雛祭、桃花节是什么?雛偶什么时候开始装饰?解说由来和装饰方法!
3月3日是欢喜的雏祭。也叫桃花节。雛偶是从什么时候到什么时候装饰的?那天的食物呢?
在这篇文章中,介绍那雏祭的风俗、和各段装饰的方法、各地的雏祭活动。
※这篇文章是2020年12月4日的信息。休息日和营业时间等登载信息可能会变更。因为情况每天都在变化,所以请事先向各设施、店铺咨询最新信息。
报道发布:Jalan新闻
·雛祭是什么?
雛祭是希望女孩子成长和健康的3月3日的桃花节活动。
·为什么是3月3日?
原本在古代中国的阴阳道中,在1·3·5·7·9奇数重叠日,有供奉和驱邪的风俗。
即3月3日的上巳、5月5日的端午、7月7日的七夕等。
日本在平安时代成为例年活动,江户时代略有变化,成为了名为“五节句”的幕府官方节日。
据说是相当重要的节日,所以节日气氛热闹。
节日原本没有男女区别,与挂菖蒲“尚武”的端午节相比,上巳节作为优雅女孩节日享乐。
·装饰雛偶和桃花的意思
＞公家风的雛偶是从哪里来的?
除了节日,日本公家还有一个叫“雛偶嬉戏”的小女孩的游戏。
这句话时常出现在源氏物语等地方。简而言之就是使用玩偶。
江户时代,公家女性经常嫁与以权势自豪的武家,作为嫁妆道具雛偶被带入武家社会。
散发着公家风和雅致品位的玩偶嬉戏在武家和富裕商人之间流行。渐渐地和上巳节结合在一起,产生了欣赏玩偶的习惯。
据说八代将军德川吉宗时期,以泡沫经济为背景,豪华绚烂大型的东西流行呢。
·桃花的意思是什么?
说到农历的3月3日,是从现在的3月上旬到4月中旬。
因为正好是桃花盛开的春花烂漫的季节,所以上巳节也被称为“桃花节”。
桃树在中国被认为是不让病魔和厄灾靠近的不老长寿仙木,传统节日也有用桃树弓驱鬼的仪式。桃是非常吉祥的植物。
·雛偶的种类和装饰方法
＞京雏和关东雏
雛偶有在京都制作的“京雛”和在关东制做的“关东雛”。
【京雛】
·左侧(向右)坐着男雛,右边坐着女雛
·眼细、文雅的眉眼
【关东雛】
·右侧(向左)坐着男雛,左侧坐着女雛。
·清晰的眉眼
以前在宫廷左侧位高(左大臣方比右大臣位高等),京雛中“御门”是左,“御妃”是右坐的方式。
关东雛是符合现代国际标准的“右上位”的坐法。右上位渗透是大正时代（1912.7.30-1926.12.25）以后了。
当然在现代都可以买到,所以根据喜好选择比较好。还有,大部分可以自由排列。
·装饰方法的种类
【七段饰】
第一段:男雛和女雛
第二段:三人官女（女性皇族）
第三段:五人囃子(乐人·伴奏)
第四段:随身（随从）
第五段:仕丁（下人）
第六段、七段:御化妆箱、御所车（牛车）、架笼（轿子）等嫁妆道具
这是最豪华的装饰方法。共有15个人,所以也被称为“十五人饰”。
【五段饰】
到第三段为止和七段饰一样,一般在第四段摆放随身和仕丁,第五段摆放嫁妆道具。这也是十五人饰之一。
【三段饰】
第三段的五人囃子的类型。也有带嫁妆道具,在五人囃子周围摆放。也被称为“十人饰”。
【亲王饰(二人饰、二人雛)】
只有男雛和女雛一对,到室町时代（1336-1573）为止这个常见。听说在现代因为装饰空间的关系,需求高,种类也丰富。
·雛偶是从什么时候到什么时候装饰呢?
＞从什么时候开始?
立春(2月3日左右)是一个基准。正好可以装饰1个月呢。
另外,在二十四节气的雨水(2月18日左右)装饰的话,据说会有好运。水是生命的象征,与丰收和子孙繁荣有关。
不管怎样,最晚也要在1周前装饰。匆匆忙忙地在前一天的3月2日装饰叫做“一夜饰”,不太吉,所以避开吧。
＞到什么时候?
到3月中旬为止天气好、湿气少的日子收拾吧。重点是不让玩偶残留湿气。
另外,也有传言在启蛰（惊蛰）(3月5日左右)那天收拾比较好。
雛祭结束后必须马上收拾好!经常被说,不用担心。
充满“可以好好收拾”的愿望的传说,没有必要在3月4日收拾好。
·在雛祭准备的食物
＞蛤蜊清汤
蛤蜊的贝壳只有原本是成对的、非常适合，在组贝（贝合）等游戏中被使用,起源于一生白头偕老关系好的夫妻。
蛤蜊的季节是2~4月左右。正好是雛祭庆典的时期呢。
＞菱饼
植物菱在水面上扩散繁茂,所以菱形作为成长和繁荣的象征,自古以来就广为人知。
桃花节的菱饼,寄托着女孩子健康成长和富裕人生的愿望。
＞雛霰
上面的菱饼为了方便在外面食用而碾碎后烤制的,据说是“雛霰”的起源。
另外,在关东地区,大米成形的“碰菓子”也常见。
＞散寿司（什锦寿司）
以前每次庆祝都会提供的“惯寿司（习惯寿司）”逐渐变成“蔷薇寿司（零卖寿司）”,色彩鲜艳的“散寿司”似乎越来越受欢迎。
・虾:为了让腰长寿到腰弓
・莲藕:为了能够远眺未来
・豆:为了能够健康勤勉的工作
五颜六色的配料蕴含着这样的愿望。
·全国的雛祭活动
＞玩偶街岩槻街雛巡【埼玉县】
(图像提供:(公社)埼玉观光国际协会)
以建造日光东照宫为契机,成为制作玩偶的小镇岩槻,每年2月下旬到3月上旬的2周间都会举行雛偶活动。
往年,商业街展示雛偶。周六、日限定的爱宕神社的大雛段饰等也是惯例。
■ 人形街岩槻街雛巡
[地址]埼玉县埼玉市岩槻区本町
[交通]【电车】从东武铁道岩槻站东口步行即可【车】从东北道岩槻IC出发5分钟
＞阿波胜浦大雛祭【德岛县】
总共3万具以上,100段雛坛登场的豪华绚烂的雛祭庆典活动。
当地举行人偶净琉璃“胜浦座”公演。
■ 阿波胜浦大雛祭
[地址]德岛县胜浦郡胜浦町生姓月之濑35-1 人形文化交流馆
[交通]【电车】从JR德岛站乘坐德岛巴士胜浦线,从人形文化交流馆前巴士站步行1分钟【车】从德岛道德岛IC出发1小时
＞柳川雛祭 下门巡【福冈县】
柳川传统的雛饰“下门”是用五颜六色的布手工制作的雛饰。和雛坛一起盛大的庆祝。
每年2月中旬~4月初举行活动,3月中旬的“流雛祭”和“御雛様水上行进”也是惯例。
■柳川雛祭 下门巡
[地址]福冈县柳川市冲端町
[交通]【电车】从西铁天神大牟田线柳川站步行1分钟【车】从九州自动车道三山柳川IC出发20分钟
【全国】感受春天的“桃之花”名胜!想去配合最佳观赏时间的粉色绝景
※从防止新型冠状病毒感染扩散的角度来看,各自治体可能会要求自律。使用时,请事先确认最新的信息。另外,请充分考虑防止感染扩散。
※外出时,请确认居住和外出的都道府县的要求后,请配合戴口罩、彻底洗手、彻底的社会距离等。
※刊登的信息和照片不一定是最新的信息。请务必自己事先确认后再使用。
【四五言的个人空间-哔哩哔哩】 https://b23.tv/A3cZdoV
*仅供参考
图Bing
文
https://www.jalan.net/news/article/415742/ 桃花节
http://koyomigyouji.com/nenchugyouji-momo.htm 行事历
http://chigai-master.com/archives/1355 京、关东雛的区别
https://kotobank.jp/word/徳川吉宗-19115
https://www.japan.travel/tw/spot/1482/ 日光东照宮
https://atago-jinja.com/ 爱宕神社
https://www.mlit.go.jp/crd/chisei/image/nagaoka14.pdf#:~:text=阿波人形浄瑠璃「勝浦座」（徳島県勝浦町）
https://kotobank.jp/word/さげもん-1815200
https://laurier.excite.co.jp/i/E1613706788592 柳川 下门的意思
https://chigai-hikaku.com/?p=15314 桃花 端午 雛祭 区别
https://kurahiro.tepco.co.jp/media/children/8019/index.html 桃花节由来
https://tg-uchi.jp/topics/4017 桃节 庆祝方式
https://boxil.jp/beyond/a5403/ 桃 の節句
https://www.ningyo-kyokai.or.jp/sekku/momo.html 節句人形
https://soshakan.co.jp/blog/hinamatsuri/ 创写馆
https://coffret-p.jp/mag/12641 写真
