动画《你的名字》主题曲:前前前世日文歌词拼音+假名+罗马音,假名识读练习
2021-06-04 19:02 作者:lepus兔-嗨日语歌 | 我要投稿

本次练习歌曲选自:前前前世

本次练习特点:
1.节选自当年颇受欢迎的动画电影《你的名字》的主题曲:前前前世。
路上见到的那个人为何如此熟悉?是前世就留下的印记?还是曾相遇在不同时空?
2.练习内容选自歌曲高潮部分,也是整首歌曲唱起来非常爽的部分。
3.练习内容为大家提供慢放版,方便大家跟着练习假名的识读。
所以刚刚接触日语的小伙伴们一定要看练习视频!没有时间学习整首歌的宝宝们,唱下来这一段也足够让你有所收获!
练习开始,请看视频:歌曲选自《前前前世》

本段歌词文字版本如下:
君(きみ)の前前前世(ぜんぜんぜんせ)から僕(ぼく)は
从前前前世开始
君(きみ)を探(さが)しはじめたよ
我一直寻觅着你
そのぶきっちょな笑(わら)い方(かた)をめがけて
追寻着你那笨拙的笑颜
やってきたんだよ
终于找到了你
君(きみ)が全然(ぜんぜん)全部(ぜんぶ)なくなって
即使你消失不见
チリヂリになったって
幻作碎片
もう迷(まよ)わない
我也不会迷惘
また1(いち)から探(さが)しはじめるさ
依旧重头开始寻觅
学习本段歌曲的收获:
1.は(ha)作为助词念作:wa,在单词里读作:ha。
节选部分第一句:僕(ぼく)は,这里是助词,读wa。
节选部分第二句:君(きみ)を探(さが)しはじめたよ,出现在单词中读作ha,はじめた(始めた)表示:开始。
2.チリヂリ,汉字词形态写作:散り散り,罗马音写作:chi ri di ri,注意浊化了的“ち”变成了“ぢ”但是不要发成“滴”,要发成“机”音。
3.もう,罗马音写作mou,大家发音的时候只需要把mo发长一拍即可,不要发成“魔物”或者“某”了。
4.关注公众号“嗨日语歌(hitaici)”,不错过每一首经典日语歌曲推荐,还能和大家一起来练假名哇!
一点日语不会可以参照万能拼音版来唱(完整版):
