美服1月21日更新了韩服的网吧史诗装备，Lv95的角色登录即可免费领取，每个角色都可以领取一次，活动结束后统一删除。这里将网吧史诗的详细属性翻译如下。翻译量较大，如有任何疏漏谬误之处，不吝指正，鄙人不胜感激。由于图片空间有限，文字标注放不下，所以图片里面就不标注了，还请谅解。

阅读顺序：文字在上，图片在下

网吧史诗武器

赋予最高属性强化的属性攻击

攻击时附加27%的伤害

攻击时额外增加25%的伤害

力量/智力+15%

缓冲器职业（buffer，下同）穿戴时追加攻击BUFF技能Lv+5，一觉技能Lv+2，攻击BUFF技能攻击力增加量+3，转职被动智力/体力/精神+110

无法增幅，分解，赠送，强化，锻造，附魔，跨界，和存入金库

网吧史诗下装

物理/魔法/独立攻击力+120

光属性强化+25

所有攻击+8%

无法增幅，分解，赠送，强化，锻造，附魔，跨界，和存入金库

缓冲器职业穿戴时追加一觉被动技能Lv+1，攻击BUFF技能魔法攻击增加量+13%，转职被动智力/体力/精神+50

无法合成

无法分解

无法跨界

无法存入金库

无法重购

网吧史诗上衣

物理/魔法/独立攻击力+120

冰属性强化+25

所有攻击+8%

无法增幅，分解，赠送，强化，锻造，附魔，跨界，和存入金库

缓冲器职业穿戴时追加一觉被动技能Lv+1，攻击BUFF技能物理攻击增加量+13%，转职被动智力/体力/精神+50

无法合成

无法分解

无法跨界

无法存入金库

无法重购

网吧史诗护肩

物理/魔法/独立攻击力+120

火属性强化+25

所有攻击+8%

无法增幅，分解，赠送，强化，锻造，附魔，跨界，和存入金库

缓冲器职业穿戴时追加转职被动智力+128，体力/精神+120

无法合成

无法分解

无法跨界

无法存入金库

无法重购

网吧史诗腰带

物理/魔法/独立攻击力+120

暗属性强化+25

物品栏负重上限+3kg

所有攻击+8%

无法增幅，分解，赠送，强化，锻造，附魔，跨界，和存入金库

缓冲器职业穿戴时追加一觉被动技能Lv+1，攻击BUFF技能独立攻击增加量+13%，转职被动智力/体力/精神+50

无法合成

无法分解

无法跨界

无法存入金库

无法重购

网吧史诗靴子

物理/魔法/独立攻击力+120

移动速度+4%

所有属性强化+22

所有攻击+8%

无法增幅，分解，赠送，强化，锻造，附魔，跨界，和存入金库

缓冲器职业穿戴时追加转职被动智力+128，体力/精神+120

无法合成

无法分解

无法跨界

无法存入金库

无法重购

网吧史诗防具套装效果

3件

所有属性强化+20

所有攻击力+20%

缓冲器职业穿戴时追加：

攻击BUFF技能Lv+1

一觉被动技能Lv+1

奶萝奶妈一觉技能力量/智力+70

奶爸一觉技能力量/智力+100

转职被动智力+100，体力/精神+50

5件

所有属性强化+30

攻击时附加30%的伤害

所有职业Lv50技能Lv+1（特性技能除外）

所有职业Lv85技能Lv+1（特性技能除外）

缓冲器职业穿戴时追加：

攻击BUFF技能Lv+2

攻击BUFF技能力量/智力增加量+16%

奶萝奶妈一觉技能力量/智力+180

奶爸一觉技能力量/智力+165

转职被动智力+170，体力/精神+125

网吧史诗项链

物理攻击力+80

魔法攻击力+80

独立攻击力+80

移动速度+5%

物理暴击率+5%

魔法暴击率+5%

攻击时额外增加12%的伤害

暴击时额外增加5%的伤害

无法增幅，分解，赠送，强化，锻造，附魔，跨界，和存入金库

缓冲器职业穿戴时追加转职被动技能智力+95，体力/精神+90，小回血技能有效范围+10%

无法合成

无法分解

无法跨界

无法存入金库

无法重购

网吧史诗手镯

物理攻击力+80

魔法攻击力+80

独立攻击力+80

移动速度+5%

物理暴击率+5%

魔法暴击率+5%

攻击时额外增加8%的伤害

暴击时额外增加8%的伤害

无法增幅，分解，赠送，强化，锻造，附魔，跨界，和存入金库

缓冲器职业穿戴时追加转职被动技能智力+171，体力/精神+90，施放攻击BUFF技能时获得5秒霸体（冷却时间30秒，解除装备时立刻解除效果）。

无法合成

无法分解

无法跨界

无法存入金库

无法重购

网吧史诗戒指

物理攻击力+80

魔法攻击力+80

独立攻击力+80

移动速度+5%

物理暴击率+5%

魔法暴击率+5%

攻击时额外增加5%的伤害

暴击时额外增加12%的伤害

无法增幅，分解，赠送，强化，锻造，附魔，跨界，和存入金库

缓冲器职业穿戴时追加转职被动技能智力+61，体力/精神+150，大回血技能有效范围+10%

无法合成

无法分解

无法跨界

无法存入金库

无法重购

网吧史诗首饰套装效果

所有属性强化+12

攻击时额外增加+10%的伤害

攻击时附加12%的伤害

所有职业Lv50技能Lv+1（特性技能除外）

所有职业Lv85技能Lv+1（特性技能除外）

缓冲器职业穿戴时追加：

攻击BUFF技能Lv+1

一觉被动技能Lv+1

转职被动智力/体力/精神+80

网吧史诗辅助装备

四维+44

攻击速度+5%

施放速度+8%

物理暴击率+3%

魔法暴击率+3%

物理/魔法/独立攻击力+12%

力量/智力+5%

无法增幅，分解，赠送，强化，锻造，附魔，跨界，和存入金库

缓冲器职业穿戴时追加转职被动技能智力/体力/精神+56，咆哮吧！疯疯熊/神光十字/神圣之光技能BUFF持续时间+7%

无法合成

无法分解

无法跨界

无法存入金库

无法重购

网吧史诗魔法石

四维+66

攻击速度+5%

施放速度+8%

物理暴击率+3%

魔法暴击率+3%

物理/魔法/独立攻击力+12%

力量/智力+5%

无法增幅，分解，赠送，强化，锻造，附魔，跨界，和存入金库

缓冲器职业穿戴时追加转职被动技能智力/体力/精神+56，圣光守护技能有效范围+15%，林中小屋技能大小+15%

无法合成

无法分解

无法跨界

无法存入金库

无法重购

网吧史诗耳环

四维+66

攻击速度+5%

施放速度+8%

物理暴击率+3%

魔法暴击率+3%

物理/魔法/独立攻击力+12%

力量/智力+5%

无法增幅，分解，赠送，强化，锻造，附魔，跨界，和存入金库

缓冲器职业穿戴时追加一觉被动技能Lv+1，转职被动技能智力/体力/精神+56，小回血技能有效范围+7%

无法合成

无法分解

无法跨界

无法存入金库

无法重购

网吧史诗特殊装备套装效果

攻击时附加+15%的伤害

技能攻击力+15%

所有职业Lv50技能Lv+1（特性技能除外）

所有职业Lv85技能Lv+1（特性技能除外）

缓冲器职业穿戴时追加：

攻击BUFF技能Lv+1

转职被动技能智力/体力/精神+100

番外：美服此活动还赠送了租赁称号。

输出称号：

四维+50

攻击时增加7%的伤害

暴击时增加7%的伤害

缓冲器称号：

四维+100

缓冲器职业一觉技能Lv+2

以上是网吧史诗装备的详细属性，有何疏漏谬误之处，不吝指正，鄙人不胜感激。

翻译：鄙人

编辑：鄙人

制作：鄙人

发行：DNF美服吧 Bilibili

转载请注明出处：DNF美服吧或Bilibili