每天读一章·论语·为政篇第二（14）

【正文】

子曰：“君子周①而不比②，小人比而不周。”

【注解】

①周：紧密、亲密、围绕、普遍，即与众人团结、和谐相处。

②比：勾结，偏爱，即以私利相交。

【译文】

孔子说：“君子与众人团结但不相互勾结，小人勾结他人但不能与众人和谐相处。”