送る・送ります、出す・出します、届く・届きます

出す・出します【A→B】

「だす」侧重寄出方； A から出す（A寄出）。

送る・送ります【A→B】

「おくる」侧重收到方；B に送る（寄给B）。

届く・届きます

とどく：到达，达到；眼到心到手到。