【战争雷霆——拆包汉化】“冰与火”一测 版本2.20.0.19——2.20.0.22

原作者:Reddit用户Oshida_BCFreedom
转载与翻译已获得原作者允许。
若有错误,欢迎批评斧正。

2.20.0.19 -> 2.20.0.22
游戏参数
意大利直升机现在使用自己的“载具研发完成”示意图

意大利直升机现在使用自己的“改装件研发完成”示意图

从道具仓库中移除了拼装活动的内容
空中载具
A-7E:
机鼻起落架:
缓冲器阻尼系数:124500 -> 645000
机轮半径:0.303 -> 0.203 m
机翼起落架:
缓冲器阻尼系数:550000 -> 250000
机轮半径:0.39 -> 0.29 m
B-239E(瑞典):现在使用自己的模型
A-1H:添加了驾驶舱
Q-5L:引擎音效:engine23 -> RD-9
水面载具:
福金, IJN扶桑, HMS光荣, USS基林:现在可以生成自定义涂装模板
RN海鸥:添加了鱼雷改装件,使用鱼雷需要先装备这个
USS法戈:
第二个主炮后方和左侧的两个127mm副炮:炮盾:
装甲类型:轧制均质装甲 -> STS(特种装甲钢)
装甲厚度:100 -> 25.4 mm
152 mm主炮炮塔:
Allowable Delta:1 -> 2
Aim Max Distance:7000 -> 4500 m
Accuracy Bot Multiplier:0.0 -> 0.55
Accuracy Air:0.0 -> 1
Accuracy ground:0.75 -> 0.8
Error Measure Velocity:10 -> 0
Error Measure Velocity Fast:10 -> 100
Error Measure Velocity Direction:1.5 -> 3
Error Targeting:5 -> 3
Breaches:
Water Mass Velocity:-220000 -> -350000
Water Mass Multiplier:140 -> 350
Additional Water Death Threshold:57500000 -> 35500000
Side Center of Mass Offset Percent:0.25 -> 0.15
Hull:
Weight:0.3 -> 0.2
Weight:1.0 -> 0.6
Weight:1.0 -> 0.5
Weight:1.0 -> 0.7
Weight:0.3 -> 0.2
USS基林:
添加了第五座四联装40mm博福斯防空炮炮塔
鱼雷:数量10 -> 5, 鱼雷发射管数量同样减半
USS弗兰克·诺克斯:添加了第五座四联装40mm博福斯防空炮炮塔
地面载具
IS-1, IS-2(1943)(所有):
一块装甲板装甲类型从结构钢变为履带
两块新的结构钢装甲板
道尔-M1:现在可以同时制导两枚导弹
VAB SANTAL:
炮手观瞄倍率从3x-12x变为6x-6.05x
视场角:12° -> 5.9°
四号突击坦克“灰熊”:炮管转动音效改动
AS 42/47:添加了装填手的模型
布雷达501:
细化了车体侧面和顶部的装甲
驾驶员上方舱盖:厚度:8 -> 15 mm
驾驶员左右两侧装甲(细化后的):厚度:10 -> 15 mm
10式坦克(P):
移除了一块7mm的装甲
挑战者2黑夜:
驾驶员:gen 2微光夜视仪变为gen 1热成像:
分辨率:1200x800 -> 500x300
噪声系数:0.2 -> 0.05
M1A2 SEP:
空重:60680 -> 61200 kg
全重:61680 -> 62200 kg
武器改动
厕所炸弹:
新参数:Use Delay Explosion = False(不能延迟引信?)
新图标:

239 mm 9M331:
发射频率:1 -> 0.25(装填时间1 -> 4 s)
Now use it’s own mesh and animation
阻力系数:1.39 -> 1.32
鳍片攻角:0.2 -> 0.14
助推器工作结束后重量:105 -> 107 kg
主发动机工作结束后重量:73 -> 77 kg
助推器推力:34100 -> 33000 N
主发动机推力:8800 -> 8250 N
Orientation Torque:280 -> 245 Nm
最大速度:1500 -> 850 m/s
Now uses loft
Orientation autopilot parameter changes:
New parameter:final speed = 1800
New parameter:final distance = 110
LOS autopilot parameter changes:
Velocity difference to required acceleration multiplier:4 -> 8
Omega To Acceleration Multiplier parameter removed
Proportional Navigation Multiplier parameter removed
PID proportional term:0.005 -> 0.002
PID integral term:0.05 -> 0.036
PID differential term:0.0012 -> 0.0005
450 mm 45-36NU鱼雷:
最大距离:3000 -> 4000 m
重量:1028 -> 951 kg
装药量:284 -> 200 kg
经济改动
罗马尼亚Pz.35(t):为所有人隐藏,(之前只对国服玩家开放)(也许和周年庆有关)
Fw 190 A-5/U14:
Rank III
4.3 / 4.3 / 4.7
隐藏
1600 GE高级载具
维修费:2480 / 1320 / 710 SL
A-20G-30:
Rank III
3.3 / 3.7 / 3.7
隐藏
1450 GE高级载具
维修费:960 / 810 / 690 SL
10式坦克(P):不再隐藏
RN Folaga:
Rank IV
3.3
隐藏
3850 GE高级载具
维修费:1540 / 1750 / 0 SL
T-55M(瑞典):
Rank VI
8.3
位于T-54 1951之后
隐藏
基础维修费:5320 / 6080 / 7170 SL
+飓风:不再隐藏
为10式坦克(P)和道尔-M1添加了新涂装
Q-5L:发动机型号:WP-6 -> WP-6A-III
10式坦克:改装件研发和购买费用降低
10式坦克(P):改装件研发和购买费用增加
USS弗兰克·诺克斯:
金鹰购买费用:1600 -> 1450 GE
专家培训费:210000 -> 160000 SL
王牌培训费/所需研发:590 GE or 710000 RP -> 500 GE or 640000 RP
维修费:1290 / 1680 -> 620 / 620 SL
银狮收益系数:4.33 / 6.79 -> 6.0 / 8.0
研发收益系数:1.48 -> 1.42
权重:5.0 -> 4.7
不凡之证:100000 -> 97000 RP
备用载具:60 -> 40 GE
新文本
为新载具添加了名称
为新武器添加了名称
文本改动
世界大战模式分组名称:
Pz.Kpfw. III(k)-> Pz.Kpfw. III(kz)
Pz.Kpfw. III(l)-> Pz.Kpfw. III(lg)
Pz.Kpfw. IV(k)-> Pz.Kpfw. IV(kz)
Pz.Kpfw. IV(l)-> Pz.Kpfw. IV(lg)
无间断地面战斗AI载具改动
美国:
2.3 - 3.3:
自行高射炮(新):M16 -> M15
3.7 - 4.7:
自行高射炮(新):AC Mk II AA -> M19
自行高射炮(旧):M16 -> M15
5.0 - 6.3:
自行高射炮(新):M19 -> M42
自行高射炮(旧):AC Mk II AA -> 石龙子
6.7 - 7.7:
自行高射炮(旧):M19 -> M42
8.0 - 9.3:
自行高射炮(旧):猎鹰 -> M42
9.7+:
自行高射炮(新):西达姆25(西北风)-> ZA 35
自行高射炮(旧):ZA 35 -> 西达姆25
德国:
1.0 - 2.0:
自行高射炮(新)和自行高射炮(旧):一号防空坦克 A 型 -> 轻型坦克防空型 Mk I
2.3 - 3.3:
自行高射炮(旧):一号防空坦克 A 型 -> 轻型坦克防空型 Mk I
3.7 - 4.7:
自行高射炮(新):旋风 -> 东风
5.0 - 6.3:
自行高射炮(新):东风II -> 东风
6.7 - 7.7:
自行高射炮(旧):东风II -> 东风
8.0 - 9.3:
自行高射炮(旧):球形闪电 -> 东风II
9.7+:
自行高射炮(旧):球形闪电 -> 西达姆25
苏联:
2.3 - 3.3:
自行高射炮(新):GAZ-AAA(DShK)-> BTR-152A
3.7 - 4.7:
自行高射炮(新):ZiS-12(94-KM)-> ZiS-43
自行高射炮(旧):GAZ-AAA(DShK)-> BTR-152A
5.0 - 6.3:
自行高射炮(旧):ZiS-12(94-KM)-> BTR-ZD
6.7 - 7.7:
自行高射炮(新):ZSU-57-2 -> ZSU-37-2
8.0 - 9.3:
自行高射炮(旧):ZSU-57-2 -> M42
9.7+:
自行高射炮(旧):ZSU-57-2 -> ZSU-23-4
英国:
3.7 - 4.7:
自行高射炮(新):AC Mk II AA -> M19
5.0 - 6.3:
自行高射炮(新):十字军AA Mk I -> AMX-13 DCA 40
自行高射炮(旧):AC Mk II AA -> 石龙子
6.7 - 7.7:
自行高射炮(旧):十字军AA Mk I -> AMX-13 DCA 40
8.0 - 9.3:
自行高射炮(旧):猎鹰 -> AMX-13 DCA 40
9.7+:
自行高射炮(旧):猎鹰 -> 西达姆25
日本:
1.0 - 2.0:
自行高射炮(新)和自行高射炮(旧):Type 94 -> 轻型坦克防空型 Mk I
2.3 - 3.3:
自行高射炮(新):M16 -> M15
自行高射炮(旧):Type 94 -> 轻型坦克防空型 Mk I
3.7 - 4.7:
自行高射炮(新):试制防空坦克双联型 -> M19
自行高射炮(旧):M16 -> M15
5.0 - 6.3:
自行高射炮(新):M19 -> M42
自行高射炮(旧):试制防空坦克双联型 -> 旋风
6.7 - 7.7:
自行高射炮(新):M42 -> Type 87
自行高射炮(旧):M19 -> M42
9.7+:
自行高射炮(旧):M42 -> 西达姆25
中国:
2.3 - 3.3:
自行高射炮(新):CCKW 353(M45)-> BTR-152A
3.7 - 4.7:
自行高射炮(新):ZSD63/PG87 -> M19
自行高射炮(旧):CCKW 353(M45)-> BTR-152A
5.0 - 6.3:
自行高射炮(新):T-34防空型 -> M42
6.7 - 7.7:
自行高射炮(新):WZ305 -> PGZ09
自行高射炮(旧):T-34防空型 -> M42
8.0 - 9.3:
自行高射炮(旧):WZ305 -> M42
9.7+:
自行高射炮(旧):WZ305 -> ZSU-23-4
意大利:
1.0 - 2.0:
自行高射炮(新)和自行高射炮(旧):AS-42 -> 轻型坦克防空型 Mk I
2.3 - 3.3:
自行高射炮(旧):AS 42 -> 轻型坦克防空型 Mk I
3.7 - 4.7:
自行高射炮(新):M42 自行防空炮 -> 东风
5.0 - 6.3:
自行高射炮(新):东风II -> 东风
6.7 - 7.7:
自行高射炮(旧):东风II -> 东风
8.0 - 9.3:
自行高射炮(新):西达姆25 -> 猎豹
自行高射炮(旧):球形闪电 -> 东风II
9.7+:
自行高射炮(新):西达姆25 -> 猎豹
自行高射炮(旧):球形闪电 -> 西达姆25
法国:
2.3 - 3.3:
自行高射炮(新):P.7.T AA -> 猎鹿犬防空型
3.7 - 4.7:
自行高射炮(新):AEC AA -> M19
自行高射炮(旧):P.7.T AA -> 猎鹿犬防空型
5.0 - 6.3:
自行高射炮(旧):AEC AA -> 石龙子
8.0 - 9.3:
自行高射炮(旧):猎鹰 -> AMX-13 DCA 40
9.7+:
自行高射炮(旧):猎鹰 -> 西达姆25
其他任务改动
极北之地:直升机场,直升机出生点和防空炮位置移动