[MLTD/中日双语/熟肉切片] 空色♡ Birthday Card / ...

*关于歌曲的有的没的主观色彩强烈的碎碎念*

（2022/06/16更新）

由于歌词比较抽象和含蓄，应该说允许不同的人有不同的解读。个人的话是注意到「好きでいてもいいかな　ずっと」和「きみに恋をしてよかった」这两句歌词明确地在表达爱意，而且后者在叙述或回想过去的事，然后联系到「恋を一番にできない夢だったから / 不器用といえば　それだけのこと」可能含蓄地表明了恋爱关系没有进一步发展，因此推测「"ごめんね"はもう言わない」和「もう大丈夫だよ / もう平気だよ」可能是在劝对方从低谷中走出来，这样一来个人觉得按照“两人是情侣但后来分手了”的前提去理解歌词总体上比较顺畅。

虽然是失恋曲，但不管歌词还是编曲都没有什么沉重的东西，反而显得非常明亮清澈。

从编曲上说，弦乐、电钢琴和原声吉他这三种恋爱风歌曲的标配本曲都有，其中原声吉他主导前奏和主歌A段，电钢琴主导主歌B段，弦乐主导副歌部分；间奏段的时候三种乐器轮番出场，各自的即兴段和之间的互动很有意思。和声进行总体容易预测，注意到其中有几处包含了降六级音的和弦（像是IVmM7和ii∅7），含有降六级变化音的和弦，或者说含有和声大调特征音的和弦，可以为大调增添些许忧郁和羞涩感，个人认为很有初恋的味道。此外，曲子更多时候突出的是鼓点、贝斯和高音区乐器，所以听起来有种“中空”感，整体上显得轻快。

歌词没有去渲染悲恋的氛围，也没有陷在追忆旧时光里，而是一直在强调“感谢”，感谢你存在于这个世界上，感谢与你相遇，感谢与你相伴的每一天，感谢能喜欢上你，几乎所有的爱都借着祝对方生日快乐的契机含蓄地表达出来。失恋本来应该是件很伤感的事情，但是不仅自己慢慢走出来了，而且还一直安慰对方“已经不要紧了”，让对方不用再说“抱歉”并且一定要带着笑容继续活下去，真的是温柔善良到让人心疼。

个人特别喜欢这两处歌词：

一个是“空色贺卡”的意境，湛蓝的天空既是贺卡的背景，也是向对方传达祝福的媒介，四角窗和窗外的风景是邮票，航迹云是齿孔线和邮戳。特别是航迹云，自己抬头看了看飞机的尾迹之后就觉得真的是天才的想法。

另一个是这两句写得很漂亮的歌词：

生まれた日は泣いたってね / 出生的那天已经哭泣过了呢

誕生日は何度も笑って / 生日的时候就尽情欢笑吧