早川圣来毕业纪念写真集 访谈部分

——首先想听听你对写真集的看法。
圣来 (边看着写真集的设计)看着里面的照片就会有股怀念的心情油然而生。
拍摄写真集是我加入组合以来的梦想,心里也希望能够在毕业之前为粉丝们留下点什么来作为纪念。在加入组合的时候,我觉得能出写真集是一件很厉害的事情。看着前辈们出了不少,我也在杂志的采访中说过“要以能够拍写真集为目标去努力”的话。所以,这次听到工作人员跟我说“定下来了”的时候,我特别开心。
——看过前辈们的写真集之后,有对哪一位格外向往吗。
圣来 有的。因为哥哥是乃木坂46的粉丝,所以家里有西野七濑前辈、星野南前辈等,许多人的写真集。其中西野七濑前辈在《風を着替えて》里真的拍得好好看。在加入乃木坂46的时候,我就一直在想要是有一天自己也能拍一本这么棒的写真集就好了。
——拍摄的时候有以这本作为参考吗?
圣来 没有,这次是想要展现“真实的自我”,所以并没特意说要模仿谁啊,或者要拍出怎样的氛围之类的。就是去到现场,然后就那么拍下我当时的感觉。
——是第一次去新加坡呢。
圣来 嗯,第一次。给我的印象就是都市、自然和人文互相交织在一起,就是这种感觉。在不同的地方能够感受到不同的气氛,我很喜欢这一点。
这次是自2019年以来我第一次出国,心情也变得开放了起来。
——穿了很多套服装吧,你最喜欢的是哪件?
圣来 每件都喜欢……最喜欢的还是红色连衣裙吧。那是我在日本不怎么会去穿的风格,那样大红色的衣服感觉有些太显眼了,所以我自己的衣服里也没有这种。但确实很好看,在考虑要不要平时私下也尝试一下。
——有印象特别深的场景吗?
圣来 我对日落时在玛丽娜河坝公园进行的拍摄印象很深。原本是打算在第一天去拍的,但当时云把夕阳遮住了。这是在最后一天卷土重来去拍到的。很顺利,当成功拍下夕阳镜头的时候真的很感动。伴随着夕阳结束拍摄,该说是很奇妙呢,也有种千丝万绪突然涌现的感觉。
——这是在毕业发表前进行的拍摄,在拍摄过程中有思考什么事情吗?
圣来 抱着“新加坡,要尽情享受”的心情。去到那边一看,果然很让人沉醉。在工作的时候,无论如何多少都会感觉到紧张,有很多必须要顾虑的事情,但这次还是拍出了愉快旅行的感觉。一直都很开心。
——在拍摄之后,也一起商量推进排版设计的事情了。
圣来 原本从学生时期我就喜欢去做些东西,很高兴这次能够参与到各个环节的商讨中!而且,想到能让支持我的人们看到,就更开心了。平时,像是杂志拍摄之类的工作,我是不能自己挑照片的,所以这是一次宝贵的经验。一边关注着设计师制订的流程,一边想着这张的脸拍得更好一些,这个思考的过程也让我乐在其中。
——当中你喜欢的照片是?
圣来 嗯……都充满了快乐的回忆,很难选择。
其实我心里有各种选拔标准。首先是“开心脸选拔”,挑了在唐人街的小吃街吃咖喱炒蟹的那张(P16、17)。果然吃东西的时候是最幸福的,超爱。然后是“高冷选拔”,挑了度假酒店里刷牙的场景(P118~119)。很自然地,并非刻意去表现,只是不经意的一瞬间露出的表情。然后是“淘气选拔”,选的是在床上露出笑容的照片(P57)。头发乱糟糟的,应该也算挺少见的吧。
我也想选出一张综合评分最高的。但全都很棒,很难抉择。能看到那么美丽夕阳的机会真的太少了,所以比较希望夕阳这张能入选。另外,就是这张在沙滩上的开心得不了。用在最后一页的那张,在草地上躺着的也很喜欢。好难选~。
唔,还是这张,躺在夕阳余晖中的照片(P44~45)!包含了拍摄时发生的小故事,夕阳下的一幕获得冠军。
——标题起作《或许,有一天》。
圣来 因为这是毕业纪念写真集,就想着要取个有毕业风格的标题,所以选了这个。
这本写真集,对我个人而言,是想在当了奶奶的时候也能给孙子看的作品。以能够对他说“奶奶我啊,曾经也是这么美丽的哦”为目标。希望那个时候还能有“想要再去一次新加坡啊”这样的情绪。在拍摄的时候就是抱着要是什么时候能够故地重游就好了的心情。
这是一本记录下2023年夏天的早川圣来的书,希望大家能够反复去回顾。
——对于圣来小姐来说,写真集有什么特别意义吗?
圣来 它标志着作为乃木坂46一员的我,要在这里告一段落。在今后的人生里,肯定也会有时候想要回顾一下作为乃木坂46的自己,这种时候就想要拿出这本书来寻找回忆。看到写真集,拍摄时候的心情、看到某个景色时候的感觉、为了什么事情产生的烦恼,应该都会浮现在眼前吧。
想在人生的各种节点都看一下这本书。
——那下面就由圣来小姐来回顾一下作为乃木坂46的活动。原本,令兄就是乃木坂46的饭对吧。
圣来 是的。我哥听说了坂道合同甄选这事才建议我去参加的。但那时候已经高三的我正为高考而努力学习,我自己原本对娱乐圈也并没有那么大的兴趣。但想着要是只是递交一下甄选文件这么简单那也未尝不可,就随意地报名了。
因为二次审查是在大阪进行,我记得我是在去上学之前穿着校服去的。那也只是,对至今为止未曾接触过的世界纯粹的好奇心使然。于是就抱着也许有成员会来,或者能看到秋元康老师,觉得会很有意思的心情去了。
但是一到会场看到周围的孩子都非常紧张,连带着我自己也紧张起来了。这才意识到自己来到了一个不得了的地方。但审查本身进行得很愉快。只是一些展示特技、演唱喜欢的歌曲之类的审查,我身旁的孩子说着“我要表演高尔夫的挥杆动作”,然后挥了一下杆,还有其他孩子表演了各种特技,我看得也很开心。
我简单地表演了一段从小开始练习的芭蕾,唱了aiko的《カブトムシ》,果然还是因为太紧张,高音完全上不去。我记得当时自顾自地重新唱了好几遍。
那时候想着自己绝对要落选了,也没收到联系,于是打算再一次回到考生的身份开始努力学习,但过了几天就收到邮件通知我去参加第三次审查,然后就跟妈妈一起去了东京。
在第三次审查的休息室中,我也没想过自己能够被选上,还记得当时自己有在心里预测哪些人会被选中(笑)。那个时候,感觉浑身散发着坂道范儿的人,是日向坂的森本茉莉酱。记忆中的她穿着一件超好看的连衣裙,真的浑身散发着像洋娃娃一样的氛围,远看也好可爱,心想她一定能被选上。
第三次审查也通过了,在之后的SHOWROOM审查时,以不露脸仅通过声音的形式说了些话。在从补习班放学,回家的时候和饭们聊了聊。回想起来满眼都是在必须好好学习和这样的经验实在难得的双重心结下反复摇摆的自己。
——家里人为你加油鼓劲了吗?
圣来 我妈妈,有跟我说“这样的机会很难得的,加油吧!”这样鼓励我,爸爸也是从以前看了芭蕾舞发表会后就对我说「将来会成为芭蕾舞者吧」,或者看了电视后说「将来会是播音员吧」,原本也是哥哥在哥哥的建议下去参加甄选的,倒是感觉家里人还更起劲一点(笑)。如果仅仅是我一个人的话,说不定都不会想去东京参加审查吧。
最终审查的甄选也是和母亲两个人一起坐新干线去的。那时候跟筒井彩萌酱和远藤樱酱在同一个小组,就觉得两人都非常有气质,也还记得当时和黑见明香酱说过话。
合格后在家里妈妈问我「接下来怎么打算呢?」原本是为了进大阪的学校一直在努力备考,现在要在东京重新找学校吗。内部人员也给了建议,说现在坂道处于势头正旺的时期,大学和偶像工作可能难以两立。
是偶像还是大学,要二选其一。母亲说,选择偶像的话学费就浪费了,所以决定做偶像的话就一定要朝着这条路努力下去,但我自己觉得未来人生还长,应该还是先去上大学比较好吧,但同时又怕在学校缺勤的时间太多导致丢学分或者留级.......于是就去向学校的老师也征求了意见。和老师说我参加了甄选的事后,得到了“这是平常接触不到的事,大学什么时候都可以去考,所以去试试不也挺好吗”这样的回答。因此下定了决心,打算努力放手一试。但是上京后还没过多久,就又开始对上大学感到放不下了。就带来了单词本和写满了笔记的教科书之类的很多东西来东京。现在想起来自己当时真的是相当烦恼了。
——从10月开始训练课程,11月定下来被分派到乃木坂46。
圣来 在确定加入乃木坂46时非常开心。甄选合格后一直都很纠结,心想着没有选择大学而是偶像,结果要是哪边都没要我的话该怎么办。大概被问了3次希望被分派到哪个组合,我每次的回答都是「3个组合哪个都可以」。虽然有着「这个组合比较好」这样明确意向的人有很多,但我觉得3个组合都有突出之处也都很喜欢,并且我更希望能以适合自己的方向被选中,而不是出于自己的期望。就这样,当被告知“你被选中加入乃木坂46”时非常开心,也从此下定决心要好好努力。
在甄选期间,经常会感觉到人与人之间的缘分。比如和在三次审查时相识的人,在最终审查的等待室成为了好友并且进了同一个组合,又或是同期的伙伴加入了其它组合一同努力,我觉得是确实有形成一种坂道组合间横向的羁绊的。
在三次审查时有一位关系很好的朋友,虽然她辞退了研修生的活动去找了一份比较常规的工作,但在那之后两人关系也一直很好,5年间互相的联系都没有断过。并且还一直为我加油,听我诉说烦恼,也会互相聊聊近况如何。如果5年前的夏天没有参加甄选的话,也不会有这段缘分吧,每次一想到这就会有种非常特别的心情。每年一到夏天就会回忆起甄选的事情啊~
——看来有很多小故事呢。对4期生最初聚在一起时候的印象是怎样的?
圣来 就很有大家都好乃木坂啊!的感觉。甄选和练习的时候就觉得大家都是会让我感到“她好有乃木坂46的风格啊~”的人。比如,在大家面前自我介绍时,清宫玲酱非常开朗闪耀,大家都“朝气蓬勃真好啊!”这样满口称赞,还有彩萌酱在练习课上听讲时的姿态也非常棒,散发着高雅的气质。我当时就觉得仅仅只是那样的姿态就很有乃木坂的意思!
——请说说和前辈们初次见面的回忆吧。
圣来 非常地有气场。是电视里的人啊,怎么办!这样不知所措。很美丽、苗条、脸也很小。
——在那之后有什么拉近彼此距离的契机吗。
圣来 我觉得一口气拉近距离还是很难吧,一点点跨越过去的这个过程很重要。这5年间,我觉得关系好并不只是嘴上说“我们是朋友”那么简单,而是一起去克服一个个困难、一起体验成就感、一起互相分享生活,由此一点点累积的一种关系。因此呢,我也很难说有没有这么一个具体的契机点。
刚开始有很长一段时间都只有4期生在一起活动,真正清晰地意识到自己是乃木坂46一员的应该是在进入选拔的时候吧。像是上音番之类的会和前辈们在一起,终于也能够认可自己了。
——初选拔是入团2年半后的《ごめんねFingers crossed》。
圣来 实际从加入组合开始,进入选拔一直是我的目标,所以非常开心。
有很长一段时间在拿自己和他人比较时都特别消极。是不是少我一个人也不会有什么影响呢,也有过这种想法。更重要的是对于无法回应饭们的支持而感到不安,虽然和他们聊天都非常开心,但在因无法回报他们的期待而满怀歉疚的时候也得强打精神聊下去也让我觉得不太好受。饭们也总会说着“请加油”鼓励我,但那有时也会让我感到更加煎熬。每次选拔发表都会觉得很难熬。在4期生曲“4番目の光”里,我也是站在最后排的边上。会在心里告诉自己已经不能再继续下滑了,明明那么努力过来了,结果下一次还是在同样的位置就真的很伤心。
就那样经历了大概2年,在正式进入选拔前初次在4期曲《Out of the blue》中担任center的位置。那时在心里说着“虽然在最后排边上但还是很努力了嘛,了不起了不起”这样夸奖了自己。成为了center,感到很幸福。但其实从我的视角去看的话,那同时也带来了烦恼。必须要去领导大家、还有在4期live上能把自己的表现提炼到何种程度之类的,狠狠烦恼了一阵。
在那之后的下一张单曲进入了选拔,在那个时候能被选上,也着实吓了一大跳,但同时也因为心里一块大石突然落地大哭了一场。
——《Out of the blue》的时候也是新4期生加入的时间。
圣来 4期生的大伙儿一直都是一种友好地携手并进的氛围,要做什么决定的时候也没有特定的决策者。一直都是“大家一起决定吧”这么走来的,我也并不属于有领导才能的类型。但是新4期的5人加入后,我就感觉到彩排时的氛围有些凝重。那是大家都自顾不暇的一段时期。想着必须要去缓和一下这样别扭的氛围我试着去和每个人搭话,带着必须要和她们每个人都心意相同的决心一一聊过。对新加入的5人,说了一些“总之先让(那时候即将要举行的)4期live成功吧!之后一定会自然地和成员们产生友谊的,所以不要顾虑太多一起加油吧”之类的话。从结果来说那场live的评价相当不错,也有得到内部人员的表扬,我想4期生16人的体制就是从那时候正式开始的。
——在那之后5期生也加入进来了。
圣来 5期生加入的时候,我忙自己的工作就已经手忙脚乱了所以一直没有说话的机会。但在我修养过后,心情稍微缓和的时候就想和大家聊聊。作为广播的嘉宾来录节目时或在后台休息室时和大家说了话。大家都非常努力,感觉看到了一些初期的自己影子,脑子里一边浮现当时前辈们向我搭话的情景,边和后辈们聊天。
——聊聊关于毕业的话题吧。撰写宣布毕业的那篇博客应该花了不少时间吧?
圣来 与其说花了不少时间,不如说是将自己在作为偶像工作的这段时期内心萌生的千言万语组织成了这篇文章。
——原来如此。在7月13日举办的「真夏全国巡演2023」大阪公演中举行了毕业仪式。请分别介绍一下选中的6首曲子。
圣来 整个歌单都是由我提出的想唱的歌,以我安排的顺序所组成的。
第1首歌《僕のこと、知ってる?》是在2019年首次参加的全国巡演中,与前辈们一起演唱的印象十分深刻的曲子。当时加入组合还不到一年,自己还不太有乃木坂46的一份子的感觉,那次演出的时候,站在中央舞台围成一圈的前辈们向我招手,一起唱了歌,那是一个非常每秒的空间。那一刻我第一次真正感觉“乃木坂真好”。歌词我也很喜欢,感觉歌词中也在讲述着自己的故事就特别有共鸣。在我最痛苦的时候、感觉快撑不下去的时候,脑海中就会扬起《僕のこと、知ってる?》的歌声。这首歌也包含了我这样特别的情感。
《Out of blue》是我的Center曲,所以我想着饭们一定都期待听到这首歌,而且成员们也都说这首歌绝对应该要唱的。唱得很开心。
我还选了一首想和4期生全员一起唱的歌《4番目の光》,这首歌是我最喜欢的4期生歌曲,有一种原点的感觉,所以选了这首歌。也希望留下来的四期生们努力的同时也不要过于勉强自己,所以作为一个节点选了这首歌。
——毕业仪式中多数歌曲都是作为Center演唱的,但这首歌却是原版站位也让人印象深刻呢。
圣来 当时有被问过“要不要站Center?”,但我想还是原版的站位更好,所以就向工作人员提出了这个请求。最后还想再看一次在那个位置见到的景色。
——第4首歌是和贺喜遥香与田村真佑所组成的“三色冰淇淋”一起表演的《Threefold choice》。
圣来 其实在入团第2年左右就开始在说好想有一天三个人一起表演《Threefold choice》呢。在偶像活动期间,也聊过想有一天我们3人能出一首Unit曲这样的愿望,想要在最后去让它实现,所以就和关系最好的这两位一起表演了这首歌。她们二位也说想表演,定下来后也高兴地说道“要为了这个好好加油!”正式表演前的那段时间,她们俩来我家玩了,结果3个人就一直在练习。
第5首歌《孤独な青空》既伤感又明朗,我想全都是特别沉静的歌也不好。这首歌我本来就很喜欢,也有很多前辈在毕业的时候唱了这首歌,自己毕业的时候也想回忆起已经毕业的大家,所以选了这首歌。
——之后的MC环节中,5期生菅原咲月、3期生久保史绪里,以及4期生田村真佑为你送上了寄语。
圣来 大家都在大哭。我也哭得很厉害(笑)。5期生的菅原咲月酱,是5期生中唯一一位和我一起出去吃过饭的,而且去了两次。她感情十分细腻,而且十分努力,感觉像是5期中的平衡器。但是作为这样的角色应该还是很辛苦的,所以就着要去和她一起吃饭聊天。她头脑特别灵活什么都能做到,而且感觉她和我自己也有许多相近之处,还是个超级努力家,怕她会因为所有事都特别拼命而身心俱疲,所以特别担心她。正如在舞台上说的,在我修养结束后开始我们的关系开始亲近起来,虽然相处的时间只有半年,也让我自己有所改变。我的理想,是成为能像朋友一样开心聊天的前辈,而她就是让我实现这个想法的后辈。能结识到这样的后辈真的很开心。
——和久保小姐的关系也很好呢。
圣来 我和史绪里酱的关系真的特别好,契机是加入团体后不久后两人一起参演的舞台剧。史绪里酱是一个完美主义者,是个什么都能做到的人,她拼命努力的样子真的特别帅,所以在人格层面我也特别尊敬她。史绪里酱会在对我们之间相似之处的理解之上来经营我们的友谊,建立起了能互相鼓励的那种关系。
虽然之前关系已经很好了,但关系更上一个台阶是在我修养的时候。她会到我家来玩,会经常联系我,我也会去史绪里酱的家里做客。真的给了我很大帮助。
——还有田村小姐。她当时也哭得很厉害。
圣来 真佑糖她平常一般不哭的。基本上一直很开朗,即使是受到了打击也不会展现出来。但她会对我诉苦,也会在我面前流泪。不过基本上我平时一直是被她拯救比较多一点。真佑糖她一直特别开朗,会一直逗我笑,在我特别痛苦的时候她会让我笑让我开朗起来,痛苦也随之消散了。但是,在毕业仪式上我意识到大概这也是相互的吧。
进入选拔后我们总是在对称的位置,会一起烦恼没办法从第3排再前进,这时候两个人会互相加油鼓劲,说着“要是有一天能一起进二排就好了呢”。虽然如今我从这两人的梦想中先走一步了,感觉有些对不起她,但一路走来她一直鼓励着我,不管站在哪个位置,只要我们是对称时就有了努力的动力,在后台她也会一直坐在我身边。在我修养期间,看到即使没有自己乃木坂46也在持续前进的时候会感觉十分难受。这时候我就会想,果然同伴的话语才是我复归的最大动力。比起做些什么特别的事,会一直陪在身边支持着我的就是真佑糖。
复归后真佑糖来我家玩的次数多了许多。感觉她是在用她自己的方式在关心着我吧。
——最后的《ひと夏の長さより》中4期生们给你献上了寄语。
圣来 哭得超厉害的(笑)。(弓木)奈於酱真的好有趣呀,说什么“多在老家泡着”(笑)。奈於酱她,一直会说些天马行空的话,来活跃场周围的气氛。最近4期生这个体制在渐渐地发生改变,但即便如此4期生的成员们不会改变,因为大家都十分温柔体贴。希望大家能一直幸福。
——发言中所提到的,“希望未来乃木坂46,能成为爱的起点与终点”,会萌生出这个感想,想必修养的这段时间起到了很大的影响吧。
圣来 是的,不仅和成员之间的关系有了变化,我感觉饭们也发生了些改变。总以前开始,我的很多饭们人都很好,我拼命努力的话,他们就会更加努力地来支持我,但自从我复归后大家对我更多的是关心和关怀。
自己也有过修养经历的人,好像比我想象中多,会有人对我说“因为自己有这种经历,虽然做不到完全了解你的遭遇,但感谢你能回来”或者“加油,我会更加支持你的”。
“乃木坂46小时TV”那时候有一个全员给粉丝的加油留言环节,我当时写了“不要太勉强自己”这样一句话。复归后,饭们对我说“不要太勉强自己”的时候多了不少。像是你的努力我都看在眼里之类这种让人暖心的话语也多了起来。表达支持的方式有很多种,爱可以是充分传达自己的热情,爱可以是后退一步安静地守候,爱可以是直接说出自己的心声,爱也可以是在无法传达的地方默默将鼓励放在心中,我这样的感想也有很大的一部分是从用各种方式支持我的各位那里学来的。
——这本写真集是圣来小姐向饭们留下的最后的东西了。还有什么想向他们说的吗?
圣来 请多多照顾乃木坂46的成员,大概就是这样了吧。我这个人本质上就是觉得能让周围人幸福就是我自己最大的幸福。所以,我希望大家能笑容永驻。为了能让大家都开开心心,所以今后也请各位饭们多多支持乃木坂46。
——毕业后的安排定下来了吗?
圣来 这5年来,有许多没能做成的事,或者想去尝试的事。暂时回老家安心休整,或者去旅行都挺好。工作也好什么也好,自己真正想做的事情,希望能忠于自己的意愿去思考。
翻译:聖来丸、花哥哥、葱油拌面
校对:Elinth