欢迎光临散文网 会员登陆 & 注册

七律·篮球场上的令女

2024-05-30 12:18 作者:东湖聚李胤德  | 5条评论 相关文章 | 我要投稿

亭亭玉立满神光,飒爽英姿裁判妆。

步态随球飞俏影,手形伴语断雌黄。

目光似电捉微妙,规矩如冰辩异常。

令女才情千户少,更催抱负上高房。

译文

一位身材均称高挑,神采飞扬的邻家女孩,是一个篮球裁判员,她落落大方地站在篮球场上,尽显飒爽英姿的桃花人面。比赛中,只见她步态轻盈,身随篮球传递而快速移动,如同俊秀俏丽的影子在风中穿梭;不时用精湛又美感的手势语言与金哨,果断判定球员一个个犯规动作。两道目光以闪电之速,紧盯着场上人来球回,捕捉着动态中的秋毫变化;而心里的裁判标准,如明镜似的,对照着球员每一个异与常的动作。如此美貌而又具有文体艺术魅力的女孩,真的是“百里挑一,千户难找”,更是闻听到,她还肩负“再上高楼进一步”的众多理想,并为自己的志向而越发努力践行。( 文章阅读网:www.sanwen.net )

注释

令女:别人家的女孩,邻家女孩,敬称。

亭亭玉立:高耸挺拔,体姿美丽。“亭亭”高耸直立;“玉立”,美丽挺拔。

神光:精神饱满,神采飞扬。

飒爽英姿:英俊、矫健、豪迈的姿态。

裁判妆:裁判员装扮,即篮球裁判员。妆:打扮,装扮。

步态:行走、奔跑或脚移动的样子。

飞俏影:漂亮的身影在动态中快速走动的样子。飞,快速运动;俏影,体态俊丽的身影。

手形:手势,手语言。

雌黄:借以正确与否。

目光似电:目光如闪电一样快捷。

规矩如冰:规与矩,即标准如冰一样晶莹剔透。

微妙:难以捉摸的丝毫差异。

异常:非规范的动作。

才情:才华和情感,独特的艺术魅力。

千户少:众多人家或百姓人家中少有。

更催:更加努力,催发实现。

抱负:志向、愿望、理想。

上高房:登高,进一步。高房,高楼。

首发散文网:https://www.sanwenwang.com/shige/vzizmkqf.html

七律·篮球场上的令女的评论 (共 5 条)

  • 东方胜利
  • 岭上月明
  • 漫舞洛城
    漫舞洛城 推荐阅读并说 一门心思选好文,百花丛中觅新人!让文学来温暖整个世界,你的关爱和支持就是我们中国散文网发展壮大和愈加旺盛的坚硬基石和有力支撑!!!在鲜花铺就红毯的圆梦路上,有你有我的不离不弃和温馨相伴,人生注定更精彩,再次谢谢你我最亲爱的朋友!!!顺祝工作心情都愉快!!!
  • 逐梦星空
    逐梦星空 推荐阅读并说 莫道前途多迷茫,人生不过梦一场。奥迪奔驰宝马王,一样都是量路长。粗茶淡饭又何妨,吃出健康当寿王。再多心酸梦里藏,创业路上莫彷徨!
  • 东湖聚李胤德

    东湖聚李胤德推荐阅读

    赞(0)回复
分享到微博请遵守国家法律