欢迎光临散文网 会员登陆 & 注册

【战锤40K·混沌】LEX翻译:病毒精炼者

2019-12-24 21:14 作者:nod1  | 我要投稿

原地址: https://wh40k.lexicanum.com/wiki/Biologus_Putrifier

病毒精炼者,Biologus Putrifier

病毒精炼者是瘟疫战士的一种,他们负责精炼和提纯瘟疫散播者配置的病毒。

病毒精炼者头戴连接着呼吸泵的三眼头盔,左手的注射手枪可以发射向受害者体内注入毒剂的子弹。他背上的挂架的烧瓶和试管里是其精心培育的瘟疫毒剂,腰带上还挂着衰败掷弹

概述

病毒精炼者有一种独特的变异:他们那没有眼睑的眼睛犹如烂肉中的两块囊肿。这种被称为奥洛克比*的变异甚至可以穿过盔甲,观察疾病在受害者体内的扩散状况。病毒精炼者迅速记下他们的观察结果并创造出大量的禁忌知识。受想要测试其瘟疫是否达到了完美水平的偏执欲望的驱使。病毒精炼者在战场上扮演了十分活跃的角色,致力于观察他们他们提炼的瘟疫疾病所影响的方方面面。

*:occulobes,最初指的是星际战士改造手术流程中的第十步手术,视觉控制器官植入。

但是,仅仅观察可不是病毒精炼者的唯一职责,他们必须提取样本做进一步的测试。为此,他们装备了注射手枪,这种武器会给敌人造成十分痛苦的死亡。那些在病毒精炼者看来死状十分“迷人”的受害者会是很好的样本。病毒精炼者会再次用注射手枪刺穿样本从中抽取被认为是其血液结晶的污物,为以后的研究做准备。由于其致命性,病毒精炼者往往会成为敌方优先集火的目标。然而,如果一个病毒精炼者被足够凶猛的火力或非常强大的打击所撂倒,那么这些攻击很可能会引爆他的衰败掷弹挂架。

剧毒圣杯战帮(Poisoned Chalice )是一个小型死亡守卫战帮,这个主要由瘟疫散播者和病毒精炼者组成的疯子战帮在银河系里四处寻找实验材料和实验对象,这群疯子的目标是提炼出一种完美的终极瘟疫作为献给慈父纳垢的礼物。

已知著名病毒精炼者

Thrax(此人无相关词条)

斯莱特,Slert

*:斯莱特是寂静领主战帮的一名病毒精炼者,他没有眼睛,而是依靠身上长出的许多球状结茎来“视物”并以此观察疾病扩散效果。斯莱特热衷于在慰藉号(寂静领主战帮的活动基地,一艘憎恶级超大型巡洋舰)进行他的实验。他手下有许多变异奴隶和扭曲怪物。寂静领主战帮的许多人,包括战帮领主沃克斯都不信任他。在后来进攻Sabatine行星的时候,斯莱特小心翼翼的执行了沃克斯的命令,破坏了一同进攻这个星球的怀言者试图将行星居民作为恶魔祭品的计划。并通过其建造的奇异机器将行星居民转化成了僵尸,但混沌之神对他的所作所为一点也不感兴趣。

病毒精炼者的桌面棋子

本次翻译到此结束。

【战锤40K·混沌】LEX翻译:病毒精炼者的评论 (共 条)

分享到微博请遵守国家法律