假面骑士Birth VS 假面骑士Death（假面骑士OOO官方小说翻译 Birth篇【弎】）

【弎】

还有四天，我的老搭档就要去海外做手术了。距离伊达动身的日子越来越近，后藤最近显得格外焦躁。

“141,142,143,144……”

他已经做了快3个小时的肌肉锻炼了。

“302，303，304，316……”

“喂喂，个数又跳了！”

我可不会听错。虽然后藤本人毫不介意的继续他的修行，但旁边的我还真不能不认真盯着。其实，从刚才开始，他嘴里报的数字已经跳跃好几回了。

肌肉训练可不是时间越长越好的。

时不时练练就可以了。后藤却明显是那种——觉得“只要练得久、打遍天下无敌手”的憨憨。随着数字越报越大就能获得满足感的类型。无所谓结果只沉醉于过程的家伙啊。

因为我的职业就是作为防护服给人穿的，所以对人类的身体结构了如指掌。当然，我以前也经常看到伊达根据他掌握的医理来锻炼，而他的确是高效地锻炼了必要的部位。

我在心里默默吐槽后藤的训练方式。

“那样过度训练的话，明天会因为肌肉酸痛动都动不了的……”

“再说这儿本来就是研究室，又不是健身房，要锻炼身体的话，你倒是去练习场啊！”

“998,999,1000……。腹肌锻炼1000次，完成！接下来练习深蹲！必须均衡锻炼才行！因为，我是要继承伊达桑事业的男人！就练500次吧，不，还是该1000次……干脆2000次……我能做到吗……我可以的！我是要继承伊达桑衣钵的男人！怎么能做不到呢！没错！看着吧，伊达桑，还有你，也给我看好了！”

说完“宣言”，后藤就开始了他的2000个深蹲。

这家伙和伊达不同，两个人的时候就喜欢不停地跟我说话。

我本以为要是和伊达3个人在一起的时候他就会一言不发，结果倒也不是。其实他就喜欢自言自语。于是乎，这会儿就顺便讲给我听了。

“对了！我也做个装硬币的罐子吧！不对，等等，要是我也整了个牛奶桶一样的东西，会被觉得是在模仿伊达桑吧……呐，你觉得呢？”

“啊，我想到好办法了！不如就把普通硬币藏在腕带里！变身的时候很方便拿出来，好厉害啊！这是我的独创哎！”

“之前伊达桑给了我切割钢翼，知道为什么给我这个吗？因为他想告诉我，我是像利刃一样的男人！在夸我精明能干哪！不是说我冲动哦！……怎么说呢，那个，你看啊……明白了吧，就是说我是个能干的男人啦，额不，可能有点过了……总之，我得好好锻炼身体才行！”

“我什么都没说啊……”

听着后藤自说自话，我简直要被气出故障了。

我用我的尊严打赌，后藤一定是这么想的：

“腰带桑一定很认同我，所以才愿意听我倾诉苦恼吧。”

这危险的自我膨胀，和自我否定一样的危险。

我有我的想法，只可惜没有说话的功能（除了发大招时的几句声效）。

后藤这小子到底懂不懂啊？

在这一点上，伊达桑尊重不能说话的我，不会频繁地跟我聊天说话，我们共同守着沉默，对于彼此的想法却能默契地心领神会，这是我们的相处法则。男人就必须能做到这一点啊。

自言自语就是不自信的表现。

“跟我走一趟！”

后藤这么说着，冲出了研究室。

我要是能够说话，一定会这么回他：

“喂，2000个深蹲不做了吗？”

算了。万一到了关键时刻，这小子因为锻炼过度人身手不行了，倒霉的还是我。

但是，目前来看，未来还是让人担忧。和Greed之间的战斗势必会愈演愈烈。

虽然OOO已经能控制住紫色硬币的暴走了，变身者火野却隐瞒了自己可能Greed化的潜在危险。而在真木博士那里的另一个Ankh，似乎也愈发强大起来。两个Ankh之间的战斗会如何终结，我们谁也无法预料。

从战力上来看，我们的确处于劣势。

“我必须更加拼命才行！”

关键还是在我和后藤。在于我们能战至何处。所以我想，以后的战斗，目的已经明确。

可后藤还是个菜鸟新手。对他我不敢期望太多。我只能用之前战斗中积累的经验帮助他成长。

“这点力量是远远不够的。”

对我说这话的是Gori桑。

Gori桑是猩猩型的罐头机器人。从我们第一次见面起我就这么称呼他了。

“Gori桑，的确，我知道现在的力量还很弱。但是，伊达已经不在了，我再不加把劲的话……这也是为了能让他放心地去手术啊。”

“你的心情我理解。”

Gori桑曾和我的老搭档一起，从无数场试炼中挺了过来。通知我们Yummy的出现就是他的职责。

“Yummy出现了！现在立刻去现场！”

每次听到Gori桑的声音，我都会全身猛地一震。

（当然，在人类眼中，Gori桑只是在挥着手臂、发出奇怪的叫声吧。）

有时，Gori桑也会在激战中给我们扔来硬币、协同战斗。虽然他并不是战斗型罐头机器人。多亏他奋不顾身的帮助，我和老搭档才能几番化险为夷。

“你的心情我完全明白。但是，我们有我们的本职工作。”

Gori桑继续说道。

“本职工作吗？”

“没错，我们都是工具。”

“这我明白。”

“果然是这样吗……”

“我觉得我明白！”

说话间我不由变得粗声粗气起来（在心里）。我很快意识到了自己的错误。

“……对不起。”

“没关系。虽然我只是个用于战斗辅助的工具，我的话或许无足轻重，愿意听我讲讲吗？”

“你说，我听着。”

我向Gori桑低头请教（虽然我的构造不支持这个动作）。

“道具有道具的本职工作。说到底，人来才是真正的主角。所以，不管你如何努力，最后要跟命运抗衡的，终究是人类自己。”

“这我明白，但后藤并不可靠。”

“的却如此。因为伊达太能干了。但是，后藤靠不住，和这一点没有关系。”

“……没有关系。”

“嗯。后藤也有后藤的优点，有着伊达身上没有的特质。把它找出来，然后成为与之相合的工具。这就是工具的本职。”

道理我都懂。只是，要从心底里接受，还要花些时间。

“抱歉抱歉，搞得像在说教一样了。”

“不不，没有那回事。”

“说得好像自己很厉害的样子，抱歉啊。明明你是前辈。”

“哈哈，我只是比你早几个月出厂而已。”

我思考着Gori桑的话。

“成为与使用者相合的工具。”

这的确是工具的职责。但是，这样说来，至今为止，我成为跟伊达桑相合的工具了吗？

是我太过依赖搭档了。

在最初的战斗中也不过是靠着伊达的强大，才让我重拾信心发挥出了力量。之后的战斗中，也是一直……

如果，伊达桑戴的是OOO的腰带会怎样？会成为比火野更优秀的假面骑士吧？也就是说，一直以来，是我在拖搭档的后腿啊。

我知道所有的“如果”假说都毫无意义。

但是，一旦开始思考这个问题，消极的想法就不断涌上来。

难道我只配和后藤这样的家伙搭档吗……。原来，我对后藤的不满，说不定是来自自己的消极思考，这才是根源吗……

“后藤不可能认为我是个厉害的工具吧……”

“反正只是一条靠普通硬币变身的腰带……”

“史上最弱的腰带……”

没有了老搭档的支持，别人只会这样看待我这个工具吧……

我对后藤的种种不满，或许都根源于这样浅薄的想法……

“不行！不能这样消极！”

我只是因为和老搭档的分别而有些神经过敏罢了。我是够格和伊达搭档的男人。我能够作为前辈指导好后藤。我应当是这样的存在。

无数次在内心这样告诉自己。重新鼓舞即将放弃的心。

“我行的！我可以的！我能做到的！”

这么想着，突然好想见一见真木博士。

想见到我的“生父”。见到他，问问他我究竟战力几何。

我真像博士设想的那样强大吗？我想问问他，从开发者的角度来看，我和伊达是怎样的一组搭档。

但是这已经不可能实现了。

真木博士已经朝着他的梦想大步流星地出发了。

“世界应当在美好中终结。”

那是真木博士的口头禅。他想亲手终结这个世界。对于他的这个想法，我感到悲伤。因为这暗示着，终有一天，我将告别这位创造我的“生父”。

“在一切变得丑陋前，在美好中画上句点。”

我也不是不能理解这种想法。如果说，今后我和后藤组队、然后假面骑士Birth就要沦为最弱骑士的代名词……那我宁愿在和伊达并肩作战时光荣牺牲，可能那样死得更帅一点……

而真木博士，又是怀着怎样的初衷创造Birth的呢？

因为给我命名的是鸿上会长，所以Birth的寓意一定不是博士的本意。我认为，如果是真木博士的话，一定会起个像“假面骑士End（终结）”“假面骑士Demolition（破坏）”这样的名字。

那该多帅啊……

不、不对！

那样的话，不就成了为了毁灭世界而诞生的骑士了吗！

难道博士，他是想让我成为终结世界的工具吗？

可现在的我，已经完全和他的理念背道而驰，正为拯救世界而奋战。

真是让人苦恼的事啊。

就像是被邪恶组织改造后强化了的人类，背叛了组织并且与之兵戈相向了一样。

“对不起。我不能为你而战！我是正义的伙伴！所以，所以我将打败真木博士！”

糟了，这感觉竟然有点帅。

我也背负着这样不得了的宿命吗。

真到了那个时刻，我会毫不犹豫地去战斗。因为，那才是英雄该做的事……

这时，研究所的门开了。

“怎么了后藤酱，这么快就累得回来了？太早了吧。”

一边想着，我将目光看向打开的大门。

然而，站在那里的，竟是真木博士。

“父亲……”

“这里一点都没变啊。”

博士看着周围，还是一贯的面无表情。

然后，他发现了正在寻找的东西。

那就是我。

“找到了。不过，真是危险啊，把这么重要的东西放在这种没人的屋子里。”

“真是的，你都干了些什么啊，后藤！”

真木博士轻轻地把我拿起来。

“为什么……”

我的心脏怦怦直跳。

“用这个吧。”

诶？现在说这话？用这个吧？什么意思？

我脑中一片混乱。

然后，我想到了一种可能。

“难道说，博士打算自己变身Birth来战斗……”

对了。一定是这样。对于真木博士而言，我就是毁灭世界的王牌。

我觉得身上一阵鸡皮疙瘩（虽然我的身体是金属做的）。

全身血脉喷张（虽然我身体里没有液体）。

真木博士说着，拿出了一枚普通硬币。

“这次是真的了。”

博士想用我来变身。这一点确凿无疑。我要再一次向邪恶倒戈了吗？

我认真思考着今后的安身之法。在这里判断错误的话，就要出大事了。

我调动了全部的CPU储存，飞快地计算着。

 

 

怎么办？怎么办？

我应该就这样遵从真木博士的意志吗？跟着真木博士、和鸿上会长为敌、和后藤火野他们战斗吗？

不、不能这样！做这种事情绝对不行！

忘了和搭档的约束了吗？

要让后藤变得能独当一面，要保护世界。应该是如此约定的吧。

即使背上弑父的污名，即使背上背叛者的骂名也要战斗到底。

但是，等等。

如果背负上背叛者之名，那不是和追随真木博士一样嘛？

没错，正是如此。

设想一下接下来的行动。

首先，我遵从博士的愿望，为了实现父亲的理想背叛了后藤和火野。

这是为了父亲，是我的宿命，是没办法的事。

嘛，勉强能够被原谅吧。

我忍着内心的剧痛与后藤和火野战斗。心很痛，我也很痛苦啊！

好，我帮到了父亲。

战斗已经白热化！

是在欲望中重生？抑或是在失控的欲望迎来世界终结？这是一场生死攸关的战斗。

我当然要全力以赴。此时，接受了真木博士进一步的改造手术后，我已经战斗到了最大输出，也因此，我失去了人类的心（虽然我只是个工具）。

所以，我不会再犹豫。我达到了暴走状态，完全不逊色于火野的恐龙联组。

后藤举起Birth破坏者朝我冲来，他做得很出色。我在残存的零星意识中为他的成长感到高兴。但是，经过改造的我已经身不由己。

在这场激战中，火野身负重伤，甚至被解除了变身，重重地朝地面倒了下去。

穷途末路！

“世界应当在美好中终结。”

真木博士喃喃自语着，举起了Birth驱动器。

那一刻！就在那一刻！

不知从哪儿射出的子弹，打在了博士脚边。

“是谁？是谁要妨碍世界的终结？”

在悬崖上出现的，当然是！伊！达！明！

“博士。这个世界，我不会让它终结的！”

老搭档从悬崖上英姿飒爽地跃下，接着，抬起Birth破坏者，火力全开一阵扫射。

然后，他喊道。

“快醒过来！伙伴！我需要你的力量啊！不明白吗！”

“伙，伴？”

我对这久违的声音产生了反应。在心中沉睡的正义似乎被再度唤醒。

“我的，伙伴，是，真木博士。”

但是，不会这么轻易苏醒的。二次改造时植入的程序，是异常强大的东西。

“伙伴又怎么了？抛弃这种关系吧。这个Birth驱动器很弱，太弱了。无论怎么插都插不进核心硬币。所以，就让身为人类却吸收了核心硬币的我来驾驭吧。总之，只要是我来用，就能诞生比任何人都强的假面骑士。”

真木博士用压倒性的力量制约住了伊达。

我的老搭档陷入了劣势。但是，他没有放弃，而是拼命地拽住了Birth。

大喊着：

“我的伙伴可不像你说的这么弱！是热爱正义的、很强大的家伙啊！那才是——我的伙伴啊！”

老搭档的告白解除了被植入我体内的程序。

“程序，解除。”

假面骑士Birth解除了变身。

老搭档夺过我，立刻带在腰间。

“要上了，伙伴！”

“交给我吧！”

“变身！”

我唱到。

“Cell Medal! Cell Medal! Cell Medal! Cell、Medal、Cell Medal!”

假面骑士Birth，普通硬币联组诞生了！

然后，此处音乐起！

崭新的终章，注定是我和老搭档的二重奏。

接下来是决定胜负的一瞬。

我将和我的搭档一起，把真木博士……

（我知道，现在不是悲伤哭泣的时候。）

“再见了，父亲。”

“Cell Burst!”

真木博士化为微尘消散在天空中。

“虽然很痛苦，但干得漂亮。”

“伙伴。”

“痛苦的时候就哭出来好啦。”

“伙伴……”

战斗结束了。只要有我和搭档在，这个世界就不会终结。因为，我们是假面骑士Birth。

是给世界送来生日祝福的假面骑士……

 

Fin

 

这一瞬，不过4秒。

我决意将生命交付给命运。

我的伙伴会和我并肩作战。

之后！在这之后！迎来最感人的终局！

撒，真木博士，把普通硬币放进来吧……

不，这样也未必……

……这里，还是按照假设来吧。

“住手！真木！我是正义的骑士。正义的骑士、正义的假面骑士Birth啊！”

但是，真木博士拿着腰带，并没有动作。

“为什么带不上？”

接着，他对着我笑了。

“如果解放腰带蕴藏的我的欲望，那会如何呢？”

真木博士的欲望？

下一瞬，我身体中央浮现出一个硬币的插入口。

“哎呀哎呀，不用做新的了，已经有个口子了啊。”

然后，博士往里面投入了硬币。

“啊，必须要先喊变身再投币啊。”

普通硬币进入了我的身体。是至今为止都未曾有过的感觉。

和平时的变身截然不同。

用普通硬币变身的时候，我的身体里充盈着力量。那是必然的，因为硬币分解后会产生高浓度的能源。

但这一次，体内却有一股无力感蔓延开来。和平时那种力量充沛的感觉截然不同。

并且，下一个瞬间。

仿佛有什么人要从我身体里爬出来。

那姿态，像极了假面骑士Birth。但是，细节处却满是生物质感的瘆人纹理，

像是在诅咒着世间所有的“诞生”。

“Yummy！那家伙是Yummy！”

Gori桑挥着手向我喊道。

Yummy？这家伙竟会是Yummy……怎么可能……

“不是恐龙，也不是幻兽，没想到，竟会孕育出和假面骑士如此相像的Yummy。正是要为世界迎接终章的假面骑士。假面骑士Death。就这样命名它吧……”

是假面骑士吗？虽说这家伙也被叫做假面骑士，但这种和怪人如出一辙的骑士……不会有人认为它是骑士吧？

“真木博士！”

这时，后藤冲了过来。然后，遭受了眼前的“假面骑士Death”狠狠地一击。

“假面骑士？假面骑士型的Yummy吗？是从Birth驱动器里制造出来的吗……”

后藤，你的洞察力还是那么敏锐。

“这些日子辛苦你了。似乎作为伊达君的继任者成为Birth了呢。恭喜你啊。”

“你到底来干什么？”

“上次托你的福，我完全被摆了一道啊。作为回礼，以及对你成为Birth的祝贺，我特地过来了。”

哈？这种理由……

在我这么想着的一瞬间，后藤举起Birth破坏者，朝着真木博士手中的我发起射击。

“好痛！”

受到猛烈的冲击，博士下意识地松了手，我从博士手中掉到地上。

这小子在干什么啊！

后藤毫不犹豫地捡起了我。

“临场判断很不错嘛，不过，向你一直以来那么渴望的Birth驱动器开枪，真的好吗？”

“我已经把Birth破坏者的输出功率调到了最小。不拿回腰带的话，我想战斗都没法子啊！”

“原来如此，看起来成长了不少啊。”

“那是自然。因为我是假面骑士Birth。是继伊达明之后的变身者！”

喂喂，至少也该说“我们”啊……

说话间，后藤把我带上腰间。

“变身！”

明白了。好嘞！这就帮你变身！可别拖后腿啊！

后藤把普通硬币插入我的身体，转动了右侧的表盘。

…………

但是，什么也没有发生！

怎么会……什么反应也没有。正常来讲明明可以让着装者变身的啊……为什么？

“怎么会……”

趁着我们疑惑发愣的间隙，“假面骑士Death”发起了攻击。

“看上去好像不能变身哎。是因为刚才的射击打坏了吧。”

“怎么可能！”

我们都知道这绝非故障。

我只是没法帮他变身，只是没法让后藤变身而已。

我们拼命躲避着敌人的攻击。

“这里交给我来对付！快逃！”

Gori桑把一旁的墙上的书籍尽数砸下，虽然只是短短的一瞬，但出其不意的确让敌人产生了一瞬的畏怯。后藤趁着这个间隙冲向了研究室的大门。

Gori桑在被Death握住的瞬间，化作数枚普通硬币从其指缝间崩落。

“Gori桑！！”

在死命往外奔逃的后藤腰间，我回头，一遍遍地呼喊，尽管叫不出声来。