欢迎光临散文网 会员登陆 & 注册

[个人汉化]【卷7 银砂糖师与黄之花冠】第四章 妖精的弟子(4)

2023-06-06 08:37 作者:步遥遥遥  | 我要投稿

【原著:三川美里】

【翻译:Beryan】

【仅供个人学习交流,严禁私自挪作商业用途】

【不可修改图片和文本,转载望务必保留信息。】    

因为说要外出,职人们迅速回到房间去拿斗篷和外套。

安在回去拿斗篷的同时,顺带要去叫上夏尔,露露当时这么说的:

“只有我一个妖精很无聊。把夏尔叫来同行吧,就当是护卫役。”

安回到房间告诉夏尔的时候,夏尔正坐在窗边。闻言,他一脸不情愿地起身。见此状况的米斯里露,从床上跳了起来。

“本大人也可以一起吗!?”

夏尔随即丢去冷冰冰的目光。

“已经忘了自己是非法入侵者了么。”

“哦对对对,是这样!本大人还在避风头呢,你们走吧!”

想起来了自己的立场,米斯里露慌里慌张地钻进毛毯底下。

安和夏尔一起走出房间之后,夏尔淡淡地道。

“那家伙怕是要忘了自己立场,到处乱跑吧”

“还是希望他不要忘记……虽然不太可能呀……”

对王城兴味盎然的米斯里露,一不留神就会走出去被抓捕吧。不过好在王城里有不少妖精和人类,许多工人、仆从等在王城来来往往,一个非法入侵者或许不太会被注意到吧。

他们来到有很多马厩的马车寄存处,中央有好几辆马车,当中也有印有银砂糖子爵纹章的马车。

职人们很快都上了马车,只有飞和萨利姆还在马车外面。

看见安的身影,飞轻轻招了招手。然而,他的表情却突然阴沉下来。随着他的视线,安一行人立即看到了身后走来的道宁格伯爵。

从上一任国王的统治时期开始就是米尔兹兰德王家的重臣,后又助推现在的国王埃德蒙德二世即位,更是重臣中的重臣了。

“尔等……果然……”

道宁格伯爵的视线捕捉到了夏尔的身影。

“伯爵,您驾临有何贵干吗?”

“听闻王妃殿下许可,除了职人以外还有妖精被传唤到茧之塔,有些好奇。刚去了第一城塔,里面无人。说是有外出的安排,就来这里看看……被叫来的妖精,就是他么。在荒野遇见过。为何把此人叫来了。”

道宁格伯爵严厉地看着飞。

“是银砂糖妖精传唤的。似乎是因为传闻长得美,所以想亲眼看看。”

“想亲眼看看?难以理解啊。在那个荒野,那些妖精们对他也有异样之感……。妖精,尔等究竟是谁。”

安打了个寒颤。如果知道了夏尔本该是妖精王,这个老臣会做出什么来呢。为了国家的安定,他曾把塞德里克祖王的儿子们,兄弟二人赶尽杀绝,是米尔兹兰德王家最信赖深厚的家臣。并且现任国王埃德蒙德二世在幼年即位之后,他为了保护幼小的国王的政权,带兵冲锋陷阵。正因他的功绩,他是个能与王族平起平坐,掌揽大权的人。

夏尔面无表情地回答。

“夏尔·斐恩·夏尔。是妖精,这个女孩的护卫。”

道宁格伯爵表情依旧有些疑虑的样子,但还是轻轻摆了摆手。

“知道了,走吧。”

飞和安向着道宁格伯爵低头行礼,催促着夏尔一起朝马车的方向走去。

尽管道宁格伯爵准许了他的离开,但显然仍对夏尔抱有戒备。一直支持守卫者王家的老臣,是不会放过任何一点危险的苗头的。

近距离接触过之后,更加使人这般确信。

——夏尔他明明不会像拉法尔一样去伤害人类的。

即使想要这样告诉他们,但只要听到这是作为妖精王的后继而诞生的妖精,人类也会感到惊恐而去主动袭击他的吧。所以安不希望夏尔说出自己的出身。她希望这永远都是个秘密,这样他便可以幸福地度过一生。

但是,她很明白这样单纯地考虑夏尔的幸福,根本是自己的自私。

承载着妖精一族的希望的妖精之王,对于妖精来说一定是必要的存在吧。



五名职人和露露一起登上银砂糖子爵能容纳六人的大型马车。

飞乘上马驾驶马车,作为护卫的萨利姆跟着他,而夏尔也策马同行。

马车行驶出城,穿过路易斯顿的大街,朝着南方向开进。

就算是有飞同行,露露能出城也让安感到意外。虽说五百年来都被囚禁在王城中,但如此看来,想要外出也并非完全不可能。

话说回来,她一直在飞和萨利姆的监视之下,更何况作为妖精的她,一半翅膀在人类手里,应该也无法做出什么冒失的举动,人类也没什么好不放心的吧。

王族的人并没有完全把露露当做囚犯来对待,安为此稍稍松了口气。这样的话,如果露露希望能和恋人一起在王城生活说不定也可以得到许可。

安假装望向窗外的景色,视线却完全停留在马车少许前方架马而行的夏尔的背影上。

露露早上说,夏尔能当她的恋人也不错。

如果夏尔和露露成为了恋人的话,夏尔立下的要守护安的誓言,就会成为他们彼此的阻碍。为了不让这种事情发生,安不得不努力去寻找喜欢的人、努力工作,让夏尔不用打破誓言就可以离开她。

——如果我能像喜欢夏尔一样喜欢着谁就好了。

夏尔曾对她说:去爱恋你喜欢的人就好。安应该去听从这句话的。

可是现在,只要眼前有夏尔的身影,她就无法像喜欢他一样去喜欢别人。无论多么想要抑制自己的内心,她还是会被夏尔深深吸引。

斯特拉正从安对面的窗户向外眺望,他并没有对乘坐马车到城外出行发表什么不满,尽管他看起来是个没什么干劲的人,但似乎有着很强的好奇心。

看过那个砂糖菓子作品,并被告知能够学习其制作技术,这对任何职人来说都是无法拒绝的诱惑。

周围是晴朗悠然的郊外景色,两旁森林蔓延开来。林中草木枯萎,根部的积雪完全凝固着。

“话说回来,真不错啊!和超级大美人同乘一辆马车呢。师父是美人这种事情,在工房可绝不会有啊。”

艾利欧特把两手撑到头后,眯着眼睛嘿嘿地笑。露露一脸稀奇地呵了一声。

“你这个人还可以嘛,艾利欧特!”

“你少阿谀奉承了,丢人败兴”

斯特拉一脸不耐烦冲着艾利欧特道。而艾利欧特还是一如既往嬉皮笑脸。

“诶?我讲的是真心话啦。事实嘛。”

“再多说点也无妨哦,艾利欧特。你们其他人也别客气,来可劲夸我吧。”

露露一脸得意地翘着鼻子,背后飘动的单翼显出少许浅浅的金色光辉。

“被这么要求的话,反倒叫人不知道该怎么夸您了。”

吉斯苦笑着。然而这时候奇连开始了他的表演。他一边扶着眼镜,一边用好像在观察石头一般的目光仔仔细细打量了一番,硬生生地夸赞起来。

“好的,那么,我开始夸了。千真万确,非常美丽,非常出色,您的美貌,在海兰德,首屈一指。”

“不错不错”

即使是听到这种没有感情全无技巧的夸赞,露露也高兴得露出像个小孩子一样的表情。安拼命忍住笑。

“露露真的很可爱。我也好想成为露露一样的美人呀。”

“再活上一千年也没戏吧你”

斯特拉面朝着窗外,直戳人痛处一般说着。

“唔……虽然确实是这样吧……”

“你也来夸赞我怎么样,无名氏。你也是我的弟子吧”

“你这人从刚才就一直把人叫无名氏……”

斯特拉抬高了声音,却咳嗽了起来。吉斯慌忙地抚着他的背。露露稍微皱起了眉头。

“你没事吧,无名氏?很抱歉看到你似乎身体不太好啊,无名氏。”

斯特拉边咳嗽边狠狠瞪着露露,安见状拉了拉露露的袖子。

“那个……露露,是无名氏那个叫法才让他……”

“哦哦,这样啊。是被叫无名氏的缘故吗。不好意思哈,无名氏。”

b站发布时间:每周日20:00

爱发电支持: https://afdian.net/a/beryan   

[个人汉化]【卷7 银砂糖师与黄之花冠】第四章 妖精的弟子(4)的评论 (共 条)

分享到微博请遵守国家法律