“金”字,第4次当选日本“年度汉字!为何日本人大爱“金”字?
「年度汉字」!提到这四个字,不知道大家有什么记忆吗?
日本汉字能力检定会每年都会发布一个代表今年一年的汉字。而就在12月13日,2021年度的年度汉字也是终于发表了。排名由公开投票进行,最后由京都清水寺的森清范贯主持笔,年度汉字是: 「金」

日本汉字能力检定协会会在每年年末,根据这一整年的社会情况发表一个可以进来概括一年生活的汉字,希望借此增加对汉字的意识以及做好一年的总结。
年度汉字于1995年开始每年都在进行,今年是第27届啦。而且每年的汉字都会由京都清水寺的本堂进行当场结果发表。顺便一提这2015年开始的年度汉字分别是「安」「金」「北」「灾」「令」「密」,每一个字其实背后都有很深的含义在里面,不知道多少人能猜到其中用意呢?

今年的总投票数达到了22万3773票,其中1万422票投在了「金」字上。不知道大家看到这个字又是如何解读的呢?
⏬⏬⏬
日本运动员在东京奥运会和残奥会上获得了许多"金牌"。在大谷翔平*以「リアル二刀流」满票获得大联盟MVP且活跃了整个赛季,松山英树*成为日本第一位大师赛冠军,藤井聡太*获得最年轻的四冠王,并建造了许多国内外以前无法实现的"金"字塔。 它也经常用于新的冠状病毒相关发钱福利等。
大谷翔平:棒球手

松山英树:日本最年少高尔夫大师赛冠军选手

藤井聡太:历史最年轻获得职业四段将棋士

具体投票给「金」的理由就有比如「东京奥运会和残奥会是一场奖牌的狂欢,运动员们发挥了巨大的作用。 赢得的金牌数量出乎意料,令人惊叹。 在有关冠状病毒的黯淡消息中,这些消息给了我很多非常多的感动。」(神奈川県/82歳)、「东京奥运会上的金牌热潮令人难以置信! 赢得的奖牌数量创下了纪录。 大谷翔平、藤井宗太和其他人创造了新的记录。 由于疫情的灾难,政府也发了很多经济补贴给了有需要的人」(長野県/53 歳)等投票理由。
包括第一名在内我们一起看看前十名的汉字👇
◆ 2021年「年度汉字」Top10
1位「金」1万422票(4.66%)
2位「輪」1万304票(4.60%)
3位「楽」6,165票(2.76%)
4位「変」5,605票(2.50%)
5位「新」4,738票(2.12%)
6位「翔」3,577 票(1.60%)
7位「希」2,941 票(1.31%)
8位「耐」2,923票(1.31%)
9位「家」2,814 票(1.26%)
10位「病」2,812票(1.26%)
第二位就很明显是奥运会的「東京五輪」的輪,延期了一年的奥运会虽然在艰难以及无观众的情况下艰难召开,但是奥运精神给了不少人生活的热情和未来的期望。而且第二位距离第一位仅仅122票的距离,可以说奥运会的影响太大了。

第三位的「楽」,第四位的「変」,第五位的「新」,也都可以看到熬了一年多的疫情终于开始衰退,随着疫苗的接种率上来,整体感染率也在飞快下降,相比较去年2021年已经能出家门,和朋友聚餐也有了新的生活方式。第五位之后小远也不具体去介绍啦,如果感兴趣的同学可以自己猜一猜看背后的用意。
年末年初日本会有很多这种类似对这一年回顾性质的活动,比如去年小远也介绍过年度网络热词,如果大家希望未来能对日本有更多的了解,不妨一定要关注一下这些「年度〇〇」,会有很大的帮助哦。
另外虽然在考学的过程之中用不到,但是如果想继续提升日语能力和未来就职的时候作为一个资格的话,很建议大家考一下日本汉字能力检定,搜一搜它,你会发现新世界。

-END-

