田的眉毛一瞬间动了一下。看来这是意料之外的反击。嘉津马确信已经向千田回了一箭,继续说道。
“那个名字的胶卷上记录着多玛和猎豹部队的身影吧?但现在只剩下一卷就被处理掉了,为什么?”
千田不说话了。他紧紧地盯着嘉津马。
“由我来说吧。战后,不知多玛是被关押在民间情报教育局、民间审查支队还是其他机关。不只是他。战时日军利用的‘超人’大多在战后没有被报道就消失了。我们日本人认为这是《绮能秘密法》的延续,因为有规定禁止胡乱报道有关超人的事情的法律,所以超人之后的事情就不会被报道了。但现在想来,恰恰相反。战后,与日军有关的‘超人’大多被移交给美军或被拘禁。美军内部也有各种各样的部门。大概是为了得到在自己的部门更有用的“超人”而展开了争夺吧。因此,他并没有马上把超人带出日本,而是在日本各处隐藏‘超人’,对其能力进行研究。‘鹿野事件’只不过是其中一个案例的偶然暴露,实际上在GHQ接收的各种建筑物中都发生了同样的事情。即使在我们的TTH内。”
千田一言不发。更重要的是,这本身就证明了嘉津马的推理。嘉津马并不清楚一切。从明美和父亲那里听来的事,自己碎片化的经验,还有实际上朋友尾上受到的伤害,这一切开始融合在一起。
“为了隐瞒超人被拘禁的事实,一直使用绮能秘密法,大概就是这样吧。理由什么的,事到如今也用不着问了。你们想独占超人,在下次战争中让它成为主角吧。这样的话——”
“木更先生,那个人……”
芳村喊道。嘉津马回头一看,尾上剧烈地扭动着身体,瞪大了眼睛。喉管里传来水溢出来的声音。不知道是肺破了,还是别的内脏出血了,血液流进气管,尾上停止了呼吸。
嘉津马把尾上抱了起来,但以他的知识也无能为力。
“喂,尾上,振作点。你为什么不告诉我你在调查多玛的事?难道是为了她吗?是她拜托你的……”
自己也说着支离破碎的话,想把尾上的身体从后备箱拽下来。从尾上嘴里溢出的夹杂着气泡的血液打湿了脚。
为什么会变成这样呢?嘉津马无论如何也无法接受眼前发生的事情。
尾上之所以对嘉津马隐瞒多玛的事,是因为没能告诉嘉津马自己和明美一起调查吗?如果是这样的话,会变成这样都是嘉津马的错吗?
让尾上和惠子去TTH难道不是失败吗?那时的尾上和惠子都很奇怪。如果能当场留住他们,让他们说出他们大概在寻找多玛。不,如果在人多的地方,应该就不会被那些穿大衣的男人发现,也不会遭遇这种事。
怎么会有这种事呢?没有参加过战争,也勉强度过了战后的粮食困难的我们,为什么要在这种唐突的暴力中死去呢?如果说这是现实,那现实才是错误的。
这世上明明有“超人”——
(对了,时丸的话)
嘉津马脑中闪过一个念头。
“忍者时丸”也有过好几次这样的危机。重要的江户大老爷就在眼前被暗杀了,时丸用那个时钟让时间倒流,想让被暗杀前的大老爷平安获救。
让时间倒流来拯救人的生命,把现实和故事搞错了?不,不是这样的。实际上,嘉津马昨天采取了与第一次不同的行动,没有在演播室造成惨剧,顺利地结束了广播。身为FD的船村和剧团成员都没有一个人死亡。久子在那时也是四处逃窜,现在却若无其事地活蹦乱跳。这难道不都是嘉津马时光倒流的结果吗?
这不是妄想,我穿越了时间,进行了时间旅行,改变了历史。
“这已经是‘超人’的所作所为了!?”
昨晚尾上不就是这么断言的吗?为了拯救尾上,如果能再次使用自己的力量,难道不应该说是神赋予嘉津马的使命吗?
迄今为止,嘉津马从未想过自己是“超人”。“超人”是杂志里的东西,当他看了神化十五年的奥运会转播后,就变成了电视里的人,而父亲又是其中的代表。对嘉津马来说,“超人”就是父亲。自己绝对不可能那样。不过,就像父亲说的那样,莫非自己一直渴望成为“超人”?
被金子说成是“超人”,当时虽然否定了,但内心对被那样说不感到自豪吗?
“不想输”不就是不想放弃成为超人的内心秘密吗?
嘉津马下定决心。更重要的是,他无法抛弃在他面前脸色发青、昏倒而死的朋友。
抓住尾上的手,祈祷。他不知道该怎么做才好,只能在脑子里模仿“时丸”大叫。
(时间啊…倒流吧!)