欢迎光临散文网 会员登陆 & 注册

【中美民俗存档】阿兹特克的教育(渣翻自西语维基)【科普向】

2023-03-19 17:29 作者:持镜之童  | 我要投稿

*此专栏为自用+浅科普向存档,使用机翻+润色

*水平有限,翻不了、存疑的地方已用【】代替

*原典q群:601581171    

维基:Educación azteca - Wikipedia, la enciclopedia libre(此为标题,网址已被rui站自行屏蔽) 

阿兹特克的教育

门多萨手抄本中阿兹特克的教育情况

    在阿兹特克的教育系统中,27岁以下儿童*的教育是普遍且强制性的。

    教育与宗教密切相关,阿兹特克的祭司们不仅掌管宗教事务和各节日仪式,还指导教育系统的稳定运行,并在一定程度上控制言论及艺术的表达。

    孩子们先学会与父母一同劳作:男孩打鱼砍柴,女孩做家务、纺纱织布,受父母要求,由他们所属的“社区”(calpulli/calpolli,单数为“calpul”,亦称“tlaxilacalli”,原意房子、大房间,指阿兹特克城市的主要管理单位)监督学习。这种学习的一部分涉及一系列被称为“长者之言”(huehuetlahtolli)的演讲,代表了特诺奇蒂特兰人的理想。

    他们在年满14或15岁时(一说10至12岁之间)被正式送往学校或学院,学校的类型取决于他们的社会阶层、性别及才能。教授的科目包括诗歌、数学、修辞学、音乐、法律、天文学、历史、建筑和战争艺术。法官、统治者的子女接受家庭教师的教育,养成良好的行为举止。

 

    *按阿兹特克人的观念来分划的。

 

    最杰出的学校是“特尔波奇卡利”(Telpochcalli)和“卡尔梅卡克”(Calmécac)。当然,还有其他不同类别的学校供学生们学习。

    ··特尔波奇卡利(Telpochcalli):军事学校,由社区中最年长或经验最丰富的战士提供教育,女性也在此接受(大部分为)宗教仪式方面的教育,所有在此上学的孩子都必须在学校掌握音乐、舞蹈、历史、公共演讲等方面的基础知识。

        ···除了特尔波克卡利,还有一所专门的、更平民化的军事学校——阿兹特克的军事教育方面相当发达。相比较于其他职业,成为一名战士花费的时间更少,享有的荣誉更高,吸引了阿兹特克大量的男性成为战士。他们在 10 岁时剪了一个叫“皮欧奇特利”(piochtli)的奇特发型——有一绺长到脖子的长发。这种发型只有在他们俘虏第一个战俘时才会被剪掉。

    ··卡尔梅卡克(Calmécac:专门培养作家、天文学家、技术员和领导者的学校,与特尔波奇卡利相辅相成,以培养阿兹特克社区的人才。在此学习需要纪律严明、深入探索。就读的学生主要是贵族儿女(一些来自下层阶级的优秀学生也会被卡尔梅卡克破格录取),男女分开教育。学生必须学习解读“书籍”或象形文字:必读书目是“托纳拉马特尔”(tonalámatl)——记录了260天的占卜日历,内含占卜表和天文周期;以及“修瓦马特尔”(xiuhámatl)——记录了阿兹特克人的全部历史;还有“梦之书”——规划了祭司占卜的范围。

    ··特拉马卡兹卡利(Tlamacazcalli:被选为祭司的学生在此继续接受教育。他们经受的教育极其严格——长时间的冥想、禁食,甚至是练习用龙舌兰刺或仙人掌刺破自己的皮肤,挤出血液来献祭。

    ··奎卡卡尔寇(Cuicacalco:“歌曲与文化之家”。是一个专门教授音乐、舞蹈等艺术的学校,男女学生都可以入学。

    ··伊奇波奇卡尔寇(Ichpochcalco:“少女之家”。专为阿兹特克女性服务的学校。

引用

后记

新业务,一篇有关阿兹特克教育的小品文

看得出来,阿兹特克人对于教育这一块还是抓得很紧的,甚至还有义务教育一说

是自用+渣翻,沾到别的网站要写出处

看得开心 

来点图文无关 作者K-ZU(嘛 也不能完全叫图文无关,羽蛇也是掌管文化的神嘛()


【中美民俗存档】阿兹特克的教育(渣翻自西语维基)【科普向】的评论 (共 条)

分享到微博请遵守国家法律