欢迎光临散文网 会员登陆 & 注册

「To Brand New Story」虹咲采访企划·DiverDiva篇之村上奈津实

2020-06-19 21:12 作者:No_10字幕组  | 我要投稿

本文仅供学习交流,禁止转载或摘编

翻译:五十嵐若葉

校对:Aqourse



「To Brand New Story」虹咲采访企划·饰演宫下爱的村上奈津实对1st的感想和对2nd的期望

 

    2019年12月14·15日举办了First Live“with You”,tv动画的制作决定业已发表,并于次年二月发行了小组单曲。虹咲学园学园偶像同好会正在活跃当中,来势汹汹(以下简称虹咲)。

    紧接着,7月29日将发售带pv的一单、9月将发售三专,2nd Live也决定举办,大家对势头更胜一筹的虹咲,应该更为地关注了吧?

    因此,我们此次采访了饰演虹咲成员的九位cv!作为首发为您奉上的,是“DiverDiva”篇。

    本采访为您奉上的是,饰演可以说是虹咲中最有精神的宫下爱的村上奈津实,对1st的感想、对小组单曲的印象和对2nd的期望等内容。

 

宮下 愛是】

    虹咲学园二年级学生。因为性格很好,很会照顾人,所以朋友很多。外表很拉风,所以容易被人误解。热衷于人际交往,很黏她的奶奶。喜欢的食物是淹泡菜。

 

 

哪怕只有一点点也想想靠近爱。以不安的心情挑战1st Live

――值得纪念的1st,对村上小姐来说也是很庞大的舞台吧。现在回想起来感受如何呢?

    实际上,在正式演出到来之前,我每天都很害怕很害怕。去年的「校内matching festival※1」当然也很紧张,但这与那时候的紧张感完全不同。因为,来1st的观众是当时的好几倍啊!这么一想,就觉得「必须全力表演才能把声音传到场馆那头」「得让大家看到我的成长」,于是就在自己和自己竞争追逐了。 

※1:2019年3月30日于品川王子饭店举办的Talk&Live活动。第一次向外界展示了各成员的solo曲目。 

    要是通过不断练习,尽力而为能够成长自然最好,但结果总是不尽人意。想着「见到这样的我真的可以吗」,在正式演出的前一周我都惶惶度日。

 

―― 哪怕对村上小姐来说,这次Live也是一场考验呢。

    我啊,本来就很不擅长跳舞(笑)。『めっちゃGoing!!』副歌的编舞,有一部分要一边单脚起跳一边唱歌。虽说只用唱跳一首歌,但还是够呛。明明绝对不想让粉丝看到我痛苦的样子,但是练习的时候却发不出声,歌唱不完的情况也有。包含新增的『友 & 愛』在内,有两首歌要唱了。在最初,我碰了很大的壁。

       编舞里让我苦战的细节部分可真多啊。『友 & 愛』的舞步,副歌最后二单歌词「ニコイチ!(合二为一!)」要做剪刀手,我...不知为何就是做不出来!(笑)我会习惯性地竖起小拇指,舞蹈老师一直都在说我的这个问题。为了改掉这个,我在家里一直按住小拇指做剪刀手动作(笑)。现在的话,我已经做得很好了哦。

    但这真的净是我做不到的事情。因此,在练习过程中,我逐渐觉得爱是那种我望尘莫及的遥远存在。爱是会想「想让大家看到未曾见过的景色,想看啊!」的那种人,我想要更加地接近这样的她,所以同时也在拼命地练习。

 

终于迎来正演!“未曾见过的景色”的真意

就在想接近爱却又望尘莫及的不安当中迎来了正演。实际地站在舞台上的时候,心里有什么感受呢?

    正式演出前我是如此不安,但当我站上舞台的那一刻,这样的心情就瞬间烟消云散了,取而代之的是从未有过的喜悦!

   我是用推车登场唱第一首歌『友 & 愛』的。我曾设想过,「现场的各位粉丝,一定非常开心吧」。但这终归是想象。当我在大家眼前出现时,现场的笑容比我想象的要灿烂千千万万倍。我一边想着「我真的给大家带来了这样子的喜悦吗?」,一边露出了灿烂的笑容。

    我怀着「让大家开心起来吧」的想法挑战了正式表演。但是在看到那份光景的瞬间,我有了至今从未感受过的幸福心情。

    此前,我一直以为爱说过的「未曾见过的景色(※2)」 ,是会场的广阔或者粉丝和应援棒的数量。然而,不是的。我在推车上唱歌的时候感受到了——粉丝们快乐的心情传至舞台上,在这里绽放。这份光景,就是那「未曾见过的景色」。

※2:有兴趣的各位,可以去看一看「AS」中宫下爱的羁绊剧情 。

   第二首歌「めっちゃGoing!!」是会从天花板放下气球的演出,因此我早已心情绝佳,演出自然很顺利。这样的景色,真的是美丽得连我都看入迷了呀。练习时不能让气球飞起来,所以我本人是第一次看到这样的光景,所以心里满是「谢谢各位!」的心情。我觉得这是大家一起创造的,充满幸福的空间。

    真的能连唱2首歌吗......本来我一直很不安,但回过头来,正式演出只是一瞬间罢了。真是一段非常快乐的时光啊。

 

TV动画制作决定发表,在粉丝的欢声中流下热泪

 ――在1st上发表了TV动画的制作决定。我想那是能够近距离感受观众想法的一瞬间。

   虹咲成员中,以让虹咲动画化为目标之一而努力的人不在少数。所以说,动画化决定的时候,大家非常高兴,甚至觉得「活着真好!」。同时,我 也想早点把这个消息告诉一直支持虹咲的粉丝们。好想赶快见到大家听到这个消息时的表情啊。

    发表TV动画制作消息是在1st的day2,我们在看着身后的屏幕。TV动画制作决定发表的瞬间,我们听到了现场粉丝的欢呼声,转过身来......我们感受到了远超我们的欢欣鼓舞的气氛。

   看到了大家这样的反应,我眼泪流得停不下来(笑)。这都是多亏了支持我们至今的粉丝们哦,谢谢你们!当然,为了让大家坚定地喜欢TV动画里的虹咲,我会先努力提升我的演技的。

 

 如日月相对般的两人创造而出 DiverDiva的世界

――2020年2月,您作为新小组DiverDiva发售了单曲『SUPER NOVA』。DiverDiva,是朝香果林和可以说与之相对的爱组成的双人组。

    如大家所见,DiverDiva是两个天差地别的人组合而成的小组。爱是热情如明媚太阳的女孩子,果林是高冷如沉静之月的女孩子。但她们俩都是会向别人表达自己想法的人, 因此我觉得这是各不相让,思想激烈碰撞的小组。

    成员色也是以深橙色和碧蓝色作为对照的,所以我也很喜欢月亮和太阳,昼与夜这样的对照组。但是,要是因为思想碰撞过头了而吵架该咋整啊(笑)。今后也很期待看到2人之间的日常呢。 

 

――如日月相对的2人,这种对比真是非常美呢啊。您对歌曲的印象如何呢?

   主打曲『SUPER NOVA』,就像是「这,就是DiverDiva」般自我介绍的歌曲一样。从一开始对唱「从星辰般神秘的光辉 /到太阳般满溢的能量 」那里,到副歌前「现在就是合二为一之时 」的词组紧密相连,无比炽热。从第一次听曲子的时候开始,我就想象着两个人一边迎着激光束一边帅气地唱歌跳舞的样子。

    听了demo之后,我发现歌曲中有rap部分。「我平常不怎么听rap,也没唱过这种东西,该怎么办呢~」我有些烦恼,即使在家里练习了也未见成效。

   但是,当我来到录音棚,想到有人在听我唱这首歌时,我比以往任何时候都更加震惊(笑)。我一边装酷,一边非常开心,兴致勃勃地唱完了歌。

   自己的rap之魂觉醒了真的没事吗......(笑)。在Live上讲冷笑话时感觉也很好,感觉rap和讲冷笑话一样舒服。这也非常「爱」呢。

――相较于帅气而令人兴致勃勃的『SUPER NOVA』,『Love Triangle』是一首向恋人表达思慕之情的曲子啊。

    爱是那种会把自己喜欢的心情直截了当地告诉对方的人。所以,爱应该很难把这么可爱、酸甜的心情完全表达出来。在录音的过程中会想着「这样可以吗?」去摸索着去唱。知道了隐藏在爱心中不为人知的意外一面,会感到很新奇呢。

 

   『Love Triangle』,不就有「恋爱的三角形」这种含义吗。爱和果林都很喜欢「你」,但也有想重视朋友的焦虑不安的心情......听了这首歌,「居然被她们如此挂念,『你』还真是幸福啊」,非常嫉妒(笑)。所以,大家也来以『你』的视角听听这首歌吧,肯定没法忍的哦!

    想在2nd上再次见到大家的笑容!

――前些天发表了虹咲2nd Live的举办决定!听到这个决定时,马上想到的是什么呢?请向我们讲述一下。

   听到这个消息时,我最先涌上心头的情感是「好想快点见到粉丝们啊!」。我在「校内matching festival」和1st上被大家的笑容深深触动了,于是那种感觉和兴奋感就成为了我的癖好(笑)。真想快点看到大家的笑容啊。

    小组曲也发表了,所以我想应该也会有演出的。因此,爱给大家的印象到现在不也没有变化嘛。因此呢,希望能把「也想让大家看看爱的另一面」这种刺激之处传达给大家!

 

――不管是小组表演还是服装的变化都值得期待啊。真好!最后,请对支持着虹咲的粉丝们说些什么吧。

     感谢一直以来支持虹咲的各位!经历了各种阶段,发表了各种消息,我每天都感觉虹咲在做大做强。正是因为有了持续给我们加油鼓劲的大家,才会有更多为我们加油的粉丝出现。就像这样,知道虹咲的人一传十,十传百地增加,真的是多亏了大家。

    像这样,为了再一次把「感激」之情传给大家,今后我也会努力的,还请大家继续支持啦!不管是2nd还是TV动画都敬请期待咯!

 原文:http://gs.dengeki.com/news/139105/


「To Brand New Story」虹咲采访企划·DiverDiva篇之村上奈津实的评论 (共 条)

分享到微博请遵守国家法律