【DEEMO II】Through Mist and Fog歌词/翻译
*歌词来源：【【DEEMO II】iolli - Through Mist and Fog-哔哩哔哩】 https://b23.tv/HKiXS7N
*翻译为个人主观译文，会随时修改，欢迎指出不足
*转发收藏随意
*好听！
Title：Through Mist and Fog（穿越迷雾）
Composer： iolli
I'm on my way
我踏上自己的道路
Today's the day
今天正是时候
I'm on my way
我踏上自己的道路
Away today
今天去向远方
Be it sun,be it rain
不论晴，不论雨
Be it blue or grey
不论天空蓝或灰
Through the trees,through the fields
穿越树林，穿越田野
The fear in my heart,I have sealed
心中的恐惧，我早已封锁
The beat of my step,I cannot yield
脚步的节拍，我无法忽视
Anything coming my way will know
所有见证我成长的事物都将知晓
I can be strong
我会变得坚强
Even through mist and the…
即便身在迷雾之中……
The fear in my heart,I have sealed
心中的恐惧，我早已封锁
The beat of my step,I cannot yield
脚步的节拍，我无法忽视
Anything coming my way will know
所有见证我成长的事物都将知晓
I can be strong
我会变得坚强
Even through mist and the fog
即便身在迷雾之中
Sure as the flower will bloom
好似花儿终将盛开
I will be there soon
我会马上到达那里
Sure as the sun forever shines
好似阳光永远闪耀
But all in due time
总有一天时机会到
I‘ll be there soon all in due time
总有一天我会马上到达那里
Today is the day,I'm on my way away
今天正是时候，我踏上自己的道路远行
Today is the day,I'm on my way away
今天正是时候，我将贯彻我自己的方式
away…
远行……
Even through mist and the…
即便是在迷雾之中……
The fear in my heart…
心中的恐惧……
The beat of my step…
脚步的节拍……
Even through mist and the fog
即便是在迷雾之中
Sure as the morning will dew
好似清晨终将结露
I will be there soon
我会马上到达那里
The fear in my heart,I have sealed
心中的恐惧，我早已封锁
The beat of my step,I cannot yield
脚步的节拍，我无法忽视
Anything coming my way will know
所有见证我成长的事物都将知晓
I can be strong
我会变得坚强
Even through mist and the…
即便身在迷雾之中……
The fear in my heart,I have sealed
心中的恐惧，我早已封锁
The beat of my step,I cannot yield
脚步的节拍，我无法忽视
Anything coming my way will know
所有见证我成长的事物都将知晓
I can be strong
我会变得坚强
Even through mist and the fog
即便身在迷雾之中
-The End-
