泰语播客YoutoocanlearnThai 第19期笔记
第19期 At food courts – Useful Thai sentences for ordering food
https://www.bilibili.com/video/BV1xG4y157VY?p=19&vd_source=d99f57201d6156f39b7138b44ce62856
ขอชื้อคูปอง 100 บาท
意思:能买面值100铢coupon嘛
คูปอง 票单,赠券,餐券
แลกคูปอง
意思:交换coupon
แลก 交换,兑换
ขอแลกคูปอง
แลกคืน
意思:退还
ขอแลกคืนคูปอง
意思:退还coupon
คูปองนี้แลกคืนได้ไหม
意思:这个coupon可以退还嘛
แลกคืนไม่ได้
意思:不能退还
จานละเท่าไร
意思:每碟多少钱
จาน 盘,碟
ชามละเท่าไร
意思:每碗多少钱
ชาม 大碗
ข้าวไข่เจียวราคาเท่าไร
意思:煎蛋盖饭价格多少钱
ก๋วยเตี๋ยวเนื้อราคาเท่าไร
牛肉面多少钱?
เอาข้าวไข่เจียวหนึ่งจาน
意思:要一盘煎蛋盖饭
จ่ายตอนนี้หรือว่าจ่ายทีหลัง
意思:现在付款还是之后
เหลือเงินกี่บาท
意思:还剩多少钱
PS:笔记若有任何问题,欢迎评论