这一期本技术神甫介绍第三位混沌神选，纳垢神选泰弗斯。

原地址：https://wh40k.lexicanum.com/wiki/Typhus

旅行者泰弗斯

身份：死亡守卫军团一连长，混沌神纳垢神选，纳垢传令官，毁灭者蝇群之主，瘟疫巨舰终焉号舰长。

武器装备：终结者盔甲，毁灭者巢蝇，人类收割者，衰败掷弹

名句：“我将从我以您的名义所播种的死亡中获得可怕的赏赐，慈父纳垢.......”，"I shall reap a terrible bounty from the death that I sow in your name. Father Nurgle..."

旅行者泰弗斯，瘟疫之神纳垢的先驱，死亡守卫军团的混沌星际战士。

个人传记

剧透！以下内容来自小说《爱森斯坦号的航行》

泰弗斯出生在死亡守卫的母星巴巴鲁斯。提丰（泰弗斯旧名）是一个混血儿，是巴巴鲁斯的一个军阀领主（似乎不是人类）喜欢提丰人类母亲的结果。因此，提丰的母亲被村民们淹死了。卡拉斯·提丰自小就住在毒气弥漫的巴巴鲁斯星球上，他一直被自己在每天晚上所发生的现象所困扰，他认为自己无法控制这些现象的发生。每当他害怕或生气的时候，周围的东西就会颤抖和破碎，植物就会在他的注视下枯萎。这些虚幻的力量令他苦恼，但他决心把它们变成自己的优势。当提丰成熟的时候，他已经学会了控制每晚在他内心产生共鸣的灵能；这一意志力的壮举给他的长辈留下了深刻印象。有了这一举动，提丰比他的同龄人更有决心去取得成功。当莫塔里安在目睹军阀领主们的暴行后叛变时，提丰是第一个遇到原体的人，这个年幼的孩子帮他找到了安全的地方，在提丰成年的初期，他是莫塔里安早期死亡卫队（是莫塔里安为反抗巴巴鲁斯军阀而组建的部队）的战士，并和巴巴鲁斯的军阀作战。当帝皇把失落的儿子莫塔里安从巴巴鲁斯的毒雾里解放出来并让他和用他的基因种子所制造的超人战士们团聚的时候，提丰是被选入加入第十六军团的选中者之一。当他加入军团时，由于原体莫塔里安对灵能的厌恶，提丰通过训练自己压制了自己的灵能。机关如此，凭借着他顽强的天赋，提丰最终还是晋升到著名的一连长的位置。他和莫塔里安的关系非常亲密，两人是亲密的同志，部分原因是他们都是有着相同的起源和出身，甚至在巴巴鲁斯人看来也是如此。

在伟大的大远征时期，提丰经常用事实来证明他自己的能力，对他来说摆脱伤口的困扰和敌人干扰来完成自己的任务非常轻而易举。他在死亡守卫军团中成为了一个传奇。在以Rothric IX星球命名的一次战斗中，他设法抵挡住了一次打向他头部一侧的猛击，而他所遭受的一击足以杀死一个普通男人，但提丰只是勃然大怒，抄起一根短铁棒杀死了围攻他的部落战士。在另一次发生在Madrighoul星球上的战役中，提丰使用一枚失灵的Krak手雷拯救了一队寂静修女。在被药剂师治疗了不到一周的时间后，提丰就身体痊愈可以继续参战了。

据提丰自己的说法，他是被他的朋友艾巴瑞斯（又是这混球）秘密地转变成混沌之神的崇拜者，他的朋友艾巴瑞斯是怀言者军团的第一位牧师。事实上，提丰对混沌的忠诚早于对他自己的原体，或者荷鲁斯。在他的混沌神的帮助下，提丰得以晋升为死亡守卫一连长和死亡守卫旗舰的指挥官。泰弗斯对莫塔里安并不特别忠诚，他总是希望以毁灭大能的名义游历银河，去创造属于自己的命运。

当莫塔里安加入荷鲁斯的叛军阵营时，提丰帮助策划了对伊斯塔万三号上的忠诚派的大清洗，荷鲁斯的舰队使用病毒炸弹轰炸了地表，杀死了几乎所有地表的生物。由于忠诚派上尉纳撒尼尔·加罗无法在轨道上和他们的忠诚派战友会合，提丰派他和伊格纳提乌斯·格鲁格尔（Ignatius Grulgor）一起前往爱森斯坦号护卫舰，并命令格鲁格尔必要时动手杀掉加罗。当爱森斯坦号没有加入病毒炸弹轰炸和火焰风暴打击而脱离轨道时，提丰非常愤怒。他意识到格鲁格尔失败了，他命令终焉号追击这艘护卫舰并对其造成重创，但无法阻止爱森斯坦号逃进亚空间。在后来的叛乱中，提丰率领了一支由死亡守卫军团一半的战舰所组成的舰队，而莫塔里安则亲自指挥了另一支舰队。在提丰的舰队在和暗黑天使的舰队战斗时遭到了重创，为了实现纳垢的计划，提丰试图夺取暗黑天使的神秘造物Tuchulcha（这个东西在我之前做的巨石专栏里提到过），但在珀迪图斯战役中被原体庄森·莱恩挫败，提丰的舰队遭到了科斯温指挥下的暗黑天使惩戒部队的追击。后来提丰和他的舰队出现在萨拉蒙德星系。在那里，死亡守卫受到了卢瑟和他的堕天使们的欢迎。

提丰和他的部队被艾巴瑞斯告知时机已到后，在清洗忠诚派的伊尼克斯世界战役期间重新加入了莫塔里安麾下。由于对莫塔里安还没有接受混沌而感到失望，提丰开始计划强迫他接受真相。当死亡守卫的舰队向泰拉进发时，提丰和他的手下诬陷船上的导航员都是魔纹马卡多派来的细作，并以保护死亡守卫的名义，把他们和他们的守墓人一起处死。提丰随后向他的先锋部队保证，他可以在没有导航员的前提下，利用一群军团中的灵能者带领舰队抵达泰拉。这些军团士兵都是智库，但他们只是徒有名义。相反的是，提丰把死亡守卫带进了一个陷阱——让死亡守卫的舰队困于亚空间中无助的被混沌摆布。接着，纳垢的毁灭者瘟疫到来了，死亡守卫被击倒，他们被这种瘟疫折磨得痛苦不堪，生不如死。

莫塔里安对提丰把他们带进了陷阱里而感到愤怒，于是他在终焉号上和他从前的朋友对峙起来。提丰表示他想让莫塔里安接受纳垢的拥抱，但原体和一连长打了起来。提丰的灵能力量让他暂时抵挡住了原体的攻击，但莫塔里安最终获胜，他用镰刀击倒了提丰。由于毁灭者瘟疫的力量，提丰很快活了过来。然后莫塔里安向提丰展示了他的王牌：从原体的束缚中释放了扭曲变形的伊格纳修斯·格鲁戈。伊格纳修斯·格鲁戈勒死了提丰，莫塔里安完成了他要杀死一连长的誓言。然而提丰再度复活，当原体意识到自己已经被出卖给混沌神纳垢的时候一连长和恶魔都大笑起来。为了感谢提丰对纳垢的贡献，格鲁戈溶解在提丰的身体里（被提丰所吞噬）。提丰的身体成为了纳垢飞蝇的巢穴，他的盔甲则成为了瘟疫的温床。之后提丰成为了泰弗斯，纳垢的传令者和毁灭者蝇群的主人。提丰和其他的死亡守卫完全被混沌侵蚀腐化，并在泰拉围攻战中继续为荷鲁斯战斗。

近期历史

自荷鲁斯叛乱以来，泰弗斯继续将纳垢的光辉传遍银河系。泰弗斯率领着一支以终焉号为首的死亡守卫瘟疫舰队出发，毁灭了许多世界，并以纳垢的名义进行了多次战斗。他甚至进入了亚空间内的纳垢花园，在那里他和Khornate恶魔战斗（K恶魔）。在杀死了这个恶魔军团的首领后，他把恐虐恶魔的头颅带回了纳垢的宫殿作为献给纳垢瘟疫坩埚的礼物，腐朽之主大为高兴，泰弗斯很荣幸地把他的人类收割者放进了纳垢王座的秽物中。泰弗斯为Protheus  和Carandinis VII 星球上的数十亿人口带来了纳垢的瘟疫。他用精心制造的流行病毁灭了神龛世界约拿的所有人口，并向弗洛林行星释放了红色气体杀死这个星球上所有的男性人口。泰弗斯还使星球利塔格变成了一片瘟疫肆虐的废墟，感染者被迫永远吟唱着献给腐败之主纳垢的赞美诗。在M40.757，他在海德拉星球上用僵尸瘟疫杀死了230亿人。在第十三次黑色远征中，泰弗斯的瘟疫舰队是帝国所遭遇的第一支混沌势力。在黑色远征中，他的部队继续蹂躏阿格里皮娜星区。他还独自监督了对神圣星球Annunciation的入侵和亵渎。

在M41时期泰弗斯再次试图将将Tuchulcha引擎与其兄弟设备联合起来，这次是与堕天使Astelan合作。两人计划用泰弗斯自己的力量召集最初的堕天使创建一个名为“死亡天使”的新军团。然而，他们的计划被暗黑天使至高大导师阿兹瑞尔率领的暗黑天使和另一个令人惊讶的存在——塞弗联手挫败。

泰弗斯后来参与了死亡守卫入侵奥特拉玛星区的瘟疫战争。泰弗斯率领一支单独的舰队，在奥特拉玛外围地区制造和传播恐惧。在入侵奥特拉玛期间，泰弗斯不再对他的原体有丝毫敬意。纳垢的传令官斥责了莫塔里安，说他已经离纳垢的愿景更近一步了。泰弗斯并没有直接在莫塔里安手下干活的想法，他只是为了进一步推进纳垢的计划而主动参与了瘟疫战争。

武器和能力

泰弗斯有着混沌神纳垢所赐福的灵能力量，能够召唤出纳垢的腐朽和瘟疫之风。除了他的人类收割者恶魔武器，他的身体是毁灭者巢蝇的宿主：一种可怕的瘟疫，表现为一群昆虫不断的从他的终结者盔甲的裂缝和排气孔中涌出。

设定冲突

在最初的背景下，提丰/泰弗斯是一个有着“首席连长”职级的死亡守卫智库。然而，荷鲁斯叛乱系列将他位置调换为死亡守卫一连长，因此，他似乎没有任何灵能力量。黑图书馆作者Gav Thorpe所著中篇小说《狮子》（The Lion）纠正了这一点，书中说在加入莫塔里安的暮色袭击者军团前提丰/泰弗斯就是一个灵能者并积极训练自己的能力，由于莫塔里安不喜欢并且不信任任何灵能者，提丰/泰弗斯停止了训练和使用自己的灵能，专注他作为死亡守卫军团一连长的职责。当死亡守卫投靠荷鲁斯时，他又秘密的开始使用自己的灵能。

此外，提丰/泰弗斯最初被认为出生在巴巴鲁斯，但是小说《狮子》中提到在莫塔里安接管第十六军团并将之改名为死亡守卫前，泰弗斯就已经在第十六军团暮色袭击者中担任智库。这意味他可能出生在其他的任何地方，也许就在地球上。然而在短篇小说《Daemonology》提到，在被帝皇找回到获得指挥权，莫塔里安在陆地上度过了一段时间，具体时间不详。提丰/泰弗斯可能是从巴巴鲁斯招募来的，并在这段时间内被招纳为军团智库。考虑到创建一个星际战士军团的所需时间，也许莫塔里安还得在陆地上呆上几年。

小说《埋在地下的匕首》（The Buried Dagger）再次改写了提丰的背景故事，让他回到了巴巴鲁斯的混乱时期，成为人类/军阀领主的混血儿。

PS：论可怖至极的黑图书馆作者，第四面墙的命运操控大能。

LEX正文内容的翻译到此结束，最后展示一下FANDOM网站上收录的泰弗斯装备图解以及其他图片。（翻译内容恢复自中继站已经丢失的资料）

终结者盔甲

泰弗斯所穿戴的终结者铠甲，同时是毁灭者巢蝇的巢穴。上面的文字注解翻译如下：

1. Destroyer hive-towers——daemonic fungal growth.

毁灭者巢塔——由恶魔菌块构成的毁灭者巢蝇的巢穴。

2. Vox-hailer——the voice of the Grandfather.

传音口——播放慈父之音。

3. Ancient Deathshround pattern armour——heavily warped and modified.

古老的寿衣型铠甲——经过了大量的变形和改造。

毁灭者巢蝇

从泰弗斯身上飞出来的并围绕在他身边的混沌造物。同时也算是泰弗斯的一件武器。上面的文字注解翻译如下：

1. Compound insectoid eye.

昆虫式的复眼。

2. Strong similarity to larger Rot Fly Daemon genus.

与更大的变种腐败飞蝇极为相似。

3. Swollen maggot-body filled with Nurgle’s Rot-infected pus.

肿胀的躯体里充满了纳垢的毒脓。

4. Venom-tipped blades and sting.

肢体，尾巴和嘴部是锋利的毒刺。

人类收割者

泰弗斯的近战武器，一把巨大的动力镰刀，老莫和死亡寿衣终结者也装备了类似的武器。上=上面的文字注解翻译如下：

1. Blade——coated in the filth seeping from the Throne of Nurgle itself.

刀刃上覆盖着纳垢神座下渗出的秽物（毒物）。

2. Power generator——still recognisable as belonging to M31 Deathshround power scythe.

动力系统——仍然能辨认出属于M31时期的死亡寿衣动力镰刀。

3. Haft——made of psy-conductive rot-wood harvested from the garden of Nurgle.

镰柄是用从纳垢花园里收取的导灵朽木制成的。（导灵朽木指的是能传导灵能的朽木）

衰败掷弹

泰弗斯的远程武器，一种手雷，爆炸时能喷射出大量的毒物。许多瘟疫战士都会割下死去敌人的颅骨制作这种武器以加强他们的战斗力。上面的文字注解翻译如下：

1. Created from the skulls of fallen foes.

使用死去敌人的颅骨制成。

2. Brain infected with Nurgle’s Rot.

被纳垢的腐败所侵染的脑组织。

3. Two small explosive charges at the temple maximize blast radius without destroying infected material.

两侧的两小筒炸药能在不破坏污染物质的前提下尽可能的扩大爆炸半径。

4. Some unfortunate victims retain a semblance of sentience.

一些不幸的牺牲者保留了拟似知觉。（就是颅骨还有一点神经感知）

5.The first blight grenades are believed to have been infected servo-skulls

最早的衰败掷弹被认为是受到感染的伺服颅骨。

早期版本的泰弗斯桌面棋子。

HH时期的提丰/泰弗斯桌面棋子。

八版死亡守卫的泰弗斯桌面棋子。

“有了新的桌面棋子，我就能更好的传播慈父之爱了。。。。。。。”

本次翻译到此结束。