【新闻翻译】即将登陆PS5与PC平台的《太平洋亡命狂飙》是一段危险的“肉鸽公路”之旅

原文地址：https://www.gamespot.com/articles/pacific-drive-is-a-dangerous-road-like-coming-to-ps5-and-pc/1100-6507469/

想象一下，自己置身于一场大风暴中，想要活命只能依靠自己驾驶的汽车，而这就是《太平洋亡命狂飙》将带给你的体验。在9月13日，PS官方的State of Play发布会公布的这款生存恐怖新作中，玩家会被困在自己的车里，体验一场位于太平洋西北部的神秘惊险之旅。不要停下来。

作为Ironwood旗下首款作品，《太平洋亡命狂飙》将于明年登陆PS5及PC平台。由于本作的内容就是持续开车狂飙，并依靠不断的升级和改车在绝境中求生，制作人戏谑地将该作称为一款“肉鸽公路”作品。在这个奥林匹克禁区中隐藏着诸多危险的秘密，做好面对任何事情的准备吧。

鉴于车库本身也能够升级，而且似乎是永久的，所以本作相比roguelike更接近roguelite类型。虽然某些情况下角色需要下车进行修理工作，但游戏的绝大部分时间都将在驾驶中度过。

本作的开发工作始于2019年，根据制作组的说法，游戏并不会过多着墨于对故事的讲述。相反，Ironwood希望他们开发的系统能够帮助玩家“讲述只属于自己的故事”。