欢迎光临散文网 会员登陆 & 注册

《相思》的解释与改写

2014-08-29 12:10 作者:小笨孩  | 14条评论 相关文章 | 我要投稿

小笨孩原创

写了一首《相思》,有朋友说弄不清是啥意思,就想简单解释一下。

《相思》上阕为“情丝长,丝长。深秋枝头飘果香,靓妹换浓妆。”意思是秋雨缠绵,雨丝连天接地,润熟了树上的果实。果实飘出沁人心扉的香味。雨丝果香触动了热恋中的少女,不觉生出相思之情。于是就换了最艳丽的衣服,画了最好的妆,渴望情人归来相聚。

《相思》下阕为“望南方,盼情郎。三载未见恨满肠,何日拜花堂?”意思是少女的情人在哪儿?少女的情人在遥远的南方苦苦打拼,已经三年没见面了。此时此刻,少女情潮翻滚,浪花朵朵。想念怨恨纠结在一起。为什么叫我苦等?如此下去,什么时候才能拜堂完婚呢?

倘若把这首词改写成散文,应该是这样的——

秋姗姗来到。风低吟着,吟出温柔的清爽;雨缠绵着,缠绵的丝接地连天,深远悠长。可喜的是,多情的风与多情的雨珠联璧合,将枝头上的果实孕育成熟,飘散出透心沁扉的芳香,让人间多了甜美的味道。( 文章阅读网:www.sanwen.net )

秋风多情,秋雨多情。这风情雨情竟然让那位少女心潮澎湃,一股相思油然而生。她意识到等待孤独思念痛苦。她想唤醒甜蜜的鸳鸯,就换上定情时穿过的服装,认认真真描了眉,涂了口红,站在红彤彤的苹果树下,等待情郎到来,全忘了秋雨正淅淅沥沥。

情郎在哪儿?在遥远的南方,在有名的花城。她知道情郎在广州打拼,准备给自己创造幸福天堂。然而少女不想物质天堂,只想情郎快点回来。思念的潮水在心中涌动,溅起朵朵浪花,这朵是思念,那朵是怨恨。是啊,三年不曾相见,谁不想,谁不很?更何况如此等待下去,那一天才能完婚呢?

少女翘首望南方,盼着情郎,编织明天的梦。亮丽的服装已经湿透,全不知是泪珠滚的,还是秋雨淋的。

首发散文网:https://www.sanwenwang.com/subject/3681521/

《相思》的解释与改写的评论 (共 14 条)

  • 心静如水
  • 龙行天下
  • 荷塘月色
  • 老党
  • 布帆
  • 旅客
  • 草木白雪(李淑芳)
    草木白雪(李淑芳) 推荐阅读并说 推荐阅读问好作者!
  • 无不为之
    无不为之 审核通过并说 欣赏
  • 雪灵
    雪灵 推荐阅读并说 秋姗姗来到。风低吟着,吟出温柔的清爽;雨缠绵着,缠绵的丝接地连天,深远悠长。可喜的是,多情的......
  • 莫愁

    莫愁少女翘首望南方,盼着情郎,编织明天的梦。亮丽的服装已经湿透,全不知是泪珠滚的,还是秋雨淋的。

    赞(0)回复
  • 宋爽

    宋爽秋姗姗来到。风低吟着,吟出温柔的清爽;雨缠绵着,缠绵的丝接地连天,深远悠长。可喜的是,多情的风与多情的雨珠联璧合,将枝头上的果实孕育成熟,飘散出透心沁扉的芳香,让人间多了甜美的味道。好美啊!点赞哦!

    赞(0)回复
  • 莲之梦

    莲之梦不错

    赞(0)回复
  • 风清♡云淡

    风清♡云淡问候,阅读学习!

    赞(0)回复
  • 钢钢

    钢钢诗句美,解释更美!拜读了!

    赞(0)回复
分享到微博请遵守国家法律