【开樱社】千变的公主-和泉千晶部分剧情解读 第四幕:千晶线后篇(到千晶演出前夕结束
提醒:前情提要



------------------
本来想直接讲完,但是发现还是不够,最后很抱歉因为现实的事情又拖了很久, 最近重写了一遍, 有什么失误和讨论空间请多多包涵。
下一章再作结尾
切换到春希视角,时间一下子跳到了2月10日
基本上就是跟教授提到补考安排的事宜,
接着就是武也邀请春希跟雪菜滑雪,并警告春希千晶的危险和不合理性,不能把她当作正常的女人。
这里表面上算是日常部分,但需注意的位置还是有的。大概有2个细节,有少许跟千晶离题哈。
1.来个离题,这里武也提到可能跟有大妈爱好的雪菜泡泡温泉应该不错,春希表面上回答态度暧昧。但实际上在心里完全地否定了。
大概,她是不会答应的,
我也,绝对不会参加。
因为那里,是圣地啊。
为什么这里是「圣地」?因为这象征了春希冬马雪菜三人一起渡过唯一一个平安夜的回忆,作为轻音乐同好会第0次同窗会的珍贵回忆。但其实春希与雪菜的角度还是有些不同的。春希与雪菜不想去的态度又是应该怎样解释呢?
先是雪菜:
雪菜对温泉的态度是「讨厌」的,先从12月11日的医学部联谊事件时可以看出雪菜指温泉是「想去的地方」,这可以解读为雪菜是怀念三人的回忆的,包括在那天渐渐降下的雪,都是「那一天」的一部分。但接着她就立即否定了,这答案在CC雪菜线能找到,其实不用分的这细,无论是「届かない恋」(属于三人的歌、更重要的是和纱编的曲)「雪」(IC平安夜、熟练街、机场)「唱歌」(学园祭)、「温泉」(IC平安夜)等等在雪菜心中都是作为三人过去的回忆雪菜一并封印的,为了保持着自己对春希的喜欢而不讨厌他,让自己不要远离他。除此之外她更要逃避自己在祭典后看见和纱偷吻后的三十分钟那个「丑陋的自己」这个因为一时的冲动和敌对心态而告白破坏了一切的自己。所以她不是讨厌雪、唱歌,讨厌这些充满过去羁绊的事物,而是「必须要讨厌」
所以要她接触白雪渐渐飘下的温泉直面这些过去的回忆,在千晶线的雪菜是不可能做到的
而对春希来说:
春希在CC对「雪」、对回忆的态度是「痛苦的」,根据CC共通线11月25日能找出这个答案,而这份「痛苦」的来源在千晶线在家跟千晶同居时期千晶短暂离开他身边的时候已经展示了出来,春希害怕的不是作为被背叛者或是受害者,而是他作为加害者时的罪恶感。如果他看见了雪,他去了大雪横飞的温泉旅馆,只会回想起自己作为加害者的熟练街事件、毕业夜、机场事件。
所以,不论是春希还是雪菜,都不可能会去。
2.春希这里对千晶的想法
春希嘴上一直「是是」的敷衍回答了武也对春希提醒千晶演技的危险。但春希心里想着的是积极地跟千晶来一次正面的了断,确认她的真心。
其实我心里也明白。 …只有那个,不能接受。
必须再次,同那家伙见面。
直截了当地,倾听那家伙的话语,
直截了当地,将我的话传达给她
即使之后就此分手,就此结怨,
哪怕会留下辛酸的回忆也好,还是…
接着2月14日 WATOS团员的对话中显示了上原开始担心濑之内晶的状态(开始了备用演员的准备。),担心的原因/根据可以从上一回文章中提到的上原跟武也之间的对话可以看出,看来上原察觉到千晶这次是真的起真心了,而且会受到因欺骗春希、打破三人关系而产生的罪恶感反馈并体现到自己身心上,所以要准备备用演员以防不测。
镜头转向至千晶制作剧本的地方,千晶这里剧本编写到的地方是对应序章最后的机场前雪菜把春希叫去跟和纱再见一次面的地方。
这里千晶的疑惑反映了千晶对雪菜的理解不足的问题。我们可以来用我们IC的视角对应尝试拆解一下这些问题。
「雪音(雪菜),内心到底何等纠结啊?为什么把榛名(冬马)告诉和希(春希)的时候未曾犹豫?为什么反而还要催促和希?」
「是因为原谅了和希(春希)的背叛吗?但是这样一来,就与三年后的态度联系不上了。为什么要承担这呢?」
「雪音(雪菜)的本心,是三个人在一起?但是她,却无法忍受作为榛名替代品。…这未免太矛盾了]
「她是爱着和希(春希吗),还是爱着自己呢…是温柔,还是懦弱呢一
还是不愿意考虑他人的感受呢…」
答:
这是因为IC机场绝杀前雪菜的性格一直都是摊开话说、直面解决的类型(这一点在我前面关于三人行关系的文章有提到),雪菜认为这里冬马要走了,除了要挽留冬马的心态,更重点是她执着于「直面解决一切问题」的正确。所以她才会无私了自己在毕业礼后春希跑出去所受的伤害毫不犹疑把春希推到机场,作了一次在观众的我们眼中看来愚蠢无比的自杀行为。
雪菜并没有把春希这一切原谅但是选择忍下去、强行欺骗自己的回忆、正当化春希的行为,这是因为她无法放下春希,把这些话吐出来就会代表自己「讨厌」春希而让这场感情告终,而雪菜做不到这些。
另外一个很大的重点,就是雪菜一直有着对自己一时报复心起而破越了三人关系的愧疚心,所以她自己在上述提到的事中就一直不断自责,雪菜的本心在最开始是公平地分出胜负后跟冬马变成摰友关系,最后在冬马的偷跑偷吻后冲动而回敬一个告白。接着的她在天台摊牌事件中基本上就没有想强行维持三人行的愿望,只是冬马反手接受了后产生的种种误会而变成了IC后期那种纠结状况。
雪菜所讲作为他人的替代品这种发言更大程度上是绝望而退让的态度而不是「可接受」的状况,雪菜平安夜所想的事在酒会就已经说的一清二楚(在前面文章有提到)。她不能接受的除了欺骗自己的春希,更不能接受是春希未来欺骗自己而行尸走肉的状况,以及接受这些的自己。
她爱着春希、爱着自己、有温柔、有懦弱、但也有执着于不顾他人感受的正确性的一面。
这个地方显示了千晶对雪菜的理解不能,除了纠结而又丰富的感情。更重要的是千晶的视角中不清楚在三年前第二音乐室发生的事。所以基础上对雪菜的理解而会产生偏差。 (这也告诫了我们白学家关于IC学园祭前后的理解不能草草了事(,因为这是作为三人往后角色冲突的起源,这里理解偏差了往后偏差和错误只会更大。)
接着春希走来探望千晶了,我们前面的场景能看见,春希想的是要跟千晶面对面确认她的真心。
所以,为了跟这家伙正经谈话,也包含着之前的事,我不得不弯腰。
为了引出千晶的真心话,
无论这家伙摆出一副多想愚弄我的态度,我也必须认真地跟她面对面。
主要是春希继续对千晶的试探以及慰问,虽然一开始是春希主动上门找的千晶,而本来也觉得自己是在失恋边缘的千晶一开始都吃惊了一瞬间,但当然善于隐藏自己的千晶很快就调整回来并把对话的主动权拿了回来。
这段对话中可见的是,千晶让春希吃惊地维持了一贯的态度(和泉千晶)面对自己,毕竟在1个月前才自爆了濑之内晶身分,春希理所当然心里想着关系有可能有所变化吧。
而这个前置其实是因为基于「和泉千晶」春希已经认知为「伪」的身分,他以为这个身分捅破后,会有什么交流、 本质上的变化,但是出乎他意料之外的并没有。
在千晶的立场上来说其实很简单又纯粹,她只借着「和泉千晶」这个角色去演绎自己的感情,所谓的「濑之内晶」其实也只是千晶内心众多角色中的一部份,就算捅破了这个身分,千晶对春希的爱意、 传递情感的方式也不会变。
但相反春希反而就变得复杂了,正正因为知道了千晶的「伪」,反而看不出她的「真」。当千晶随意地表达着自己的情感时,春希虽然表面上顺从附和,但是心理其实纠结的很。他看不出千晶这种时候到底是单纯把自己作为实验动物、一个男人,还是两者皆有去看待。

题外话,这里春希喂千晶吃的巧克力是goodies的女店员送的。
接着就是像千晶一贯的做法,扮演、 切换着自己扮演的角色,这次的角色就是雏鸟了,这里可以展开一点就是千晶这里的思维跟前面千晶所提到「鹤的报恩」有关,这里春希对千晶照顾的恩,千晶认为是有需要报答的。就像一开始春希帮助千晶搞荻岛的研究报告下帮助春希击退小春那样,千晶对关系其实就是如此表面复杂,但又是那么纯粹。她离不开这种利害关系的思维,所以她不能理解雪菜在前阵子开解自己的立场,春冬雪三人彼此纠结于彼此的立场。那种无私是千晶在自我认知中不能理解的。所以这里后面就说了:
「我会成为真正的小木曾雪菜给你看,把她真实的感情传达给你的啲?」
这个就是千晶的报恩,对这个觉得自己已经没机会,对这个自己一直注视着的神明大人,对这个教会了自己作为「女人」 角色的男人。可以做到最大的报恩。
回到前面,接着展开的就是千晶需要的取材了。现在在千晶眼中最不能理解的,在脑海中出现ooc的正正是雪菜,所以她就单刀直入问起春希关于雪菜的东西了。
首先,我们可以先关注一下的是春希的回答。
千晶
「春希你,能够理解她吗?那种复杂的性格的全部」
春希
「如果能理解的话,我也就不会和你有那种关系了」
千晶
「啊哈哈··实话呢」
这里可以利用春希在平安夜事件的心态解读到这句的意义。春希不能理解雪菜的全部吗?可能的,但是为什么春希会跟千晶好上了,就其实比起「理解」,更多的是「不能去理解、 不能去面对」,春希在平安夜事件中没有足够的执念和勇气,面对自己对冬马的感情,麻醉自己,认为雪菜可以接受、早晚可以接受这些,但是雪菜没有接受自己这个麻醉彼此的方案,自己这种擅自的行为更是大大地伤害了自己和雪菜2人。他感到了无力感、绝望而向千晶索求温暖。所以其实能看到这里的春希是依旧卡着在自己的麻醉部份,他的执念没有胜过自身作为加害者的恐惧和对新生活、安逸的期待。所以他没能去理解当时的雪菜, 思绪也不可以跳出那一个晚上。
回到原点,千晶对于雪菜的定位标签其实已经相当准确了,但是千晶捉摸不了雪菜内在的心态走向。千晶需要的是完全地解释雪菜为什么有时候会做出像是算计的动作, 但是有时候又会自灭。一直认为以利害关系可以解释一切的她预测不了雪菜那种矛盾的思想。当然,这个归根究底也是有千晶背景的局限性原因在,例如雪菜的初中事件往后看能看出春希没有把这事说给千晶知道,冬马在雪降的种种导致性格根源的事件千晶的了解程度也是相当有限的。
往后说的「成为真正的小木曾雪菜」,其实除了前面提到的「鹤的报恩」,让春希真正能理解雪菜, 也有对应着后面回忆中的意思。这个回忆更进一步揭露的除了千晶对雪菜的矛盾理解,更有她对自己的想法隐藏在其中,不过这一点往后再提。
这里春希接的话简单意思就是不要随便说这种话「成为真正的小木曾雪菜」=「 成为小木曾雪菜的替代品」,而千晶当然是老样子的扯上别的话题作回避。
最后一部份是春希感叹为什么千晶的同理心如此缺乏,这个地方千晶还是承认了自己缺乏同理心, 没有办法可以在「 知道对方很痛苦,很悲伤的时候,自己也变得有一点痛苦和一点悲伤」。但其实像是在上一回我们提到的一样,千晶不自知,但是在一直并肩作战三年的上原角度看来,千晶早已动了情感,对春希、雪菜,对自己「憧憬的三人」 也是有所愧疚的,不然的话不能解释1月11日时千晶对雪菜所说的「春天到来一切都会好起来」。所以其实千晶那份强大观察力的盲点其实讽刺的正正就是她自己。
春希
「就知道说这种话⋯⋯。你就这样一成不变下去,万一哪天不能演戏了
你要靠什么活下去啊」
千晶
「没想过更懒得去想,没必要去想。
不要小看,我的才能了哦?」
春希
「即便如此我啊
没有任何才能的普通人的我啊,
还是对不普通的你担心得不得了!」
这个部份可以看看,春希对千晶的感情本质,就像千晶NE与TE的分歧点那时候说的那样,千晶TE的春希相比对「和泉千晶」这个角色,更重视千晶的本人。所以担心「万一哪天不能演戏了,你要靠什么活下去啊」,就是代表春希早已跳过了在前面对「和泉千晶」这个角色依赖、作为避风港的情感,更关心,更对千晶的「本人」存在情感。
当然千晶这段还是强调自己的才能打混过去。
千晶
「春希你啊,
是彻头彻尾的悲观主义者呢」
春希
「因为最近
才刚经历过由喜到悲的体验啊」
千晶
「被当做宠物猫养着的女人突然给挠了呢」
春希
「就算这样,我也还是担心挠了自己的那只猫啊。
因为,那是我一直非常疼爱的哦?」
千晶
「咪,咪……好开心,
最喜欢你了。
被主人宠爱着,我太幸福了喵」
雏鸟之后,这次换成小猫了。
从人演到动物,不装扮成自己以外的事物的话,
这家伙就没法说真心话了吗..
千晶变成小猫这一段实际上也是同一个道理,春希就算被千晶伤害, 也是那么担心挠了自己的那只猫(千晶)。
而千晶其实自认自己是内心一片空洞的人,在这里变成猫的感谢也是她表达的一种情感。
所以我啊,不得不对着猫说话了。
怨言也好,留恋也好,感谢也好...
必须向对方传达到表达出来。
千晶和春希现在经过千晶暴露了身份后,他们的对话都隔着谎言和真实,猫和人类、人类和雏鸟、春希与千晶, 在这段对话中不断切换着不同虚假的身份、 虚假的话语,但在言语中却是处处透露着隐晦的「真实」。但2人的距离还是没有缩短,没有完全的互相理解,无论是因为拒绝了sex而觉得春希只是在失落的时候才会接受自己的千晶,还是搞不清对方到底爱的是北原春希还是作为一个剧本角色的「和希」的春希。 在这里虽然 已经站在双方面前,但心的距离依然没有减少。
接下来把4段千晶对雪菜的理解截下来
首先提一下关于很多人把这裡的雪菜当成正货的读者。
这4段回忆其实都是千晶对这些场景的理解,在这些场景以自己的方向去理解雪菜,这些认识所构成的雪音,更多的是溷杂了千晶自己的内心形成的。
证据有2
1.就是这些回忆结束后千晶的跟上原团长的对话
千晶
「吵死了啊!」
千晶
「啊,哈啊,哈啊啊
呃。唔,唔」
千晶
「啊」
上原
「打扰了」
千晶
「我不是说了全部完成之前都不想见人吗J
上原
「完成的部分可以先给我吗。
虽然在公主头脑里已经全部成型了,
但我这边也要做演出方案啊」
千晶
「..... 」
上原
「什么时候已经增加到第五幕了啊
...不是总共就三幕吗」
千晶
「果然不加进三年后的内容故事就不能完整」
上原
「这个,你准备演几个小时啊?」
千晶
「··我不会减的哦?」
上原
「我是无所谓,公主的体力撑得住吗?
现在身体状况不太好吧?」
千晶
「这个...有点不一样」
上原
而且好像进展也还是不顺利啊。
我之后再来收拾,
这边有东西碎了别去碰哦」
千晶
「雪音太让人火大了啊
竟然敢,嘲笑我」
2.关于河道对话有偏差,这裡在玩家视觉,全个河道对话从头到尾都能看完,除非对话后千晶还丢人地走回去233。
——-
回到正题,那么千晶的理解与真实的雪菜分别又在哪里呢?
场景1:机场
千晶
春希
「嗯……?」
雪菜
「我啊,
从今往后
要一直温暖你.」
春希
「……」
雪菜
「无论是心灵,还是身体,都不会再沮丧下去了。
失去和纱的辛酸,悲伤,痛苦
全部让我来溶化它吧」
春希
「别这样啊,雪菜..」
雪菜
「因为,是我让春希君你沮丧了。
所以,不用顾虑尽情地使用我哦」
春希
「这样子,什么也解决不了的。
辛酸也好,悲伤也好,痛苦也好
这不是让雪菜你,代替我去背负了一切了不是吗」
雪菜
「代替也罢,就让我代替你吧。
我啊,变成任何人的代替都可以的」
春希
「才不好...」
雪菜
「作为和纱的代替,
支撑着你。
作为你的代替,
将一切全部承受」
春希
「雪菜···!」
雪菜
「就让我…温暖你吧?」
———
原版
雪菜
「春希…君」
春希
「….」
雪菜
「回去吧...」
春希
「⋯⋯」
雪菜
「回去吧...
这里,已经什么都没有了啊?」
春希
「是啊」
雪菜
「至少,回到机场里去吧?
先喝杯咖啡暖暖身子」
春希
「嗯」
雪菜
「……」
春希
「………」
雪菜
「春希君」
春希
「……」
雪菜
「无论如何,都不肯听我的请求吗?」
春希
「并没有...」
雪菜
「如果你说要一直站在这里不动的话....」
春希
「啊··········」
雪菜
「我,就会这么做。
为了让你不感到寒冷,
我会一直这么做」
春希
「呜···」
雪菜
「如果你讨厌这样的话...
如果你觉得这样是背叛了和纱, 而感到很痛苦的话····」
雪菜
「就快点,动起来。
把我,甩开吧」
雪菜
「呐,春希君」
雪菜
「如果,你还不从这里离开的话···」
雪菜
「我会,会错意哦?」
雪菜
「由于过于悲伤,所以你就这样接受我了。
这种最差劲的一厢情愿的想法,我真的会有哦?」
——-
这裡的分别很明显,相当大。
就算拿出类似对话中IC前往机场的车程上雪菜同样道出的「 替代品提议」,那个气场都是相差很多的。
虽然性质和方向上可能有少许相似,但正正因为千晶跟雪菜的性格相差而让这个部份演绎出来的效果上大相迳庭,雪菜更接近是自责自己破坏了三人关係,伤害了和纱、伤害了春希而「勉强」自己去道出的妥协提议。
这裡机场最后部份,是雪菜更希望春希给予自己一个借口,就像医学部事件那时候一样,春希和雪菜对彼此的执着和留恋导致他们谁都不能主动对对方放手。
再回头看这个「雪音」,「全部让我来溶化它吧」「作为你的代替,将一切全部承受」这样强势的话语是雪菜做不到的,再来其实春希这裡也有很大的偏差,在千晶的理解上春希回应了雪菜。这个地方个人认为是千晶受了2月1日的影响,认为春希在这种自己失去对方而崩溃的时候就会接受「替代品」,例如平安夜失去雪菜而投进千晶的怀抱。在千晶抛弃自己时又接受、把雪菜叫回来。我的观点是这些微小的地方都能看见其实千晶的剧本处处都在受她自己的内心影响。
场景二:
千晶
雪菜
「呐,春希君」
春希
「哎……」
雪菜
「你有、喜欢的人了吗?
你心里,稍微痛快些了吗?」
春希
「那……那个是一」
雪菜
「如果是这样的话,下次介绍给我认识吧。
没关系,我不会说奇怪的话的。不会让你难堪的」
春希
「……」
雪菜
「呐,放心吧,春希君。
不管发生了什么事,我绝对不会讨厌你的」
春希
「雪菜」
雪菜
「所以,不隐瞒也没关系。
不必对我,持有罪恶感也可以的
春希
「为什么..这都因为我啊」
雪菜
「我们的关系是不会因为这些事而崩坏的」
春希
「哎……」
雪菜
「还是说,我单方面认为的呢? 」
春希
「.... ..... 」
雪菜
「这三年里,
真是经历了好多啊。
我们啊,好几次好几次关系都要崩坏了呢」
春希
「.....是啊」
雪菜
「但是现在,还是可以像这样在一起。
有时是恋人,有时是朋友,有时是朋友的朋友,
即使如此,也还是联系在一起」
春希
「嗯」
雪菜
「所以,今后也没关系了。
我啊,是这样坚信着的」
春希
「我也,能够去相信吗?」
雪菜
「如此相信着你的我,是绝对不会背叛你的哦?」
春希
「嗯···」
雪菜
「所以,春希君...暂时把你,
交给那个人了」
雪菜
「但是呢...
我们啊,今后还是要一直在一起哦?」
原版
雪菜
「呐,春希君」
春希
「哎⋯⋯」
雪菜
「你现在,有喜欢的人了吗?
过去的纠葛,稍微消除了些吗?」
春希
「那……那个是……」
雪菜
「如果是的话,下次介绍给我吧。
没事的,我不会说什么奇怪的事情的。
我不会采取那种,会让你觉得难堪的态度的」
雪菜
「春希君……」
春希
「嗯……? 」
雪菜
「快点,放手吧」
春希
「呃……」
雪菜
「让我,轻松一些吧」
雪菜
「让我,自由地…」
雪菜
「呃……」
雪菜
「不要!刚才的不算!绝对不算啊!」
春希
「雪菜..」
雪菜
「你什么都没有听到对吧?
我什么都没有说对吧!?」
我们两人,
就一直这样度过了整整三年的时间。
雪菜
「全部忘掉吧
我在这里所说的每一句话,都是在说谎。
拜托你了,请当做什么都没有听到过吧」
春希
「……」
雪菜
「抱歉给你添麻烦了呢。
…我要,回去了」
———-
在这个地方的千晶理解中的雪菜就更明显了,这个理解跟河道对话时的雪菜一模一样,千晶认为雪菜对于自己跟和纱、春希三人的关係有着相比其他人的绝对优越性。其实不能说不对,但唯一出现错误的地方是,千晶忘记了雪菜也是会随事情而改变的,例如在三女线中的雪菜就明显早就没了这份执着。原理其实正正就是春雪的心态除了影响自己也不断影响着对方,春希不放手,雪菜放不了手,春希执着于过去,雪菜也会继续执着于过去。所以平安夜的时候春希才会自嘲自己跟雪菜在不断地自灭。所以往这个地方再解就是,雪菜在知道春希已经心向千晶的前提下。早就不具备歌忘后认为自己与和纱跟春希的关係是不可颠复的自信。从河道对话雪菜的反问就可以见得。
公园对话的雪菜跟春希都是有着想放手但又是放不开手的纠结,道出了「想自由」又把说话收了回去的雪菜,还是一直想让雪菜自由但又在歌忘拳打友近的春希。而千晶想像中的雪菜这裡就过于有自信了。
———-
最后是场景3 这裡涉及了2月1日时的河道对话
千晶
雪菜
「你喜欢,春希君吧」
千晶
「我对那家伙没有任何的感情。
只是从头到尾都在利用他而已」
雪菜
「所以,才会因为那份罪恶感而踌躇不前了吗?
啊,嗯,我明白的,我十分能理解这种心情」
.
千晶
「你别自下定论了。
与其这样还不如直接给我来一拳更好
雪菜
「但是对不住呢,我仍然,没办法憎恨你。
谢谢你,晶子同学。
即使这样我也是,被你所拯救了啊」
千晶
「怎么你们每个人都这样
雪菜
「谢谢你,帮助了他呢。
谢谢你,扮演了我」
千晶
「你,说什么?」
雪菜
「谢谢你代替我
温暖了他」
千晶
「不是说了,那个时候并不是
想要代替小木曾同学你去"
雪菜
「但是,春希君他是这么相信着的。
因为我啊,约定过了。
作为和纱的替代,支撑着春希君」
千晶
「那种话,早就忘了吧」
雪菜
「但是,我所做的事是完全相反呢。
把自己的感情强加给他,令他受伤...」
千晶
「嘛,不过,多亏这样我也够本了。
春希那家伙,可是对我着迷得不行呢」
雪菜
「嗯,这样就可以了,千晶同学。
你所扮演的我,真的很完美」
千晶
「都说了不是这样。
我从现在才要开始扮演你啊...」
雪菜
「能够请你今后也那样代替什么都无法做到的我,去温暖他吧?」
千晶
「那个时候,我还是以自己的身份」
雪菜
「你自己..?那是,指谁呢?」
千晶
「……」
雪菜
「没关系哦,千晶同学。
你不用多想,只要成为我就可以了.」
雪菜
「对空洞的你而言,就只有这一个选择而已哦」
千晶
「那可是我拼命想出来的啊!
和小木曾雪菜的类型完全相反的
但是又是春希所期望的,不像女人的女人」
雪菜
「你没有必要去想.
春希君啊,一定会回到我的身边的」
千晶
「什....」
雪菜
「我们的那三年,
是和纱以外的人,
不可能颠复的,呢。」
千晶
「......啊」
雪菜
「所以现在就……推你一把吧。
请你,好好地 守护春希君吧」
雪菜
「……到春天为止就可以了呢」
千晶
「吵死了啊!」
千晶
「啊,哈啊,哈啊啊....呃。
唔……唔……」
——-
原版
雪菜
「你喜欢,春希君呢」
千晶
「我对那种家伙没任何好感呢。
只是从头到尾在利用他罢了」
雪菜
「所以,才会因为那份罪恶感不知所措了吗?
啊啊,嗯,我明白的,我十分能理解」
千晶
「你别自说自话了。
与其这样还不如直接给我脸上来拳的话比较……」
雪菜
「但是对不住呢,我还是、没法憎恨你。
谢谢你,晶子同学。即便如此我还是,被你拯救了啊」
千晶
「怎么你们每个人都这样... !」
雪菜
「那个时候能够振作起来想来,都多亏了你呢。
是因为被你鼓励了。是你解开了我的心结不是吗」
千晶
「但是,最后被我所破坏了」
雪菜
「喜欢上了同一个人,有时候就会变成这样啊。
我三年前也,这么破坏过J
千晶
「明明都说了不是的!
别把我当做「可怜的孩子」来看待啊!」
雪菜
「不喜欢的话是做不到,
简单地向男人献出身体的吧。
....明明有即使喜欢也做不到的女孩子呢J
千晶
「为什么我要适用那些女性的常识啊?
小木曾同学,你能明白别人说的话吧? 」
雪菜
「虽然我是觉得理解了...
什么地方、搞错了吗?」
千晶
「与其说有什么地方搞错了,
不如说有对的地方吗...」
雪菜
「对话,没法成立呢」
千晶
「...说不下去了。我走了」
雪菜
「谢谢、你的便当了。
实际上肚子正好饿扁了呢」
千晶
「又是只会去找好的一面。
我啊,要变得讨厌你了」
雪菜
「对不起啊」
千晶
「切 剧本得改了。
现在的你,并不是我所知晓的那个小木曾雪菜」
雪菜
「是吗?」
千晶
「坚强又温柔,
而且是何等愚蠢的女人。
到了这步都不说心里话,我完全无法理解」
雪菜
「我们不是彼此彼此嘛? 」
千晶
「至少,我当真不觉得如此」
雪菜
「呐,千晶同学」
千晶
「什么?」
雪菜
「不管你演过多少角色,
你果然、依旧只是一个人哦?」
千晶
「……」
————-
这个对比其实起到相当重要的地方, 因为这里揭示了千晶的想法, 首先是第一段千晶对于雪菜为什么无法去憎恨自己,她无法去理解雪菜这里的想法, 所以理解成雪菜对于三人关係的绝对自信。就像2月1日河道对话往前点的地方千晶说的那样—-
千晶
「你们啊、被以前就开始的强烈的羁绊所连接。
那个是、憎恶像我一样的干扰的排他的羁绊」
雪菜
「真的有这么强吗
我和他的羁绊」
千晶
「我啊,不想介入你们的现实生活。
只是,直到演出结束前想保持这种感觉。
如同女主角一样,思念着他就好」
—-
所以对雪菜的解释变成了
「你没有必要去想﹐春希君啊,一定会回到我的身边的」
「我们的那三年,是和纱以外的人不可能颠复的呢」
雪菜对
所以整个她脑海中雪菜角色就自然ooc崩掉了。
——
再来就是关于和泉千晶心中真正的自己的问题了。
雪菜这裡对千晶说的 「不管你演过多少角色,你果然、依旧只是一个人哦?」
就是在拷打千晶的内心,到底是她演绎的「和泉千晶」喜欢春希,还是作为剧本家的「濑之内晶 」。 也是她自己作为人的一部份,而千晶 自己的解读,反而变成「雪菜」在嘲笑自己内心空洞,「变成我就可以了,就算你演了多少个人依然内心空洞。」
所以这个场景其实除了千晶对雪菜的解读差异外,同时也体现了千晶对于真正自我存在的疑惑与自卑。
——
2月23日其中插入的情景解读完了,
我们再来略略提一下2月23日这天武也与春希2人的个人酒会
对话的核心在于春希一个下决心的分歧点
武也道出3年前一样的分歧点,
春希想起了当年自己错误的选择,但他在这里依然没有信心能作出一个「正确的抉择」。
武也提出的就算春希做出什么决定都不会与任何一方绝交,而是会维持关系。本质上其实是把主动权交还给春希, 替春希把这些称作亲友关系的负重去掉,让春希能更接近本心去咗选择。
而春希这里也觉悟了--
不对…
正确的选择,说不定其实根本不存在。
有的可能大概只是...
「某个人受伤了,而另一个人也伤得更深」
这艰辛,悲伤,痛苦的选择。
我不知道,那决断的尽头是否会有着幸福,
但是对于这个有着时限的选择,我必须要做出抉择。
虽然会使大家都受到伤害,
但即使这样,我也要尽力去取回那一丝小小的幸福。

而在同一天,依绪跟雪菜的对话中, 雪菜也已经有觉悟去面对即将迎来的分歧点。
在冬天结束前


