传颂之物 二人的白皇 第二十五集 扭曲和大神 预告

概要

原文

正体不明の化け物・ノロイの出現を聞き、急ぎ駆けつけたオシュトル（ハク）達。
そこで待ち構えていたのは、死んだはずの冠童達であった。
何度倒しても蘇るノロイとウォシスから授かった力を振るう冠童に苦戦を強いられ、一行は次第に追い詰められていく。
この窮地を脱すべく、オシュトル（ハク）は仲間の静止を振り切り仮面の力を解放。
しかし、その力の代償を払う時はすぐそばまで迫っていた。

翻译

听到身份不明的怪物·诺罗伊的出现，急忙赶来的奥什托尔(白)们。在那里等待的，是本应死去的冠童们。他被迫苦战冠童挥舞从诺罗伊和沃西斯赋予的力量，即使击败了几次，一行将逐渐被逼到绝境。为了摆脱这个困境，奥什托尔(白)摆脱了同伴的静止，释放了面具的力量。然而，付出这种力量代价的时候却迫在眉睫。