欢迎光临散文网 会员登陆 & 注册

柊四四八——犬山道节忠与

2023-02-02 00:53 作者:空山雾霭  | 我要投稿

犬山道節忠与

いぬやまどうせつただとも

 

柊四四八的破段

 

是体现了对神忠心的梦境
有着净化沦落之神的效果。


咏唱

 

「それ三界は火宅なり。穢土にいて穢土を知らず、嗜欲に耽りて嗜欲を思わず。愛惜によりて輪廻あり、好悪によりて煩悩多かり。四大原これ何処より来る」

「此世三界如火宅。身居秽土不自知,耽迷欲乐不自已。因人爱恨轮回有,因生好恶烦恼增。四大源自何处来」

 

――破段顕象――

――破段显象――

 

 

「犬山道節――忠与ッ!」

(いぬやまどうせつ――ただとも)

「犬山道节——忠与」

 

-

龙神祝词

 

坐镇于高天原之上,在天地间彰显崇高之姿的龙王——
创造宇宙之主,以其尊贵从者之身创生一切,养育一切,御理万物之王神
一、ニ、三、四、五、六、七、八、九、十,诸十御宝且可自由变幻,随心下治天地人三界

 

仅以真心虔敬侍奉尊崇之龙王神。

愿尊神戒除万民之愚心,褪离一切有情众生秽孽之衣,袚除万物病灾得以清净。

 

望诸世界为始祖治理,倾听含服此祈祷愿求
望真心大愿得以成就――实是诚惶诚恐

 

 

个人备注

爱恨那段出自《南总里见八犬传》中犬山道节化名寂寞道人肩柳时说的,恨是遗憾的意思,不是仇恨。

忠心=忠诚、忠实于内心

四大=佛教术语,地火水风

 

龙神祝词这段还有其他人注释(现实存在的祝词,祭八大龙王与九头龙大神)

(有各种各样的神)来到高天原,无论是天上还是地上,龙王(龙神)都会显现

是这个宇宙造物主的使者,创造、培育了无数生灵的支配者(神)

能变化为十种御宝(天孙降临、琼琼杵尊从天照那里获得的天上的宝物)的姿态

供奉着自由自在统治天上世界、人类世界、死者世界的龙王神

六根(五感、意识的根基)全部侍奉龙王神

戒除愚蠢的心,驱除人们的罪孽污秽

袚除各种各样的病痛与灾难

祈祷创造世界的神能够治理

我诚惶诚恐的请求能够满足我发自内心的请求

 

六根=六情=心


柊四四八——犬山道节忠与的评论 (共 条)

分享到微博请遵守国家法律