11.麟之趾
麟之趾,振振公子,于嗟麟兮。
麟之定,振振公姓,于嗟麟兮。
麟之角,振振公族,于嗟麟兮。
麒麟的脚趾,如高尚的公子,哎呀至善的麒麟。
麒麟的额头,如高尚的公姓,哎呀至善的麒麟。
麒麟的尖角,如高尚的公族,哎呀至善的麒麟。
一首赞美公子的诗,说公子品德高尚,传说麒麟有蹄不踏,有额不抵,有角不触,备受尊敬,也象征着贵族王室。神奇动物里也有写麒麟选主的桥段,也可见麒麟象征的至善至美。
不过把贵族和品德高尚联系起来,很有儒家文化的影子。不过诗经本就包含了春秋的作品,所以当时思想的兼容并进,还是可见一斑。
那么周南的诗篇就看完了,多是赞美和抒情诗,在当今时代也很能共鸣。