(迟到的)【步梦生贺】侑「歩夢、今日も世界一可愛いよ」チュッ


原帖:https://www.lovelive-ss.com/?p=30891
翻译:扫帚
欢迎加入侑ぴょんとあゆぴょんの巣监督橘猫翻译,群号604812370

步梦(和侑酱一起进入了虹咲学园)
步梦(在那里,我们加入了学园偶像同好会…)
步梦(之后和同好会的大家做了各种练习,在好多人面前举行了live…作为学园偶像度过着快乐而又充实的每一天)
步梦(…)
步梦(侑酱…)
步梦(一直陪伴着我、支撑着我的好孩子)
步梦(每当我不安的时候、烦恼的时候、痛苦的时候…她一定会抱紧我,为我送上想听到的话。我最喜欢最重要最爱的幼驯染)
🌸
步梦(侑酱送给我的鳞托菊…)
步梦(那一天的事情,直到今天,仍然像刚刚发生过那样记忆犹新)
步梦(只是想起来心跳就好快,脸颊也好热…///)
步梦(侑酱…最喜欢了…///)
步梦(侑酱、侑酱……)

步梦「呼啊……?」パチ *睁眼*
ムクリ *突然起身*
步梦「…欸?我…在干什么来着…」
キョロキョロ *东张西望*
步梦(软乎乎的床,装饰着粉黑相间的壁纸的房间…?)
步梦(这是…)
ガチャ *开门声*
侑「啊,步梦。醒了吗?」
步梦「啊、侑酱…」
侑「哼哼,步梦睡懒觉还是稀奇呢。早饭已经做好了,洗完脸一起来吃吧?」
步梦「欸…?欸、啊…?」
侑「嗯~?」ジィ… *盯…*
ノソノソ…(爬上床靠近步梦)
步梦「侑、侑酱?太近了…///」
侑「步梦,状态好奇怪,是身体不舒服吗?」
步梦「欸,那、那种事情、没有哦?」
侑「那是还没睡醒吗…对了!」
スッ *凑近*
步梦「…侑酱?」
侑「步梦,今天也是世界第一可爱哦♡」
ホッペ チュッ♡ *亲脸颊♡*
步梦「哈欸!?///」ビクッ *吓到*
侑「诶嘿嘿,是早安吻哦~♡ 清醒了吗?///」
步梦「啊、呜、嗯///」
侑「这样啊~,太好了~♪」
步梦「啊哈哈…」
步梦(啊~…这是…)
步梦(梦境吧…)
步梦(毕竟侑酱不会对我做这种事情)
步梦(房间、也是平时妄想和侑酱结婚的时候的理想的房间)
步梦(果然、是梦啊…)
步梦「...」チラ *偷瞄*
侑「…嗯?」ニコ *微笑*
步梦(是梦的话…就没问题了吧?)
步梦「侑酱、嘴…嘴巴也…亲、一下…///」
侑「!」
侑「没问题」
スッ *凑近*
步梦「啊…///」
侑「步梦…♡」
スス-… *凑近凑近…*
步梦「...///」
步梦「...~っ///」
グイ-!! *推开—!!*
侑「噗哇!?」
步梦「不、不、不行!果然还是先等等!///」
侑「真是的~,怎么了~?」
步梦「心理准备还…///」
侑「欸…?明明是步梦说要亲的?」
步梦「呜~…」
步梦(明明知道是梦但还是害羞到不敢做…我个胆小鬼~…!!///)ポコムポコム!
步梦(说到底,突然亲嘴当然不行的吧!还是要一步一步地…)
步梦(…好)
步梦「…果然、还是抱抱吧」
侑「这次是拥抱?哼哼,步梦不管什么时候都是那么喜欢撒娇呢♡」
步梦「好、好了、快点///」
侑「好的好的」
ギュ~♡ *抱紧~♡*
步梦「…///」
侑「……步梦♡」ヒソ *低语*
步梦「呀!?///」ピクンッ♡ *颤动♡*
侑「爱你哦♡ 从今往后也要一直在一起哦♡」ヒソヒソ♡ *低语低语♡*
步梦「…///」クラクラ *晕晕乎乎*
侑「欸嘿嘿,步梦…耳朵,红透了哦?」ペロリ…♡ *舔…♡*
チロッ♡ *偷看♡*
步梦「…!!?///」バッ *推开*
侑「哇哇!?」ヨロロッ *摔倒*
步梦「我、我…去洗脸了!!!」
タタタタッ *脚步声*
バタン!! *关门声!!*

― 步侑的爱巢 洗手间 ―
步梦「哈~、哈~…///」
步梦「呜~、脸颊、好热…///」ペタ… *轻抚脸颊…*
步梦「哈~—……」
步梦(好高兴…侑酱对我说爱我)
步梦(要一直在一起。如果我希望的话,就算是亲嘴、也可以)
步梦(这个家的布置,和妄想中的完全一样)
步梦(现在我和侑酱结婚了,一起生活在属于我们的家中)
步梦(好幸福…虽然好幸福)
步梦「…呜」ホロリ… *流泪…*
步梦(好痛苦)
步梦「呜呜~…」ポロポロ *流泪流泪*
步梦(好幸福,但越是幸福)
步梦「呜咕、咿…」グシ *喃喃*
步梦(就越能明白、这是梦。就越能明白、这样的事情、没办法成为现实)
「步梦」
步梦「!」ハッ *回头*
侑「步梦…」
スッ…ナデ…♡ *靠近…摸摸…♡*
侑「本来以为是红着脸逃走了,原来是在哭啊」
步梦「侑、侑…嗯!?」
チュムッ♡ チウゥ…♡ *亲亲的声音♡…*
侑「嗯…呼…♡」
チュパァ…♡ *亲亲的声音…♡*
步梦「呼~、哈♡」
侑「哈~…♡ 怎么样,醒了吗?」
步梦「呜…啊…?///」
侑「步梦,还在迷糊吧」ジィ… *盯…*
步梦「不、不是的…我和侑酱又不是恋人、只是幼驯染、侑酱又这么受欢迎、我不能就这样把侑酱绑在身边、所以…」
侑「步梦!!」
步梦「っ」ビク *吓到*
ギュ-…! *抱紧—…!*
侑「不要说那样悲伤的话!我们已经是夫妻了吧!你忘了吗!?」
步梦「欸……啊…!!」
步梦(这、样吗…)
步梦(我们,已经结婚了)
步梦(以前的梦…。梦见了和大家一起做学园偶像的时候的令人怀念的事情,不知什么时候开始,意识停留在了学生时代)
步梦(起床后,半梦半醒之间,脑袋还是迷迷糊糊的。明明是现实,却和梦境搞混了…好、好害羞…///)
侑「呜、呜呜~、步梦~…」ウルウル *眼泪汪汪*
步梦「!」ハッ *回过神*
步梦「侑、侑酱对不起!我、睡迷糊了、有点弄错了!」アセアセッ💦 *慌张慌张💦*
侑「真是的~…就算是玩笑也太伤人了吧—…」ギュ- ムスゥ *抱紧— 蹭蹭*
步梦(…好可爱)ナデナデ *摸摸摸摸*

~ 过了一会 ~
侑「啊哈哈哈哈哈、咿—、咿—!」
步梦「真是的~,侑酱!笑得太过头了!」ポムゥ! *生气!*
侑「呼咿—…抱、抱歉抱歉…」
侑「但是,因为梦到了以前的事情就把自己当成学生什么的…噗、噗噗」
步梦「呜~…///」
侑「嘛~毕竟昨天和同好会的大家一起举行新年会睡得太晚了。明明平常不会喝酒,这回也喝了呢」
步梦「那是因为,杯子空掉之前小雫一直在咕嘟咕嘟地倒酒…」
侑「小雫…好厉害啊。小霞被喂了一整瓶一升的酒,应该没事吧~…」
步梦「啊哈哈…」
侑「话说回来,就算以为自己是学生,却对我成长后的样子不感觉违和是怎么回事?」
步梦「欸?成长…啊。嗯、这是、为什么呢…」
侑「…步梦真的很不擅长说谎呢」ジトォ… *不满地盯着…*
侑「有什么不好嘛。我的第二次成长期只是比别人晚了那么一—————点点而已,以后还有成长空间的」
步梦「呜、噗。…也是呢!」プフフッ *憋笑*
侑「…步~梦~!」
ガバッ *扑倒的声音*
コチョコチョコチョ!! *挠痒挠痒挠痒!!*
步梦「呀啊!啊、啊哈哈哈哈 侑酱不可以~!」
侑「怎么样~!步梦的弱点我可一清二楚…呀~!?」
步梦「呼—、哼哼。明明知道自己力气没我大的却还是出手了的侑酱也很可爱哦。但是,侑酱的弱点我也是一清二楚呢」
侑「呜~!现在明明是我在惩罚…啊、等、等!直接把手伸到衣服里…不行!呜呀啊啊哈哈哈哈哈哈」
イチャイチャ♡ イチャイチャ♡ *亲热亲热♡ 亲热亲热♡*

致过去的我
要更加相信自己
要更加直面内心
没问题的哦
我最爱的那个人一定会接受的
一定会用真心回应我的想法
所以,挺起胸膛,一步一步向着梦一样的现在前进吧
那里一定有美妙的未来在等待着
🌸cメ*˶˘ ᴗ ˘˵リ ゆうぽむ ♡Happy End♡ ⎛(V> ᴗ <„Vɔ⎞
作者的话:
🎍cメ*˶ˆ ᴗ ˆ˵リ 恭祝新年快乐。感谢您能读到最后。
因为还远远不够,所以今年要比去年写更多的あなぽむ・ゆうぽむ。
从今往后,也希望あなぽむ・ゆうぽむ可以盛开🌸