Shinki的2019年度总结XD
2019年对我来说应该是相当重要的一年了
毕竟这是见证了“Shinki_Sakura”诞生的一年(233
不算顺利的度过了升入高中的第一年
首先感谢一下这个要求巨多offer大量peer pressure但是很宽松的学校XD
(持续一年的五月病
一月份开始单推谢拉(落泪)为了单推她去注册了我的Twitter@ShinkiSakura

投稿了第一个屑投稿(意义不明)
三月份的时候头脑一时发热想去学日语,惨遭学姐甩锅接盘日语社,被迫一周强行突破标日初级XD
也因为这个缘故结识了学长星見(没错就是我的校对XD
五月份举办了学校的日语歌会(惨遭shintakarajima出道
六月份因为学校强制性要求的乐器考核被迫学了复音口琴
七月份玩了魔女的夜宴,正式入坑柚子
八月份和车车群友整日番茄自习室醉生梦死

游玩了千恋万花和Riddle Joker

开始沉迷公主焊接
十月份游玩了牛顿与苹果树,被YouTube上鬼斗dalao的op翻奏触动了,正式开始了搬运
搬运的最初的日子里,其实很长一段时间都没有人来看,但是偶尔有的那么一两个点赞和评论就已经让我感觉到开心了,渐渐的,有越来越多人给我支持,让我下定决心继续做下去
(感谢银白灰、mn姐姐、萧萧风语、天箭Skyarrow、三狗同志、流星storm、白骨灰级、鸟julao、如月雫、清绝、老吧主橙子、1617437、KOMORIQ、蓬莱山伯爵、nanami----、黑曜、松君松君、风月姐姐、Ting姐姐、ティナ、三火dalao、咲太不会笑、安新、森未来、黄金卜卜、泪落千鸣、有生之年ss、Future_HX、Yuzusoft1、天满八纯、イナリ藍、清音、月痕眠、我永远爱右田日日姬、桃花染人、孟尝君田文、霧雨姐姐、和泉紗霧ガ、西斯卡斯兰娜小姐、ddffrrFF、NUclear、冥梦、寿司屋的营业、宁和、十六夜智音、八重夜宴、梅莉、秋沐流苏......
期间很幸运被学校选去参加复旦的翻译交流项目(第一次来上海,爱了)

11月的时候去深圳参加了全国合唱(问就是锦鲤XD),虽然很长一段时间整天整天排练,感觉一度生活充实到麻木(这就是青春8),但是能有机会接受到全省专家的指点真的非常幸运w
在去深圳的期间投稿了第一个翻译相关视频(虽然是完成度很低的屑投稿来着XD
本来只是出于兴趣随手做了下,没想到反响这么热烈(感谢柚子父老乡亲抬爱

然后陆续投稿了其他相关视频,我越来越发觉到单靠我个人做的这样的低完成度翻译,无论对我个人来说还是对观众来说都难以交代XD
于是决定和星見一起联合翻译,12月3日投稿了第一个完成度较高的翻译视频

第一次发觉到翻译原来是这样一件不轻松的事,开始对汉化组的各位的辛勤工作有了体会
发觉到诚哥接连数天没有发布柚子新作的倒计时视频,我和星見抱着试一试的态度去翻译了那几天的空缺,刚开始其实有点不安,但是闲妈妈不仅给了我们支持,还热心为我们提供了翻译指导(ありがとう!‼
期间Ting酱群里的各位也给了我们很大帮助(二度ありがとう
和风月姐姐、镜辉dalao一起交流翻译真的很开心w
接下来的目标是继续学习钢琴和作曲(请多多指教w 学业上也要更加努力,希望能在2021考上理想的大学
(姑且还有想做一个gal相关杂谈的企划XD
感谢大家一路来对我的支持w
新的一年也会继续加油的
Fighting!
