欢迎光临散文网 会员登陆 & 注册

Windytale——Toriel之歌以及Crossing Wind

2020-01-25 10:58 作者:某无聊的球  | 我要投稿

原来是Windytale的歌,我照着歌词翻译成译文之后原版歌词忘了抄了......想抄的时候已经找不到了。

如果有人知道原版歌词补充一下谢谢QwQ


Toriel’s song

迷路的人儿不要哭泣

风雨之后总会有奇迹

但是谁在遗迹里伫立

遥望远方落下眼泪滴滴

有一个人类曾落到地底

ta曾经是我的唯一

最终ta却将我抛弃

留我一人独尝孤寂

我又何尝不想忘记

只是那些美好回忆

长存心底不愿远离

孩子你现在身处何方

有没有回到你的家乡

你是否还把我回想

你可知道我每天泪落满裳

遗迹的风仍未平息

迷路的灵魂再难离去

走遍地底重新想起

最终还是难以忘却

一句“妈妈,我回来了。”

却已无人回应。



Crossing Wind(离开遗迹时BGM)

难以遗忘

心底最深的伤

那些恶魔的身上

可有过人性的光芒?

信任迷失在远方

脚步延伸在近旁

我只有一条路可走

那里有我爱的天堂

身躯腐烂化作尘埃

灵魂仍在故乡徘徊

失去的终将弥补回来

不惜让一切失去光彩!

最后时刻已经到来

这种残忍实属无奈

“是你们熄灭了仅剩的信赖

对不起了,请原谅我选择伤害”


朋友你不要如此执着

是非功过孰对孰错?

仇恨的漩涡将你我吞没

复仇的劫火将酿成大祸

说过你不用太在意我

投身黑暗又能如何

朋友,我恳求你快些停手

请听听我这无力的哀求......

Windytale——Toriel之歌以及Crossing Wind的评论 (共 条)

分享到微博请遵守国家法律