这一期本技术神甫介绍怀言者军团的母星。

科尔奇斯，Colchis

Take me from my home, and I will sail to the stars of your empire. I will serve as a son must serve. But let Colchis stand as I have shaped it: a planet of peace and prosperity.

— Attributed to Lorgar and inscribed on the golden plaque on the door leading to the Spiral of

the Covenant

“带我背井离乡，我便将在你的帝国的星海中遨游。我将如同你的儿子一样侍奉于你。但求让科尔奇斯如同我塑造它那样屹立着：一颗和平和繁荣的星球。”

——怀言者原体洛迦，这段话同样被《希望之死》第一部预告片所引用。

基本数据

名称：科尔奇斯

星域：太平星域

星区：未知

次星区：未知

星系：未知

人口数量：无

所属势力：帝国/无

类型：前阿斯塔特家园世界，前封建世界

现状：于035.M31彻底被摧毁

税收等级：无

（LEX上说科尔奇斯是死寂世界，但又说荷鲁斯叛乱后整颗星球都炸了。显然有些自相矛盾，而FANDOM上则修正为阿斯塔特家园世界和封建世界）

科尔奇斯曾经是怀言者军团的家园世界。在荷鲁斯叛乱后，帝国对其进行了轨道轰炸，由于其独特的地质构造，整个星球裂解并爆炸了。这颗星球的位置是审判庭保守的机密之一。

地理环境

科尔奇斯是一颗巨大的行星，比地球大了三倍。这颗星球绕其恒星公转的周期为4.8个泰拉年，自转周期为170.4泰拉时，人类无法适应这种昼夜循环；因此，这颗星球上的科尔西兰文明发展出了一种独特的记录时间的方法。陆地上遍布山脉和沙漠，文明定居点集中在海岸线上，并依靠水上和空中交通来维持彼此的联系。其首都为Vharadesh，灰色花之城。

（泰拉年按365天算，泰拉时按60分钟也就是一天24小时算的话。在科尔奇斯呆上一年要花1752天；而在科尔奇斯上的一天相当于在地球上过了7.1天。）

科尔奇斯城市外的生活通常很艰苦，这些城市都被一个名为“盟约”的宗教机构控制。当时奴隶制度盛行，居住在这些城市之外的沙漠游牧部落被称为“堕落者”，并被盟约视为可憎的异教徒。

历史

科尔奇斯原本是一个科技发达的世界，但在洛迦被扔到这里前。这个世界就已经倒退到了封建制度社会的状态。古老的废墟点缀着大地。废弃的星际飞船散落在轨道上。当洛迦降落在这里时，这颗星球被科尔奇斯之盟约所统治。在被科尔·法伦抚养长大后，洛迦领导了一场推翻盟约和征服这颗星球的起义。

在他被帝皇发现后，洛迦把这颗行星带进了帝国疆域中，让它获得了先进的科技和社会制度。在洛迦的短暂统治下，这颗星球一度进入了繁荣昌盛的时期。但当帝皇带走洛迦后，这颗星球又退化到封建制度状态下。帝国交通运输之所以避开科尔奇斯不仅是因为其缺乏必要的基础轨道设施（连轨道空间站都没有），而且在2188远征舰队在科尔奇斯地区很诡异的失踪后有不可靠的谣言从这里流传出。

在荷鲁斯叛乱后，极限战士回到科尔奇斯准备净化这里的时候他们发现了一个崩溃的世界。所有的工业设施全部被摧毁了，人们几乎无法活下去。审判庭下令使用旋风鱼雷进行轰炸，破坏了科尔奇斯脆弱的地质结构，因而引发了一场毁灭了整颗星球的毁灭大爆炸。当时考斯的时间刚好到了219,479.25.03时(大约25年)。

什么是封建世界？

封建世界，Feudal World

封建世界为帝国的μ级世界，一般来说其科技水平处于中世纪状态，最“先进”的封建世界拥有黑火药武器。由于其农业发展状况，这些世界的什一税要略高于蛮荒世界。封建世界的人口一般在一千万到五亿之间。

封建世界是自给自足的，由于对农业的依赖，这些世界的大部分人口都是农民，通常被武士贵族所统治。封建世界对帝国的作用较小；他们在宇宙中所处的真实位置可能会对当地居民造成某种文化冲击，使他们不适合为帝国服务——不过这些武士贵族通常会是星际战士的新兵来源。

西卡罗斯，Sicarus

西卡罗斯是一个位于恐惧之眼的恶魔世界和恶魔原体洛迦以及怀言者叛徒军团的现在的母星。

名称：西卡罗斯

星域：朦胧星域

星区：恐惧之眼

次星区：未知

星系：未知

人口数量：未知

所属势力：混沌/怀言者

类型：恶魔世界

税收级别：无

历史

考斯战役后伪帝号战斗驳船最终在亚空间被马库拉格之耀号摧毁的时候，科尔法伦和他的手下被混沌诸神传送到了西卡罗斯，科尔法伦宣称这里就是圣所，一个自由的地方，一个敌人永远触及不到他们的地方。

概述

在火与血翻滚的天空下，西卡罗斯完全就是一个被庞大的教堂，庙宇和纪念碑所覆盖的世界，而这些都是为了崇拜毁灭大能（混沌诸神）。数以百万计的蜘蛛腿起重机和奴隶不停地在一项永无止境的任务中劳作，在现存的老旧的摇摇欲坠的建筑和庙堂上一层又一层的地建造更过的献祭和崇拜建筑，建造出了许多数千米高的方尖碑和尖塔。因此大多数建筑的地基深入地下，是由相互连接的迷宫般的迷宫所构成并用来崇拜混沌。

黑暗议会的所在地是“真言圣堂”——一座巨大的崇拜混沌的圣殿，顶部有数百个5千米高的带刺尖顶，每个尖顶上布满了锯齿状的尖刺，上面钉着无数的活人祭品。恶魔世界上还有一个巨大的Inficio圣殿，这是恶魔原体洛迦的个人住所。

堕落的黑暗使徒的尸体会被葬在西卡罗斯的“圣地”里。

Ghalmek

Ghalmek是一个位于大漩涡中的恶魔世界，被怀言者所控制，并作为他们在该地区发起反抗帝国的黑色远征的主要基地，一般被描述为一个铸造世界。

基本数据

名称：Ghalmek

星域：极限星域

星区：大漩涡

次星区：未知

星系：未知

人口数量：未知

所属势力：混沌/怀言者

类型：恶魔世界/铸造世界

税收级别：无

本次翻译到此结束，最后引用洛迦的话作为结尾。

"All I ever wanted was the truth. Remember those words as you read the ones that follow. I never set out to topple my father's kingdom of lies from a sense of misplaced pride. I never wanted to bleed the species to its marrow, reaving half the galaxy clean of human life in this bitter crusade. I never desired any of this, though I know the reasons for which it must be done. But all I ever wanted was the truth."

—Opening Lines of the "Book of Lorgar", First Canticle of Chaos

“我想要的就是真相。当你阅读下面这些句子时请记住这些单词。我从未出于一种错位的自豪感去推翻我父亲的谎言王国。我从未想过榨干这个物种，在这场痛苦的战争中拯救了银河系一半的人类生命。虽然我知道必须这样做的理由，但我从没想过要这样做。因为我只想要的是真相。”

——《洛迦之书》的开卷的前几行文字，这本书是第一本赞颂混沌的经书。