今晚直播 | 字幕组幕后大揭秘！

内森字幕组背后的故事

字幕君需要什么技能与品质？

会被质疑吗？

会放弃吗？

英语到底怎么学？

内森的频道从0成长到二十几万粉丝，一路上得到各种积极的反馈、交流，也在知识传播的过程中，启发了不少中国年轻人学习。而这些学习资源的背后，其实是经由很多幕后小伙伴的共同努力才得以呈现。其中最功不可没的一个部分就是内森翻译组大家庭了！

2月26日（周六）20:00

本周六，我们邀请了内森在内的五位字幕组小伙伴，为大家分享翻译幕后那些不为人知的故事～ 嘉宾们会将翻译路上的对与错、成长与收获、艰难与坎坷... 开诚布公的交谈互动，为大家解剖真实的字幕组生活。诚心邀请喜欢英语的你、想要进步的你，一起参与本次直播活动，共同成长！

|主持人

Bella

喜欢看电影、美剧

喜欢跳舞、旅游、学英语

喜欢做有趣、有意义的事情

|嘉宾

Ashley

Shonda Rhimes 电视写作课 字幕君

Shonda Rhimes

编剧、制作人和导演，《飞越星河梦》是她的首部编剧作品，其担任编曲和制作人的作品有：《公主日记2：皇室婚约》《实习医生格蕾》《私人诊所》《丑闻》《逍遥法外》等。2007年，她入选《时代》的百大最有影响力的人物之一。

|嘉宾

Grace

Steve Martin 喜剧课 字幕君

 

Steve Martin演员、编剧、制作人，被称作好莱坞“白头翁”。他在喜剧片的表演上精益求精，先后获五次金球奖提名。更凭借一张机敏且充满幽默感的巧嘴成为热场高手，多次受邀主持奥斯卡金像奖与格莱美音乐奖颁奖典礼。

点击观看Steve Martin的大师课

|嘉宾

Jennifer

Margaret Atwood 写作课 字幕君

Margaret Atwood

加拿大女小说家、诗人、文学评论家，是国际女权运动在文学领域的重要代表人物。其发表的幻想小说《使女的故事》令她一举成名，获提名普罗米修斯奖和星云奖，其作品多次获得英国文坛最高荣誉布克奖。近年来她一直是诺贝尔文学奖热门人选之一。 

点击观看Margaret Atwood的大师课

|嘉宾

Nathan

Anna Wintour 领导力课 字幕君

Anna Wintour

她是电影《穿PRADA的恶魔》（时尚女魔头）的原型。英国《卫报》把她称为“纽约的非官方市长”，可见她在时尚界的地位之高，她是确定流行趋势和扶持新晋设计师的点金之手。2017年5月，安娜·温图尔被授予大英帝国勋章中的“爵级司令勋章”。

点击观看Anna Wintour的大师课

 2月26日（周六）20:00

如何建立庞大翻译团队？

做合格的字幕君不简单！

放弃与坚持如何选择与平衡？

......

预约直播

更多问题等待你来提问～

腾讯会议            B站直播

 

邀喜欢英语的你

邀请喜欢英语的你在推文下方评论留言或者在英语群交流任何关于英语学习、翻译与校对、加入字幕组等问题。主持人Bella会和4位嘉宾在本周六晚与各位进行互动解答，期待大家的参与，我们周六不见不散！

挖掘更多宝藏资源

加入英语群

一起共学优质课程

提升英语水平

欢迎关注我的公众号👇🏻

 更多精彩内容，关注“内森的日常”