?法学院日记（英）. 非典型法学生/博主的日常?

In the eye of the public 在公众眼中

behind the curtains事实上

fun-loving character热爱生活的人

low key a Kol 业余(低调）博主

atypical非典型的

hop on (a train)跳上火车

enjoy a weekend of getaway周末小假期（短假）

be greet by 用..迎接

local cuisine当地美食

feel properly recharged 感觉活过来了

(I got 10% of work)left to do 还剩..没做

by the noon of sunday周日中午

wrap up 圆满完成

leftover剩余的 (readings)

take steps further更进一步

hire a personal trainer请一个私人教练

systematically系统地

frankly speaking实话说=to be honest=not gonna lie