YO-YO“Shiok"（Tatsuya Fujisaka）
藤坂达也（Tatsuya Fujisaka）
2011jn日本全国赛1A组冠军
nana
请允许我马上问关于溜溜球的问题。
说到达也君，是在1a部门实现了日本第一的伟业的人。请让我先说说2011年的优胜故事。你能解说一下那个表演吗?
达也
已经是9年前了已经很怀念了笑，当时真的只是溜溜球，关于构成感觉是把自己能做的事情全部塞进去了。我确实很努力，但能夺冠，老实说感觉是运气站在了我这边。
nana
获胜后有什么变化吗?
达也
周围的环境什么的没多少呢。笑。知名度多少提高了?虽然想要在世界大会上夺冠，但并没有夺冠的感觉。
nana
问个粗略的问题，最近怎么样?动力是什么感觉?
达也
我不喜欢现在，可悲的是。
人真的不能这么多吗?
和我同龄的选手，或者根本就不来参加比赛的人越来越多了。唉，虽然有些无奈，但还是很寂寞的即使你不参加比赛，我也希望你能以某种形式继续下去。
nana
达也现在的溜溜球活动，是在家里溜溜球，或者偶尔去参加练习会的感觉吗?
达也
是啊，和溜溜球无关的普通的玩想看的东西增加了，去做陶艺啦笑
nana
好像在SNS上看到达也和玩溜溜的人BBQ
达也
每年中部的人聚在一起，一起BBQ。
nana
我认为和大家一起玩球是一种财富
达也
是啊，不过也有对不起过去的自己的心情。这也没办法。我一直在做播放器。
迁就自己的生活真不容易啊
nana
还想看到作为选手站在舞台上的达也。
达也
多少年后?也许是10年后。
我想大概10年后还会在溜溜球界⋯⋯
如果能从这么长的角度考虑
nana
这段时间有件事让我很高兴
shiok！拍摄的时候大家住在一起，达也在客厅溜溜球，阿坤(
大冢裕介Yusuke Otsuka
)在沙发上玩手机。我一边冲CAPSULE一边擦盘子，很怀念这种感觉，很开心
达也
那样的感觉最近很少有呢，这么说来
nana
关于悠悠球，有什么影响你的人或事吗?
达也
受影响的是铃木裕之（Hiroyuki Suzuki），这个没有变。
nana
你受了什么影响?
达也
自由的构成的组合方法和展示方法吧，果然到那种程度意识到音合的选手几乎没有，现在也不怎么有。
nana
裕之君果然从以前开始就很活跃，是大家的榜样。
达也
自己那一代果然是这样，现在有各种各样的选手有各种各样的自由存在方式。最初的影响是很大的。
nana
你和裕之有什么小故事吗?
达也
是优胜的时候获得第一，裕之先生是第2名，在舞台上恭喜的记忆
nana
你是怎么回答的?又是怎样的心情呢
达也
不，我真的很高兴。我记得我跟他们握手的时候，我跟他们说谢谢。
有一种实力得到认可的感觉。
nana
完全是2人的世界。谁也进不去
达也
真是美好的回忆啊！
nana
有你感兴趣的玩家吗?
达也
Keiran Cooper呢,combo也很好,特别是再生系很厉害!
nana
凯兰是Shiok！的账号。如果可以的话，给凯兰发个信息
达也
夺得世界大赛冠军！笑
nana
你和凯兰交流过吗?
达也
在Twitter和Instagram上互动。
我因为工作不能参加世界大赛
nana
有喜欢的东西吗?
达也
这个角色叫“自我吐槽熊”，在LINE贴图和Twitter上都有漫画。
nana
你好像说过喜欢雪豹吧。其实几天前拍了雪豹。尾巴很粗，毛有点长，确实很迷人。
达也
真的吗?我只在视频里看过，真想看
nana
还有前几天大家去了水獭咖啡店，看到抱着水獭的达也君觉得很像呢。笑
达也
好像经常被说“像……”笑
nana
喜欢的食物和饮料
达也
饮料的话是咖啡还是啤酒?
食物的话喜欢印度咖喱和汉堡包!我也喜欢普通的咖喱
nana
有经常做的习惯吗?
达也
习惯化一
当我什么都不想做的时候，我经常打扫房间，收拾房间。工作的地方也是如此。
nana
有什么想告诉大家的吗?
达也
总之继续溜溜球吧
nana
最后，请给我一句关于溜溜球的名言!
达也
问自己的实力是初级、中级还是高级完全没有意义。重要的是，你要比现在做得更好。
注︓文章中如果是放入其他语言的截图，那么中文都是自制翻译
