【其它生物】螳螂目(Mantodea)全目分类、所含物种及属名译名参考【IV】


上一篇


十一、Subfamily Mantinae
1、Tribe Archimantini
(1)Genus Archimantis Saussure, 1869
译名:原螳
词源:“希”arch-(原始的)+mantis
物种:
A. armata Wood-Mason, 1877
A. brunneriana Saussure, 1871
A. gracilis Milledge, 1997
A. latistyla (Serville, 1839)
A. monstrosa Wood-Mason, 1878
A. quinquelobata Tepper, 1905
A. sobrina Saussure, 1872
A. straminea Sjostedt, 1918
A. vittata Milledge, 1997
示图:

(2)Genus Austrovates Sjostedt, 1918
译名:南预螳
词源:“拉”auster(南方的)+Vates
物种:
A. papua Milledge, 1997
A. variegata Sjostedt, 1918
示图:

(3)Genus Coenomantis Giglio-Tos, 1917
译名:普螳
词源:“拉”koinos(普通的)+mantis
物种:
C. kraussiana (Saussure, 1872)
示图:

(4)Genus Corthylomantis Milledge, 1997
译名:冠螳
词源:“希”korthylos(一种有冠毛的鸟)+mantis
物种:
C. baldersoni Milledge, 1997
(5)Genus Nullabora Tindale, 1923
译名:纳拉伯螳 #
词源:可能澳大利亚地名Nullarbor(本属分布于澳大利亚)
物种:
N. flavoguttata Tindale, 1923
2、Tribe Mantini
(1)Genus Mantilia Roy, 1993
译名:近斯氏螳
词源:Mantis属+Statilia属
物种:
M. ehrmanni Roy, 1993
(2)Genus Mantis Linne, 1758
译名:螳
词源:“希”mantis(先知),特指中文里的“螳螂”
物种:
M. beieri Roy, 1999
M. callifera Wood-Mason, 1882
M. carinata Cosmovici, 1888
M. dilaticollis Gistel, 1856
M. emortualis Saussure, 1869
M. griveaudi Paulian, 1958
M. insignis Beier, 1954
M. macroalata Lindt, 1973
M. macrocephala Lindt, 1974
M. octospilota Westwood, 1889
M. pia Serville, 1839
M. religiosa (Linne, 1758)
M. splendida de Haan, 1842
M. tricolor Linne, 1767
示图:

(3)Genus Mesopteryx Saussure, 1870
译名:中翅螳
词源:“希”mesos(中等的)+pteryx(翼)
物种:
M. alata Saussure, 1870
M. platycephala Stal, 1877
M. robusta Wood-Mason, 1882
示图:

(4)Genus Omomantis Saussure, 1899
译名:同螳
词源:“希”omos(相似的、相同的)+mantis
物种:
O. sigma Rehn, 1949
O. tigrina Giglio-Tos, 1916
O. zebrata (Charpentier, 1843)
示图:

(5)Genus Palaeophotina Werner, 1923
译名:古亮螳
词源:“希”palaios(古老的)+Photina
物种:
P. schneideri Werner, 1923
(6)Genus Pseudomantis Saussure, 1869
译名:拟螳
词源:“希”pseudes(假的)+mantis
物种:
P. albofimbriata (Stal, 1860)
P. albomarginata Sjostedt, 1918
P. apicalis Saussure, 1870
P. dimorpha Werner, 1911
P. hartmeyeri Werner, 1912
P. maculata Saussure, 1872
P. victorina Westwood, 1889
示图:

(7)Genus Reticulimantis Roy, 1973
译名:网纹螳
词源:“拉”rete变为reticularis(有网的)
物种:
R. infuscata Roy, 1973
示图:

(8)Genus Rhodomantis Giglio-Tos, 1917
译名:玫螳
词源:“希”rhodon(玫瑰)+mantis
物种:
R. disparilis (Westwood, 1889)
R. helenae Milledge, 2014
R. kimberley Milledge, 2014
R. macula Milledge, 2014
R. microptera Milledge, 2014
R. mitchell Milledge, 2014
R. napier Milledge, 2014
R. queenslandica Sjostedt, 1918
R. rentzi Milledge, 2014
示图:

(9)Genus Statilia Stal, 1877
译名:斯氏螳
词源:罗马氏族名Statilia,例如一个罗马女皇名为Statilia Messalina
物种:
S. agresta Zheng, 1987
S. apicalis (Saussure, 1871)
S. chayuensis Zhang, 1983
S. flavobrunnea Zhang, 1984
S. maculata (Thunberg, 1784)
S. major Werner, 1922
S. nemoralis (Saussure, 1870)
S. occibivittata Yang, 1997
S. ocellata Uvarov, 1922
S. pallida Werner, 1922
S. spanis Wang, 1993
S. viridibrunnea Zhang, 1984
示图:

3、Tribe Paramantini
(1)Genus Alalomantis Giglio-Tos, 1917
译名:默螳 #
词源:“拉”alula(翼)?“希”a(不)+lalo(说)+mantis
物种:
A. coxalis (Saussure & Zehntner, 1895)
A. muta (Wood-Mason, 1882)
示图:

(2)Genus Bisanthe Stal, 1876
译名:比桑铁螳
词源:古代色雷斯(Thrace)地名Bisanthe,参考网络译名
物种:
B. lagrecai Kaltenbach, 1996
B. menyharthi Brancsik, 1895
B. modesta Giglio-Tos, 1917
B. pulchripennis Stal, 1876
B. tricolor Werner, 1923
(3)Genus Camelomantis Giglio-Tos, 1917
译名:驼螳
词源:“希”kamelos(骆驼)
物种:
C. giraffa (Giglio-Tos, 1912)
C. gracillima Giglio-Tos, 1917
C. moultoni Giglio-Tos, 1917
C. parva Beier, 1931
C. penangica Giglio-Tos, 1917
C. sondaica Werner, 1921
C. sumatrana Giglio-Tos, 1917
示图:

(4)Genus Hierodula Burmeister, 1838
译名:圣役螳
词源:“希”hierodule/hierodoulos(圣役,神奴(古希腊在神殿中服役的奴隶,尤指神娼))
物种:
H. ansusana Giglio-Tos, 1912
H. aruana Westwood, 1889
H. assamensis Mukherjee, 1995
H. atrocoxata Brunner v.W., 1898
H. beieri Mukherjee, 1995
H. bhamoana Giglio-Tos, 1912
H. biaka Deeleman-Reinhold, 1957
H. borneana Werner, 1933
H. brunnea Beier, 1952
H. chamoana Giglio-Tos, 1912
H. chinensis Werner, 1929
H. coarctata Saussure, 1869
H. crassa Giglio-Tos, 1927
H. cuchingina Giglio-Tos, 1917
H. daqingshanensis Wang, 1993
H. dolichoptera Werner, 1933
H. doveri Chopard, 1924
H. dyaka Westwood, 1889
H. everetti Kirby, 1904
H. formosana Giglio-Tos, 1912
H. fruhstorferi Werner, 1916
H. fumipennis Werner, 1926
H. fuscescens Blanchard, 1853
H. gigliotosi Werner, 1922
H. gracilicollis Stal, 1877
H. grandis Saussure, 1870
H. harpyia Westwood, 1889
H. heinrichi Beier, 1935
H. inconspicua Beier, 1952
H. ingens Werner, 1911
H. italii Giglio-Tos, 1912
H. jobina Giglio-Tos, 1912
H. kapaurana Giglio-Tos, 1912
H. laevicollis Saussure, 1871
H. lamasonga Giglio-Tos, 1912
H. latipennis Brunner, 1893
H. longedentata Werner, 1933
H. macrostigmata Deeleman-Reinhold, 1957
H. maculisternum Werner, 1925
H. major Saussure, 1871
H. majuscula Tindale, 1923
H. malaccana Giglio-Tos, 1912
H. malaya Stal, 1877
H. membranacea Burmeister, 1838
H. microdon Werner, 1933
H. mindanensis Werner, 1930
H. modesta Brunner v.W., 1898
H. monochroa Montrouzier, 1855
H. multispina Wang, 1993
H. multispinulosa Brunner, 1893
H. nicobarica Mukherjee, 1995
H. obiensis Hebard, 1920
H. obtusata Brunner v.W., 1898
H. oraea Werner, 1933
H. ovata Saussure, 1871
H. papua Werner, 1928
H. parviceps Stal, 1877
H. patellifera Serville, 1839
H. perakana Giglio-Tos, 1912
H. philippina Beier, 1966
H. prosternalis Werner, 1916
H. pulchra Giglio-Tos, 1912
H. pulchripes Werner, 1930
H. purpurescens Brunner v.W., 1898
H. pustulifera Wood-Mason, 1878
H. pygmaea Werner, 1933
H. quadridens Werner, 1916
H. quadripunctata Werner, 1930
H. quinquecallosa Werner, 1916
H. quinquepatellata Werner, 1911
H. rajah Werner, 1911
H. ralumina Giglio-Tos, 1917
H. robusta Saussure, 1871
H. rufomaculata Werner, 1922
H. rufopatellata Werner, 1925
H. salomonis Werner, 1930
H. samangensis Otte, 2004
H. sarasinorum Werner, 1926
H. saussurei Kirby, 1904
H. schultzei Giglio-Tos, 1912
H. scutata Karsch, 1892
H. simbangana Giglio-Tos, 1912
H. similis Beier, 1935
H. siporana Giglio-Tos, 1912
H. sorongana Giglio-Tos, 1912
H. sternosticta Wood-Mason, 1882
H. stigmata Brunner v.W., 1898
H. striata Giglio-Tos, 1917
H. striatipes Werner, 1933
H. szentivanyi Beier, 1965
H. tenuidentata Saussure, 1869
H. tenuis Giglio-Tos, 1912
H. timorensis de Haan, 1842
H. togiana Giglio-Tos, 1912
H. tonkinensis Beier, 1935
H. tornica Beier, 1935
H. transcaucasica Brunner von Wattenwyl, 1878
H. trimacula Saussure, 1870
H. unimaculata (Olivier, 1792)
H. venosa (Olivier, 1792)
H. ventralis Giglio-Tos, 1912
H. versicolor Henry, 1932
H. vitreoides Giglio-Tos, 1912
H. werneri Giglio-Tos, 1912
H. westwoodi Kirby, 1904
H. xishaensis Wang, 1993
H. yunnanensis Wang, 1993
示图:

(5)Genus Hierodulella Giglio-Tos, 1912
译名:小圣役螳
词源:Hierodula+“拉”指小式词尾ell
物种:
H. albomaculata (Zhang, 1991)
H. celebensis Beier, 1935
H. excellens Werner, 1916
H. heteroptera (Werner, 1906)
H. meihuashana (Yang, 1999)
H. reticulata (Brunner v.W., 1898)
H. soror Beier, 1935
示图:

(6)Genus Mantasoa Mériguet, 2005
译名:芒塔索阿螳
词源:马达加斯加地名Mantasoa,参考网络译名
物种:
M. lebbei Mériguet, 2005
M. maculata (Saussure & Zehntner, 1895)
示图:

(7)Genus Mekongomantis Schwarz, Ehrmann & Shcherbakov, 2018
译名:湄公螳
词源:地名湄公河+mantis
物种:
M. quinquespinosa Schwarz, Ehrmann & Shcherbakov, 2018
示图:

(8)Genus Notomantis Tindale, 1923
译名:南螳
词源:可能“希”notos(南方)+mantis。notos在希腊语除了南方还有“背部”的意思,但是似乎这个属的背部并没有什么特征;相反,它分布在澳大利亚,模式种位于澳洲南边
物种:
N. brunneriana (Saussure, 1871)
N. chlorophana Tindale, 1923
示图:

(9)Genus Paramantis Ragge & Roy, 1967
译名:副螳
词源:“希”para(旁、近、并行)+mantis
物种:
P. natalensis (Stal, 1856)
P. nyassana (Giglio-Tos, 1912)
P. prasina (Serville, 1839)
P. sacra (Thunberg, 1815)
P. togana (Giglio-Tos, 1912)
P. victoriana (Werner, 1908)
P. viridis (Saussure, 1872)
示图:

(10)Genus Pnigomantis Giglio-Tos, 1917
译名:绞螳
词源:“希”pnigos(闭气、勒死)、pnigalion(梦魇)+mantis
物种:
P. medioconstricta (Westwood, 1889)
示图:

(11)Genus Pseudostagmatoptera Beier, 1931
译名:拟眼翅螳
词源:“希”pseudes(假的)+Stagmatoptera
物种:
P. infuscata (Roy, 1973)
示图:

(12)Genus Rhombodera Burmeister, 1838
译名:菱颈螳
词源:“希”rhombos(旋转、菱形、斜方形)+dere(颈、喉)
物种:
R. basalis de Haan, 1842
R. boschmai Deeleman-Reinhold, 1957
R. brachynota Wang & Dong, 1993
R. crassa Giglio-Tos, 1912
R. doriana Laidlaw, 1931
R. extensicollis Serville, 1839
R. extraordinaria Beier, 1942
R. fratricida Wood-Mason, 1878
R. handschini Werner, 1933
R. javana Giglio-Tos, 1912
R. keiana Giglio-Tos, 1912
R. kirbyi Beier, 1952
R. laticollis Burmeister, 1838
R. latipronotum Zhang, 1990
R. lingulata Stal, 1877
R. megaera Rehn, 1904
R. mjobergi Werner, 1930
R. morokana Giglio-Tos, 1912
R. ornatipes Werner, 1922
R. palawanensis Beier, 1966
R. papuana Werner, 1929
R. rennellana Beier, 1968
R. rollei Beier, 1935
R. sjostedti Werner, 1930
R. stalii Giglio-Tos, 1912
R. taprobanae Wood-Mason, 1878
R. titania Stal, 1877
R. valida Burmeister, 1838
R. zhangi Wang & Dong, 1993
示图:

(13)Genus Rhomboderella Giglio-Tos, 1912
译名:小菱颈螳
词源:Rhombodera+“拉”指小式词尾ell
物种:
R. gabonica Roy, 1973
R. parmata La Greca, 1955
R. scutata (Bolivar, 1889)
R. thorectes Rehn, 1949
示图:

(14)Genus Rhombomantis Ehrmann & Borer, 2015
译名:菱螳
词源:“希”rhombos(旋转、菱形、斜方形)+mantis
物种:
R. butleri (Wood-Mason, 1878)
R. fusca (Lombardo, 1992)
R. tectiformis (Saussure, 1870)
R. woodmasoni (Werner, 1931)
示图:

(15)Genus Sphodromantis Stal, 1871
译名:壮螳
词源:“希”sphodros(活泼的、强壮的)+mantis
物种:
S. abessinica Sjostedt, 1930
S. aethiopica La Greca & Lombardo, 1987
S. annobonensis Llorente, 1968
S. aurea Giglio-Tos, 1917
S. aureoides Roy, 2010
S. baccettii La Greca & Lombardo, 1987
S. balachowskyi La Greca, 1967
S. biocellata (Werner, 1906)
S. centralis Rehn, 1914
S. citernii Giglio-Tos, 1917
S. congica Beier, 1931
S. conspicua La Greca, 1967
S. elegans Sjostedt, 1930
S. elongata La Greca, 1969
S. fenestrata Giglio-Tos, 1912
S. gastrica Stal, 1858
S. gestri Giglio-Tos, 1912
S. giubana La Greca & Lombardo, 1987
S. gracilicollis Beier, 1930
S. gracilis Lombardo, 1992
S. hyalina La Greca, 1955
S. kersteni Gerstaecker, 1869
S. lagrecai Lombardo, 1990
S. lineola (Burmeister, 1838)
S. obscura Beier & Hocking, 1965
S. pachinota La Greca & Lombardo, 1987
S. pardii La Greca & Lombardo, 1987
S. pavonina La Greca, 1956
S. pupillata Bolivar, 1912
S. royi La Greca, 1967
S. rubrostigma Werner, 1916
S. rudolfae Rehn, 1901
S. socotrana Roy, 2010
S. splendida Hebard, 1920
S. stigmosa Roy, 2010
S. tenuidentata Lombardo, 1992
S. viridis (Forskal, 1775)
S. werneri Roy, 2010
示图:

(16)Genus Stictomantis Beier, 1942
译名:斓螳
词源:“希”stiktos(斑斑点点的)+mantis,防止与之后的混淆此处不用“斑”
物种:
S. cinctipes (Werner, 1916)
(17)Genus tamolanica Werner, 1923
译名:塔摩兰螳
词源:可能基于Proto-tamolan-Ataitan(Tanggu)语,属于巴布亚新几内亚的拉姆语族(Ramu languages),因为T. tamolana就产自新几内亚,可能因为是小语种,所以百度查不到,自译
物种:
T. andaina (Giglio-Tos, 1912)
T. atricoxis (Wood-Mason, 1878)
T. decipiens Werner, 1923
T. denticulata (Krauss, 1902)
T. dilena (Giglio-Tos, 1912)
T. katauana (Giglio-Tos, 1912)
T. leopoldi Werner, 1930
T. pectoralis (Westwood, 1889)
T. phryne (Stal, 1877)
T. tamolana (Brancsik, 1897)
示图:

(18)Genus Tarachomantis Brancsik, 1892
①Subgenus Madamantis Mériguet, 2013
译名:马岛螳
词源:Madagascar(马达加斯加)+mantis
物种:
T. analamazoatra Mériguet, 2013
T. betsilea (Saussure & Zehntner, 1895)
T. confusa Giglio-Tos, 1912
T. marojeziensis Mériguet, 2013
T. sogai Mériguet, 2013
T. tsaratanana Mériguet, 2013
示图:

②Subgenus Tarachomantis Brancsik, 1892
译名:迷螳
词源:“希”tarache(麻烦、无秩序)+mantis,与惑螳Tarachina Werner, 1907属区分,猜测都是指分类学上的归类使人迷惑
物种:
T. alaotrana Giglio-Tos, 1913
T. betanimena Saussure & Zehntner, 1895
T. caldwelli (Bates, 1863)
T. hova Saussure & Zehntner, 1895
T. macula Saussure & Zehntner, 1895
T. rubiginosa Saussure & Zehntner, 1895
T. sakalava Saussure & Zehntner, 1895
示图:

(19)Genus Tisma Giglio-Tos, 1917
译名:蒂氏螳 #
词源:可能为人名,例如Aleksandar Tišma,本属分布在马达加斯加,因此不可能是尼加拉瓜的城镇名
物种:
T. acutipennis (Westwood, 1889)
T. chopardi Roy, 2005
T. freyi (Brancsik, 1892)
T. grandidieri (Saussure & Zehntner, 1895)
T. pauliani Roy, 2005
T. peyrierasi Roy, 2005
示图:

(20)Genus Tismomorpha Roy, 1973
译名:仿蒂氏螳 #
词源:Tisma+“希”morphe(形状)
物种:
T. cherlonneixi Roy, 1995
T. inexpectata (La Greca, 1966)
T. reinhardi Roy, 2012
T. vitripennis (Bolivar, 1908)
示图:

4、Tribe Polyspilotini
(1)Genus Cataspilota Giglio-Tos, 1917
译名:小斑螳
词源:“希”kata(向下的、劣等的)+Polyspilota的后半部分,可能指体型
物种:
C. armicollis (Karsch, 1892)
C. calabarica (Westwood, 1889)
C. guineensis (Giglio-Tos, 1917)
C. lolodorfana (Giglio-Tos, 1911)
C. misana (Giglio-Tos, 1911)
C. pulchra (Roy, 1991)
C. tristis (Giglio-Tos, 1911)
示图:

(2)Genus Epitenodera Giglio-Tos, 1911
译名:大窄颈螳
词源:“希”epi(在上的)+Tenodera,可能指体型
物种:
E. brevipennis (Saussure, 1871)
E. capitata (Saussure, 1869)
E. equatoriana La Greca, 1993
E. herbacea (Serville, 1839)
E. houyi Werner, 1928
E. nimbana Roy, 1963
示图:

(3)Genus Plistospilota Giglio-Tos, 1911
译名:繁斑螳
词源:“希”πλεῖστᾰ (pleîsta) = πολύς (polús, “much, many”) + -ιστος (-istos, superlative suffix) +Polyspilota的后半部分
物种:
P. camerunensis Giglio-Tos, 1917
P. congica Giglio-Tos, 1917
P. gasconi (Rochebrune, 1884)
P. guineensis Roy, 1965
P. insignis (Wood-Mason, 1882)
P. mabirica Giglio-Tos, 1917
P. maxima Giglio-Tos, 1917
P. nigerica Giglio-Tos, 1917
P. validissima (Gerstaecker, 1883)
示图:

(4)Genus Polyspilota Burmeister, 1838
译名:多斑螳
词源:“希”poly(多的)+spilotos(染污的、污点、斑点)
物种:
P. aeruginosa (Goeze, 1778)
P. caffra Westwood, 1889
P. comorana Giglio-Tos, 1911
P. griffinii Giglio-Tos, 1911
P. magna Giglio-Tos, 1911
P. montana Beier, 1931
P. pavani La Greca, 1966
P. robusta Roy, 1989
P. saussurei Bormans, 1881
P. seychelliana Giglio-Tos, 1911
P. voelzkowiana Saussure, 1899
示图:

(5)Genus Prohierodula Bolivar, 1908
译名:前圣役螳
词源:“希”pro(在...前)Hierodula
物种:
P. brunnea La Greca, 1956
P. congica Beier, 1942
P. duchaillui Rehn, 1960
P. enghoffi Lombardo, 1997
P. flavipennis (Karsch, 1892)
P. grassei Roy, 1965
P. laticollis (Karsch, 1892)
P. lineata Roy, 1967
P. mundamensis Giglio-Tos, 1911
P. nigrispinis Roy, 1967
P. ornatipennis (Bolivar, 1893)
P. picta (Gerstaecker, 1883)
P. viridimarginata La Greca, 1956
示图:

(6)Genus Tenodera Burmeister, 1838
译名:窄颈螳/瘦颈螳/狭颈螳
词源:“拉”tenuis(薄的、窄的、瘦的)+“希”dere(颈、喉)
物种:
T. acuticauda Yang, 1997
T. angustipennis Saussure, 1869
T. aridifolia (Stoll, 1813)
T. australasiae (Leach, 1814)
T. caudafissilis Wang, 1992
T. chloreudeta Burmeister, 1838
T. costalis Blanchard, 1853
T. fasciata (Olivier, 1792)
T. gambiensis Beier, 1931
T. intermedia Saussure, 1870
T. iringana Giglio-Tos, 1912
T. parasinensis Otte & Spearman, 2005
T. philippina Beier, 1929
T. rungsi Uvarov, 1935
T. sinensis Saussure, 1871
T. stotzneri Werner, 1929
T. superstitiosa (Fabricius, 1781)
示图:

(7)Genus Tenospilota Roy & Ehrmann, 2014
译名:窄斑螳
词源:“拉”tenuis(薄的、窄的、瘦的)+Plistospilota的后半部分
物种:
T. nova (Beier, 1930)
示图:

5、*Tribe Chlorocalini
(注:本族为个人建立,因为在MSF里这个属并未被归入任何一族)
(1)Genus Chlorocalis Stiewe, Shcherbakov & Vermeersch, 2019
译名:艳绿螳
词源:“希”chloros(绿色、黄绿色)+kalos(美丽的)
物种:
C. maternaschulzei Stiewe, Vermeersch & Shcherbakov, 2019
C. prasina Vermeersch, Shcherbakov & Stiewe, 2019
示图:

十二、Subfamily Mellierinae
(1)Genus Melliera Saussure, 1892
译名:米氏螳
词源:纪念Yannick Mellier
物种:
M. brevipes Beier, 1935
M. chorotega Rehn, 1935
M. major (Saussure, 1872)
M. mordax Rehn, 1935
示图:

(2)Genus Xystropeltis Rehn, 1935
译名:滑楯螳
词源:“希”xyster(打磨光滑的)+pelte(楯)
物种:
X. lankesteri Rehn, 1935
X. meridionalis Lombardo, 2000
X. quadrilobata Terra, 1991
示图:

十三、Subfamily Miomantinae
1、Tribe Miomantini
(1)Genus Arria Stal, 1877
译名:阿氏螳
词源:罗马氏族名,一个平民家族
物种:
A. cinctipes Stal, 1877
A. leigongshanensis (Ge & Chen, 2008)
A. meghalayensis Mukherjee, 1995
A. oreophila Tinkham, 1937
A. pallida Zhang, 1987
A. sticta Zhou & Shen, 1992
(2)Genus Cilnia Stal, 1876
译名:希氏螳
词源:罗马氏族名,一个伊特拉斯坎家族
物种:
C. chopardi Werner, 1927
C. humeralis (Saussure, 1871)
示图:

(3)Genus Miomantis Saussure, 1870
译名:纤螳
词源:“希”meion(少、小)+mantis,参考中细马(Miohippus)
物种:
M. abyssinica Giglio-Tos, 1911
M. acuticeps Beier, 1969
M. aequalis Rehn, 1904
M. affinis Sjostedt, 1909
M. alata Giglio-Tos, 1917
M. amanica Giglio-Tos, 1911
M. andreinii Giglio-Tos, 1917
M. annulipes Werner, 1916
M. arabica Kaltenbach, 1982
M. asignata Rehn, 1914
M. aurantiaca Giglio-Tos, 1911
M. aurea Giglio-Tos, 1917
M. australis Beier, 1930
M. binotata Giglio-Tos, 1911
M. bintumanensis Roy, 1971
M. brachyptera Saussure, 1899
M. brevipennis Saussure, 1872
M. brunni Giglio-Tos, 1911
M. buettneri Giglio-Tos, 1911
M. caffra Saussure, 1871
M. cinnabarina Giglio-Tos, 1911
M. ciprianii La Greca, 1939
M. coxalis Saussure, 1898
M. devylderi Sjostedt, 1924
M. diademata Werner, 1916
M. exilis Giglio-Tos, 1911
M. fallax Giglio-Tos, 1917
M. feminina Beier, 1930
M. fenestrata (Fabricius, 1781)
M. gracilis Karsch, 1892
M. griffinii Giglio-Tos, 1911
M. gyldenstolpei Sjostedt, 1924
M. helenae Giglio-Tos, 1914
M. kibweziana Giglio-Tos, 1911
M. kilimandjarica Sjostedt, 1909
M. milmilena Giglio-Tos, 1917
M. minuta Giglio-Tos, 1911
M. misana (Giglio-Tos, 1911)
M. moerana Giglio-Tos, 1917
M. mombasica Giglio-Tos, 1911
M. monacha (Fabricius, 1787)
M. montana Giglio-Tos, 1911
M. multipunctata Werner, 1915
M. nairobiensis Bolivar, 1922
M. natalica Beier, 1930
M. nyassensis Saussure, 1898
M. ornata Giglio-Tos, 1911
M. paykullii Stal, 1871
M. pellucida Saussure, 1870
M. planivertex Sjostedt, 1909
M. prasina (Burmeister, 1838)
M. preussi Karsch, 1892
M. pygmaea Giglio-Tos, 1917
M. quadripunctata Saussure, 1898
M. rebeli Beier, 1929
M. rehni Giglio-Tos, 1911
M. rouxi Werner, 1926
M. rubra Beier, 1929
M. sangarana Giglio-Tos, 1911
M. saussurei Schulthess-Rechberg, 1899
M. scabricollis Gerstaecker, 1883
M. semialata Saussure, 1872
M. sjostedti Giglio-Tos, 1927
M. steelae Uvarov, 1935
M. tangana Giglio-Tos, 1911
M. tenuis Giglio-Tos, 1917
M. usambarica Giglio-Tos, 1911
M. vitrea Giglio-Tos, 1917
M. wittei Beier, 1954
示图:

(4)Genus Neocilnia Beier, 1930
译名:新希氏螳
词源:“希”neos(新的)+Cilnia
物种:
N. gracilis Beier, 1930
(5)Genus Paracilnia Werner, 1909
译名:副希氏螳
词源:“希”para(旁、近、并行)+Cilnia
物种:
P. neavei Werner, 1909
(6)Genus Parasphendale Schulthess-Schildler, 1898
译名:副楔翅螳(意译)
词源:“希”para(旁、近、并行)+Deiphobe Stal, 1877的异名Sphendale Stal, 1877,“希”sphen→sphenoides(楔形物),可能指翅
物种:
P. affinis Giglio-Tos, 1915
P. africana Giglio-Tos, 1915
P. agrionina (Gerstaecker, 1869)
P. albicosta Chopard, 1938
P. costalis Kirby, 1904
P. ghindana Giglio-Tos, 1915
P. gracilicollis Beier, 1930
P. minor Schulthess-Schildler, 1898
P. scioana Giglio-Tos, 1915
P. stali Sjostedt, 1930
P. vincta (Gerstaecker, 1869)
示图:

(7)Genus Sphodropoda Stal, 1871
译名:壮足螳
词源:“希”sphodros(活泼的、强壮的)+pous的所有格podos(脚)【不知道为啥这个属归在这】
物种:
S. lepida Milledge, 2005
S. quinquedens (Mac Leay, 1827)
S. tristis Saussure, 1871
S. viridis Tindale, 1923
示图:

(8)Genus Taumantis Giglio-Tos, 1917
译名:十九螳
词源:按照此人命名习惯,应是希腊第十九个字母τ(Tau)+mantis
物种:
T. cephalotes (Gerstaecker, 1883)
T. globiceps Beier, 1969
T. sigiana (Giglio-Tos, 1911)
示图:

(9)Genus Trachymantis Giglio-Tos, 1917
译名:硕螳(意译)
词源:“希”trachys(粗的)+mantis
物种:
T. dentifrons (Stal, 1877)
T. obesa Giglio-Tos, 1917
示图:

(10)Genus Zopheromantis Tindale, 1924
译名:幽螳
词源:“希”zopheros(黑暗的、阴暗的)+mantis,因为不黑,就意译
物种:
Z. loripes Tindale, 1923
示图:

2、Tribe Rivetinini
(1)Genus Bolivaria Stal, 1877
译名:波氏螳
词源:纪念Bolivar
物种:
B. amnicola Mistshenko,1964
B. brachyptera (Pallas, 1773)
B. kurda Ramme, 1950
示图:

(2)Genus Carvilia Stal, 1876
译名:卡氏螳(音译)
词源:罗马氏族名
物种:
C. gracilis Kaltenbach, 1996
C. obscura (Fabricius, 1781)
C. saussurii Stal, 1876
(3)Genus Deiphobe Stal, 1877
译名:惧螳
词源:冥界的女先知德芙比(the Sibyl Deiphobe),词源可能是“希”deima(可怕)+phobos(恐惧)
物种:
D. australiana Giglio-Tos, 1916
D. brevipennis Sjostedt, 1930
D. brunneri (Saussure, 1871)
D. infuscata (Saussure, 1870)
D. longipes Werner, 1926
D. mesomelas (Olivier, 1792)
D. moseri (Saussure, 1871)
D. xanthoptera (Olivier, 1792)
示图:

(4)Genus Deiphobella Giglio-Tos, 1916
译名:小惧螳
词源:Deiphobe+“拉”指小式词尾ell
物种:
D. gardneri Werner, 1931
D. laticeps (Wood-Mason, 1876)
示图:

(5)Genus Eremoplana Stal, 1871
译名:游漠螳
词源:“希”eremos(沙漠的)+planos(漫游的)
物种:
E. guerini (Reiche & Fairmaire, 1847)
E. infelix Uvarov, 1924
示图:

(6)Genus Euchomena Saussure, 1870
译名:祈祷螳
词源:“希”ηὐχόμην(euchomen)
物种:
E. madecassa Saussure, 1870
示图:

(7)Genus Geomantis Pantel, 1896
译名:地螳
词源:“希”ge(土地的)+mantis
物种:
G. algerica Giglio-Tos, 1916
G. larvoides Pantel, 1896
示图:

(8)Genus Geothespis Giglio-Tos, 1916
译名:地奇螳
词源:“希”ge(土地的)+Thespis
物种:
G. australis Giglio-Tos, 1916
(9)Genus Gretella Werner, 1923
译名:格氏螳 #
词源:可能人名
物种:
G. gracilis Werner, 1923
(10)Genus Indothespis Werner, 1935
译名:印奇螳
词源:地名印度(India)+Thespis
物种:
I. assamensis Werner, 1935
(11)Genus Ischnomantis Stal, 1871
译名:瘦螳
词源:“希”ischnos(纤细的、瘦的)+mantis
物种:
I. aethiopica Giglio-Tos, 1916
I. fasciata Giglio-Tos, 1916
I. fatiloqua (Stal, 1856)
I. flavescens Chopard, 1940
I. gigas (Saussure, 1870)
I. gracilis Giglio-Tos, 1916
I. grandis (Saussure, 1869)
I. media Rehn, 1901
I. perfida Guerin-Meneville, 1849
I. spinigera Schulthess-Schindler, 1898
I. usambarica Sjostedt, 1909
I. werneri Giglio-Tos, 1916
示图:

(12)Genus Microthespis Werner, 1908
译名:微奇螳
词源:“希”mikros(小的)+thespis
物种:
M. dmitriewi Werner, 1908
M. evansi Uvarov, 1931
M. sindhensis Soomro, Soomro & Wagan, 2001
示图:

(13)Genus Pararivetina Beier, 1930
译名:副谷螳 #
词源:“希”para(旁、近、并行)+Rivetina
物种:
P. fraseri Beier, 1931
(14)Genus Rivetina Berland & Chopard, 1922
译名:谷螳/渠螳(意译)#
词源:不明,查了半天只有英文里的铆钉(rivet),或“拉”rivus(溪、沟、槽),例R. crassa被发现于Hissor Valley,通常生活于山地,会把卵埋于土中。原文献Berland & Chopard. 1922. Bull. Mus. Hist. Nat. Paris 28:167。是Fischeria Saussure, 1869的替代名。
物种:
R. asiatica Mistshenko, 1967
R. baetica (Rambur, 1839)
R. balcanica Kaltenbach, 1963
R. beybienkoi Lindt, 1961
R. buettikeri Kaltenbach, 1982
R. byblica La Greca & Lombardo, 1982
R. caucasica (Saussure, 1871)
R. compacta Lindt, 1980
R. crassa Mistshenko, 1949
R. dentata Mistshenko, 1967
R. deserta Mistshenko, 1967
R. dolichoptera (Schulthess, 1894)
R. elegans Mistshemko, 1967
R. excellens La Greca & Lombardo, 1982
R. fasciata (Thunberg, 1815)
R. feisabadica Lindt, 1961
R. gigantea Kaltenbach, 1991
R. gigas (Saussure, 1871)
R. grandis (Saussure, 1872)
R. inermis Uvarov, 1922
R. iranica La Greca & Lombardo, 1982
R. karadumi Lindt, 1961
R. karateginica Lindt, 1961
R. laticollis La Greca & Lombardo, 1982
R. monticola Mistshenko, 1956
R. nana Mistshenko, 1967
R. pallida Kaltenbach, 1984
R. parva Lindt, 1980
R. pulisangini Lindt, 1968
R. rhombicollis La Greca & Lombardo, 1982
R. similis Lindt, 1980
R. syriaca (Saussure, 1869)
R. tarda Lindt, 1980
R. varsobica Lindt, 1968
示图:

(15)Genus Rivetinula La Greca, 1977
译名:小谷螳 #
词源:Rivetina+“英”指小式词尾-ule
物种:
R. fraterna (Saussure, 1871)
(16)Genus Solygia Stal, 1877
译名:战螳(意译)#
词源:可能取自雅典的一次小型战争Battle of Solygia(425 BC),Solygia为一个山坡名
物种:
S. sulcatifrons (Serville, 1839)
示图:

(17)Genus Teddia Burr, 1899
译名:泰氏螳 #
词源:可能人名,也可能这人喜欢泰迪熊吧,我查了半天,还真有泰迪螳螂玩具
物种:
T. dioscoris Burr, 1899
示图:


下一篇

