幽呦鸦鸣---也谈一休宗纯禅师开悟偈的相关文章

一休宗纯禅师的故事广为流传，中文介绍也很多，但有关一休宗纯禅师开悟偈：闇の夜に鳴かぬ烏の声聞けば生まれぬ先の親ぞ恋しき，这个偈的中文介绍还是比较少，因为这是一首日语和歌，和歌的翻译本来很难，开悟偈，佛理深奥，理解都需要很深厚的佛学功底，翻译就更加难，很多介绍一休的文章，都有意无意地回避一休的…阅读全文