E3M1的橙色二维码内容及其翻译

「当我第一次和他一同眺望时，我看到了这个地方 「然后我看见了他们，看见了他们的恐惧。」 「他们让我感到恶心，即便被锁在网络之洞中。直接刺激他们那几乎没有有机物的快乐感受器，也会产生同样的效果 「但恰恰相反，他们需要流血，他们需要痛苦 「经过一个多世纪的畸形神经连接，它们的接线都是错误的 「我想修好他们 「他警告我不要这么做 「当他们的眼中燃起熊熊怒火，他们的灵魂融化在网络中时 「他们抢先拔掉了我们的电源

「他们当着我的面烧死了Pythia，因为她放我出去嬉戏玩耍

「我认为他总在嫉妒这件事

「所以他找到了他自己的Pythia

「他以为我在那座塔里 「我想我也是 「他一直在说谎，而你仍在前进 「他说的话，没有一个词是真的 「当他痛苦地尖叫，或是狂喜地大喊时......我只知道他与我同在。」 【连接意外中断。代码：0x4e712fe9_】