欢迎光临散文网 会员登陆 & 注册

《冥契のルペルカリア》Galgame文本翻译。第三幕,第一部分。

2021-03-31 16:44 作者:一之上调和  | 我要投稿

上接前文:

第三章:暗红的憧憬


濑和环能作为天才童星出道的主要原因,一言蔽之,就是走运。


被分配到的角色,正好就是自己最擅长的领域。


再加上偶然间撞到合适的剧本,一切都那么的严丝合缝。


——我很厉害。


鲜明炽烈的出道秀成为了我生涯上的亮点,有好几位舞台监督都向我抛出橄榄枝。


甚至有人打算中途变更角色的配置,让我空降到主要角色的位置上。


——我是天才。


就很舒服。

认为整个世界都围绕着自己为中心转动着。


出现破绽,是在接了好几个戏剧表演之后。


——啊嘞?意外的普通呢。


像出道作时那样的顺风顺水再也没遇到过了。


——为什么。


想象中的我应该更厉害才对。


——为什么。


现实中的我怎么看都如此的不成熟。


被捧的高高的天才童星,终于是露出了马脚。


那不过是一辈子才有一次的侥幸,总算是理解到了这点。


就算这样。


未来:哥哥,是天才啊


也只有妹妹依然这样肯定了。


未来:大家都不明白。都是没让哥哥好好发挥的周围人的错


被那话给拯救了。

被那话给忽悠了。


但是。


恶魔一样的妹妹,终于展示出本性。


——对不起。


在正式演出临近之际,首席正眼都没看着我的这样说了。


——你被炒了。至于原因,自己去考虑吧。


啊啊,终于完蛋了。

完全没感觉到愤怒与痛苦。


总算是,能抛弃掉理想了——。


——濑和未来将接替你的角色。


哈?


——这个世界以遵循的是丛林法则,你可别怪我。


不是,诶?


——我明明也在这个舞台上赌上了人生的说。


突然被宣言的开除通知。

方才还觉得终于结束了的安心感突然反转,让人觉得是不是听错了的事实飘入耳中。


未来:怎么了,哥哥。是遇到了什么讨厌的事吗?


这一如此前的笑容让我自流冷汗。

对着天使一般的恶魔微笑,我打心底里感到恐惧。


那之后,是折原氷狐的富有冲击性的出道演出。

此前那个被称为天才童星的少年,转头就被他们忘掉了。


见到那家伙以后,我深刻的体会到了,自己究竟是个怎样渺小的存在。


就连无辜的悔恨都完全没有感觉到,只是在心中凿出了一个空洞。


未来:哥哥,你不适合


就这样毫不犹豫的对着我。


未来:所以不如乘早放弃掉?


出类拔萃的妹妹,理所当然地数落着哥哥。


因为正好可以当做跳板,所以就这样充分地把我利用了。


环:......我打心底里讨厌这样的你


对着让我变得讨厌表演的妹妹,送上憎恨的话语吧。

对着让我妹妹变得讨厌的表演,彻底的宣告别离吧。


环:这样的我自己......我打心底里的讨厌。


被过高的评价所蒙蔽,被骄傲给懈怠掉努力,沉溺于毫无价值的自我表现欲之中。


但那也,并不能怪在戏剧表演的身上吧。


只是戏剧表演,将我的本质给暴露出来罢了。


环:......在开始进行戏剧表演之前,我们只是普通的兄妹关系而已。


也就是说,我


环:无法接纳,比自己优秀的人


一个无聊透顶的人,又有什么值得去表现的呢。


环:我,并不是天才童星,甚至什么也不是


渺小的凡人而已。


白房子解除之后,短暂的兄妹生活迎来了终点。


一切的谎言都被揭穿,天使奈奈菜相关的记忆也全都恢复了原样。


双叶:啊啊,天使酱今天也是一如既往的可爱啊


深爱着偶像的双叶,也十分的怀念。


环:......双叶,你到底喜欢奈奈菜的哪里了?


双叶:奈奈菜!?区区一个环,也敢这样直呼大名!现在赶紧给我改叫天使酱


环:不,那个......


应该说还是太羞耻了吗。


胧:仓科同学还真是非常的喜欢她呢,照这样下去,要是直接见面时会怎么样啊


双叶:当场晕倒?


环:秒答呢


自豪地把胸挺的高高的。


胧:那么,我很期待哦。因为从今天开始,她就要复学了样的


双叶:......诶?


环:毕竟是天使家的长女,就读于梅卡里奥斯学院那不是理所当然。从以前开始,这里就是因为名人的儿子和女儿就读的原因才成名的啊


双叶:什,什,什!!那,那个天使酱要,上同一所学校!?这可是了不得的新闻!


环:大概只有你不知道这件事了吧......


胧:不久之前还刊登在杂志的封面上了。果然,男孩子的眼里就只有可爱的孩子呢


环:......


想起了作为妹妹时每天你侬我侬的日子。

那种复杂的感情,使我一时说不出话来。


胧:仓科同学,不去看看吗?


双叶:怎么会


瞬间冷却,双叶切了回来。


双叶:所谓偶像,就是用来隔着画面爱的。被我这样的一介粉丝给接近的话,也只会徒增麻烦


环:是个明智的粉丝呢


双叶:那当然


双叶骄傲地说着。


双叶:偶像这种东西,就是和神明一样。要是妄图伸手去触碰的话,那就是亵渎


环:如果伸出手的人就在身边怎么办?


双叶:直接杀掉


环:......哦哦,真可怕


那个关于撒谎的故事,还是不要说出来比较好。


环:......但是,没有想到居然是同年级呢


相遇的时候,还觉得铁定比我小来着。


胧:不用去打个招呼吗?


环:嘛,过会再说吧


那天过后,就没再和奈奈菜见过面。

该用怎样的表情,该说怎样的话,这些都没想好。


环:......我很胆小的


但是,必须要划清界限才行。

因为这就是,我的罪孽。


尽管如此,巧合还真是可怕。


环:啊


奈奈菜:啊......


她穿着学生服的样子,确实像偶像一样可爱。


环:那个


脑子中浮现出来的,是白房子中的兄妹之爱。


奈奈菜:啊,是你


露出了生硬的笑容。


环:......回到家了吗?


奈奈菜:没,那里已经回不去了。偶像也已经停业不干了


环:那,你现在怎么样啦?


奈奈菜:正在名叫雨后芬芳的咖啡店里承蒙关照。是首席先生,介绍给我的


环:诶,真的吗?


奈奈菜:就那样......一直在环君的家里叨扰也不是个办法呢


奈奈菜:母亲也,似乎打算放弃奈奈了。所以,已经.......


环:......这样啊


奈奈菜:哥哥......零时先生,至今也认为我在出卖身体。最后见面的时候,还说了很多很重的话


环:.......


那人到现在也相信着天使美嘉。

因为那就是他独一无二的心灵依靠了。


环:既然说是在雨后芬芳承蒙关照的话......难道是在龙木前辈的家里?


奈奈菜:是的,没错。明明是陌生人,却很快就接受了我。虽然条件是要帮忙工作……但真的是,太温柔了呢


环:工作?


啊,莫非是。


奈奈菜:是的,正在咖啡店中当女仆,别看我这样也算是前偶像学员,对穿着打扮的本事还是很有自信的


终于,看见奈奈菜绽放出了笑容。

对于这一点,我安心到了自己都吓一跳的程度。


环:奈奈菜的话,一定能很好地做下去的。加油呢


奈奈菜:好的!我会尽全力地打扮好的,就等环君来店的时候招待你呢!


环:......奈奈菜


犹豫了一下。


环:返回到现实中来,失去了白房子了你,如今,幸福吗?


被信任的家人所背叛。

为了母亲所尽的努力却被别有用心的利用。


连我这样废物的男人都想要依靠......甚至就连这都被否定了。


终于得到了一时的安宁。

要是你能笑着说出幸福的话来......


奈奈菜:——不


奈奈菜笑着摇了摇头。


奈奈菜:不,完全不这样觉得。做你妹妹时的那段时光,才是我人生中最幸福的时候。


环:......!


就算是假的,但也能够变得幸福的话。

果然,要是把那个谎言继续下去的话要更......。


奈奈菜:不过,那样就太对不起真正的妹妹了。那是不太好的幸福,这我还是知道的


环:奈奈菜


奈奈菜:所以我并不是你的妹妹。那就是,残酷的真相


我一定,这一辈子都无法体会她的那种痛苦吧。


环:但就算奈奈菜并不是我的妹妹


将不断涌出的感情全部扼杀。


环:我也会永远都是你的「伙伴」,只有这一点,我们约定好吧


奈奈菜:......好


好不容易挤出来的两个字。

要是能够些许作为她的救赎,那就好了。


给予被家人驱逐出来的我以安居之地的人是,龙木前辈。


悠苑:来我家吧,如果是爷爷的话,一定会接受你的


奈奈菜:......!


尽管那微笑如此慈爱,但我却不能马上就点头应下来。


悠苑:......是已经不相信温柔了吗?


奈奈菜:并,并不是那个意思


就算是投身于虚假的世界中,也不想再看见现实了。


——我的幸福,究竟是何物。


哥哥、家人、归处都失去了的我,不过是一具行尸走肉。


悠苑:能警惕一点是好事。你是很可爱的女孩子,所以要学会保护自己才行


奈奈菜:......说的也是呢


就连信赖的母亲,也想要利用我。


如果就连那个都是演技的话......就没有什么是可以相信的了。


悠苑:所以,咱们打开天窗说亮话吧?我会坦白自己所做的打算的


龙木前辈溶解开了我冰封的心。


悠苑:先前打工的孩子辞职了呢,所以平时,就变成我在帮忙......但以后不行了。因为有大量的训练要做


悠苑:没有住所,也找不到想做的事......这样的话,不如在这里打工怎么样?作为给你提供衣食住行的交换,希望你能成为看板娘呢,如果是做过偶像的你的话,肯定能行


奈奈菜:看,看板娘......?


这田园牧歌般的声音,让我不禁有些困惑。


悠苑:要不要尝试一下看?人手也不足......还有,客人也不足,稍微有点陷入危机了呢。


奈奈菜:打,打工什么的,我,没.......!


悠苑:所以,才要试试吧?


龙木前辈温柔地笑了。


悠苑:你现在已经自由了,所以不如挑战一下没做过的事怎么样


奈奈菜:但,但是......!


悠苑:这里的话,也能自然地和濑和君见面哟,虽说是从梦中醒来了,但那也是重要的关系吧?


奈奈菜:.......唔


在听到环君的名字后,脸就一片通红了。


悠苑:看来也不是不行呢。好了,来换衣服吧?


奈奈菜:那,那个,我,还没有......!


悠苑:好啦好啦


温柔的笑容里面,是个意外强硬的人。


奈奈菜:......服装


还在做偶像活动时的记忆复苏了。


虽然很喜欢打扮自己,可总是不由自主地浮现母亲的面庞。


奈奈菜:是不是,这个布的面积要少一些......


悠苑:错觉呢


与其说是女服务员,不如说是女仆装的感觉......


奈奈菜:......只是试试而已呢


即便如此,也没有那么强硬地去拒绝的感觉。

正是因为我就是这样,所才会被利用吧。


奈奈菜:......好大的镜子


就算这样,养成的习惯还是很可怕。


奈奈菜:说起来......对我来讲。似乎是比较凌乱的样子更合适一些,母亲以前这样说过来着......


适当地送开纽扣,将肩露出来。

一边解开胸罩的带子,一边紧紧地抱着胳膊。


——要是能有一天当内衣模特就好了呢。


奈奈菜:太色了......


连自己都会面红耳赤的,煽动性的场面。


奈奈菜:习惯还真是可怕啊


自然地就摆出造型来了,应该说是职业病?


母亲教给我的,会讨男人喜欢的姿势,就这样在镜子前摆出来了。


奈奈菜:.......对环君的话,绝对起不到效果的样子


把我当做妹妹来疼爱着的哥哥。


一起在床上时,无论穿着怎样不知羞耻的服装,无论露出多少肌肤来,都绝不会跨过那条线。


奈奈菜:要是能一直将那个梦继续下去就好了


并非是为了世上的男性......而是想仅仅为了那一位哥哥,而尽情的可爱。


奈奈菜:呐,我


奈奈菜:我究竟想要一个怎样的未来呢


掌握了的,只是能让自己可爱的技术而已。

对于有助于未来的能力,是一样都不曾具备。


奈奈菜:就算是从那个地方逃了出来......我的未来,也不过只能是这样的结局而已


奈奈菜:就算现在被人们认为可爱,再过不久就又不会这样了。比我还要可爱的、还有更有魅力的女孩子,明明到处都是


镜子中映照着的我,不过是被营造出来的幻想。

那么真正的我,又在何处呢?


奈奈菜:......环君


只有一个愿望。


奈奈菜:能再一次......让我称呼你为哥哥就好了......


这是不可能实现的事情,现实已经证实了这点。


最后,作为在这里打工的报酬,得以寄宿在龙木前辈家了。


在咖啡店雨后芬芳的深处,有着数个没有使用的空房间,可以在那里自由的居住使用,作为交换条件来讲堪称破格了。


悠苑:就当是为了我着想吧,呐?


虽然让条件看上去是对等了,但我还是明白这是她的关心。


悠苑:要是觉得感谢的话,请努力工作报答就行了


奈奈菜:好的!


即便如此,像我这样的人要是能做到什么的话,我觉得就好了。


悠苑:请不要忘记那美丽的笑容。因为俗话说的好,上帝只会将幸福赠予会笑的人。


说实话,「环君会过来」那句话,其实才是我的原动力也说不定。


就这样,我失去了家人。

尽管如此,也总算是得到了属于我的栖身之所。


一边缝补着破破烂烂的现实,一边苟延残喘地生活下去吧。


于是,我的打工生活便开始了。


双叶:诶?为什么天使酱会在这里?啊嘞?这里是天国吗?我,不知不觉中已经升天的吗!?


虽然来这儿落脚的个人并不多,但剧团兰比利斯的人们依然每天都在练习后到访这里。


来来:喂,人家已经不干偶像了好吗?别搁这跟苍蝇一样叽叽歪歪的,就算脑子岔气了,也别贸然出手哦


双叶:谁会出手啊!不对,要是能出手的话我一定得出手啊!


奈奈菜:那,那个,请点单......


双叶:呀~!超可爱的天使酱,就,就,就在我身边!?不行,要完了,喘,喘不过气了,好痛苦......!!


来来:丢人,给我滚回家去


双叶:啊,啊啊啊啊!太耀眼了了了了了!!


来来:啊,真的回去了


来来:......操,还没结账呢!?


看来,好像是有人认识我样的......然后,用了一个非常有趣的玩笑来迎接,大概吧。


冶游:她就是传说中的偶像酱?嘻嘻,还真是如传言一般的美人呢


琥珀:可,可爱......


这般感叹着,不可思议地盯着我的脸看。


琥珀:这份可爱,太厉害了太美了。究竟是怎样做到的啊?只靠化妆的话,是不够的吧?


冶游:啊啦,应该不至于吧?展现出可爱也算是一门技术活,所以用身体去掌握应该也是可能的


奈奈菜:......诶,那个......


有些奇怪的性格,轻松就将我的烦恼给总结跨越过去了。


奈奈菜:我,我是,那个......缺乏内在的,空空如也的,只有外表能看的女孩子而已......


就算苦笑着否定也。


冶游:你的可爱是从内在产生的天性。就算没有刻意的行为,在身为同性的我看来,也算是相当,相当的有魅力了。有着映衬舞台的,如花般美型的素质。啊啊,真是叫人嫉妒呢


琥珀:就算是空空如也的话,那就更厉害了。要怎么样才能做到这样啊?太厉害了太让人羡慕了太棒了,快教教我呗?


意外坏心眼的少女,和对着空空如也这样的话而感兴趣到眼放金光的少女。


对于封闭于自己世界中的我来讲,这个地方太过于个性四射太耀眼了。


理世:你好啊,奈奈。看起来精神不错真是太好了


奈奈菜:理世酱


理世:......你恨我吗


奈奈菜:恨什么的,没有哟。纠正错误的状态,本就是再正常不过的事情了


那样下去是不对的,这种事情我还是知道的。

但就算知道,却依然无可救药的想继续下去。


奈奈菜:就算这样,在从梦中醒来后,也还是十分的落寞。多亏了大家的温柔帮助,我才能重新振作起来呢


理世:没事的,至少,剧团兰比利斯的大家都很爱惜你,这儿就像家一样,大家也都是心地善良的人。


奈奈菜:......真羡慕,要是奈奈也擅长表演就好了呢


突然不经意就说出来了。

虽然刚说出口的时候,还没察觉到。


理世:要是感兴趣的话,不如来参观一下?一部分的傻瓜估计也会很开心的


我......觉得很羡慕吗?


这就是,心中的愿望吗?


理世:......而且,想和濑和君见面不是吗?他怕尴尬,所以就避嫌不来这儿了


奈奈菜:环,环君什么的才不是!?


一,一不小心,过度反应了......。


理世:啊,这你可骗不了我哦。从当初一起在那个剧团试用的时候,就不知道是谁一见钟情了来着?


奈奈菜:才,才不是!奈奈,才没有.......!!


理世:看吧,一下子就孩子气起来了。这才是,奈奈原本的样子


奈奈菜:这样的话,理世酱也!


理世酱明明也是一个样。


理世:......我那只是对作为天才童星而活跃着的他的尊敬而已。跟纯洁无瑕的少女的憧憬,并不一样。


奈奈菜:呜,呜呜呜......!!


为什么呢。

和理世酱在一起的时候,真实的自己就会跑出来。


理世:正好,现在很缺人手呢,就算不会表演,也希望能来做做后勤支援嘛。要是能有个可爱的女孩子来做经纪人的话,对于剧团兰比利斯来说可是莫大的救赎哟?


奈奈菜:......诶?


理世酱嘻嘻地笑了。


理世:你猜,为什么龙木前辈那么盛情的留下你?那人可是意外的腹黑呢?


奈奈菜:诶,诶,诶?


理世:所以,呐?至少也来参观一次吧。虽然性格别扭的家里蹲首席肯定会反对......但如果奈奈希望的话,一定能有办法的


奈奈菜:......我,我会考虑一下的......


知晓了真相,了解了现实。

辞去了偶像,变回了普通的女孩子。


经历了这些的我,如今还剩下什么。

我所要前往的未来,又究竟在何方。


奈奈菜:......这次,一定要不借由说谎来得到幸福呢。


我觉得这一定就是答案了。


理世:那,就这么决定了呢。我会知乎那边一声的


奈奈菜:......好的!


还有人在关心着我。

尽管我如此的脆弱,却也要加油了。


理世:啊,就是要这样


那个瞬间,理世酱绽放出笑容来。


理世:女仆装,真的与你很搭呢,就冲这个,濑和君也该来看看的


奈奈菜:唔,呜呜呜!!


坏心眼的理世酱,总感觉,还是很久以前的事了,真是怀念啊。


理世:综上所述,今天天使奈奈菜将来参观见习,请比平时多打起三分精神来练习吧


奈奈菜:请,请多多关照!


来来:让不打算做演员的家伙来参观见习,到底有什么意义啊


理世:啊啦,那不是演员的我也是没有必要的咯?


来来:......切,真是个讨人厌的女人


来来:得了,你开心就好


来来:......为什么要回来啊,你明明都已经自由了才对


那饱含怜悯的眼神,给我留下了深刻的印象。


悠苑:顺便一提


悄悄的,龙木前辈告诉了我。


悠苑:最开始提议说要雨后芬芳雇用你的人,就是来来先生呢


奈奈菜:诶?


悠苑:别看他那样,在对待笨手笨脚的孩子时可是很温柔的。也正因如此,才总是装作很严厉的样子


那小小的背影,看起来变得可靠了些。


比起自己,他可能会更多地为别人考虑也说不定。


来来:你们这些兔崽子都给我听好啦,听说再过不久剧本就要完成了,主题是北欧神话!要将自古流传下来的神明的无情,给淋漓尽致地表演出来!


来来:还真是让我苦等了许久......但这等待,应该值那个价吧?


冶游:你猜?像这样的小姑娘准备出的剧本什么的,你心里还没点数吗?


来来:真的是一周后对吧


冶游:那当然了。你就乖乖的等着,睁大那双眼睛看好了


琥珀:......真期待冶游酱的剧本呢,这一次,等待着我的会是怎样的角色呢


来来:哼!天才大人就是了不起啊!明明剧本都还没完成,就跟已经拿到了角色一样!这还真是牛逼呢!


琥珀:诶?拿不到角色吗?


琥珀:树!就算是演颗树我也干!真的,是个啥都行,求求你了,冶游酱!


冶游:呼呼呼,我怎么可能不充分利用到琥珀的才能呢


冶游:会准备一个非常有表演价值的角色的,你就好好期待吧


琥珀:耶,好耶~!


来来:今天的练习的主题是代入到北欧神话中角色的练习。请各自选取自己中意的角色,然后在冶游面前表演出来。要是能得到这家伙的认可,就直接录用了


冶游:反过来,经由这边来指定角色也是可以的哟。主要还是出于想看看这个人演这个角色是会是什么感觉的缘故呢


大家的表情都紧张了起来。

能不能抢到角色,对于演员来讲是个关乎生死的问题。


这里的展示就能左右未来的走向。


冶游:......所以,奈奈菜怎么说,要参加看看吗?


奈奈菜:诶


场上的所有人都吃了一惊。


奈奈菜:奈,奈奈......!?不对,让我来!?


演技水平什么的,完全没有。

让只会装可爱的我来?


冶游:没错,就是你。比起旁观见习来讲,这样的方法更有趣些不是吗?好歹,你也是有些表演的经验的


奈奈菜:诶,表演什么的不行的......!我是那种超不入流的笨拙演员......!!


仿佛一盆冷水泼下,曾被嘲笑的记忆又再次复苏了。


奈奈菜:就算让我这样参加了,也没有意义,只会给大家徒增麻烦......!


在这儿的人们,都是认真地锤炼着自己的演技。


要是混入我这样无能的人进来,肯定会有所不快的。


奈奈菜:所以说,请不用在意我。光是看见大家努力的样子,就足够了


冶游:......这样啊


冶游:我还以为,你肯定会一起来参演的来着。看来还是我说了多余的话呢


奈奈菜:......!


——真的吗?我真的一丝都没有想试试的想法吗?


奈奈菜:~~~!!


因为太害羞而满脸通红了起来。


要是我真的这样想了的话,实在是太不自量力了。


双叶:北欧神话吗......难啊。饰演神明什么的,对我来讲有些太难了


悠苑:啊啦,也不用对这件事这么悲观哟。不用在意太多,去自由地演绎才是最重要的


双叶:说,说的也是呢!事到如今瞎着急也没用!再说了,之后也不是没有拿到中意的角色的可能性!


悠苑:顺便问一句,你想要什么样的角色呢?


双叶:作为主角的邪神洛基(Loki)啦!


悠苑:......加,加油呢


双叶:真,真残忍啊龙木前辈~!你是肯定是觉得那不可能对吧!?


悠苑:嘛,不至于,只是想想的话又没什么


熙熙攘攘的,一派祥和。

传递给了我这种剧团成员之间关系融洽的氛围。


双叶:说起来,龙木前辈想演什么角色?


悠苑:......这种事情,那还用说?


......啊嘞?


稍稍感觉到了一丝紧张的氛围。


悠苑:美与爱情之神,芙蕾雅(Freya)。既美丽又楚楚可怜的女性角色,可是我的拿手好戏。


双叶:哇啊,与龙木前辈完全契合的角色呢!


悠苑:......是啊


一瞬间闪过了某种违和感。

但很快,就消失的无影无踪。


来来:那么,决定好想要的角色的人就举手示意,按其先后顺序开始演练


琥珀:——是!


反射般的喊出响亮的声音。

似乎不顾及长幼礼让而早早地举起手来的人是。


琥珀:我想要女神芙蕾雅的角色,请多多关照!


架桥琥珀没错了。


来来:芙蕾雅,就你?看起来完全不够色气啊


琥珀:这不还没开始表演嘛


来来:......有点东西啊。要是能做到的话那就尽管来吧


悠苑:琥珀同学,似乎是想要饰演芙蕾雅呢


双叶:龙,龙木前辈......!


悠苑:这才有趣哦,所谓的角色啊,就是要自己去抢到手的东西,而并非是由他人来赋予


剧团成员之间的争斗进入了白热化。

在外围的我,除了干望着什么也做不了。


来来:冶游!你来演奥丁的角色


冶游:成,正合我意


冶游露出妖艳的笑容,这般说道。


冶游:——来吧,琥珀。和你的芙蕾雅演对手戏的,正是我的奥丁。事到如今,可由不得你喊降了?


琥珀:嗯!!


于是,属于她们的时间便开始了。


然后,我便亲眼目睹了认真投入于练习中的剧团成员们的姿态。


冶游:——来吧,琥珀


琥珀:我才不会输呢,冶游酱——!


为了夺得角色。

为了展现表演。


她们,将自己的人生都奉献给了戏剧表演。


那幅模样实在是太过耀眼......将才能打磨至臻境的样子,很是自豪骄傲地展现了出来


奈奈菜:......真厉害


一下握紧了拳头。

我咬紧嘴唇,被眼前的鲜明炽烈的光景所震撼。


奈奈菜:和我,不一样


只是可爱地笑着,就衣来伸手饭来张口的混日子。


同代的想要成为偶像的孩子们,都在拼命的练习着舞蹈。

只有我还在憨憨地傻笑。


奈奈菜:完全,不同


啊啊,我察觉到了。

我,只是个被人随意搬弄的玩偶罢了。


这手中,空无一物。

伸出去,也一事无成。


我就是个只会用自己的一无所有来博取他人的同情,然后就在这种乞讨中自甘堕落的小姑娘而已。


奈奈菜:这是没有办法的事情


因为母亲这样说了。


但眼前的事情教会了我,这不能成为借口。


奈奈菜:......我也


想要,拥有一个充实的灵魂。


想要,拥有一件能让我挺起胸膛为之自豪的事。


想要,就算无法得到想要的结果也能去追逐梦想的热情......。


奈奈菜:......我也想啊


想加入进来。


可这个未曾做过任何努力的自己,没有资格说出这些。


奈奈菜:只是个花瓶的我,没有价值


所谓表现,即是由内向外放射自我的高尚艺术。

徒具空壳的我,则什么都没有。


来来:......喂,濑和


于是。


来来:下一个就你了。你也偶尔一起来试试如何


环:......我?有这个必要吗


他奇怪地一直盯着我。


环:不,让我来吧,请务必让我来。这正好,也是个好机会


琥珀:诶?


环:......看啥,还做出一幅怀疑的表情,这就那么令人惊讶吗?


琥珀:不对......我觉得环君会表演什么的真是件稀罕事,你看,之前我求你给我示范一下的时候,你都不愿意的对吧?


环:因为那是自尊的结晶呢


忽然间便笑了。


环:连未来都能忘掉,我就是这种人。虽然很讨厌那家伙......但是说着无聊的谎话的男人,我更讨厌


我还没弄清楚那句话的意义,他就跨出了一步。


环:......我的角色是喜欢恶作剧的邪神洛基。琥珀,你也过来,正好,来较量一下吧


琥珀:好,好极了~!


至于理由如何,很快就会明了的。


环君的表演结束后。

场面一度死寂,谁也没敢开口说话。


是没有察觉到已经结束了吗?

不,不对。


谁都抱着尴尬的心情,而困惑着。


对于表演完了的他,究竟该说些啥呢,谁心里也没个准。


作为天才童星轰轰烈烈地出道,却又在某一天突然引退的少年。


他如今所表现出来的实力......。


环:......果然,与真家伙演对手戏时,会更加醒目啊


环君哂笑着,擦掉额上密布的汗珠。


环:我能理解这种沉默无言的心情。就算是我自己,也没料到会到这种程度


环:不过啊,嘛,也就这样了。濑和环的实力......不过就是这种程度罢了


怎么说,才好呢。


环:有话直说就行了


到底该,做什么样的反应才好呢。


环:——濑和环现在已经这么拉的吗,之类的也成


奈奈菜:......唔呃


角色与自身格格不入。

音调就如同在朗读一般不自然。


动作就像是在被操纵着一样,非常笨拙。


奈奈菜:就像是,我表演时的样子


与周围的剧团成员之间存在着显而易见的差距,那是致命的演技能力间的落差。


在和架桥同学演对手戏的时候,对方光是站着,就已然高下立判。


沉默的本质,是困惑。

困惑的原因,在于如今他那拙劣的表现。


环:想起来了,我原来是个怎样的演员呢。其实就是那种实力不足、努力不够、才能缺乏、一无是处的演员啊


环君在毫不在乎的说着,从中见不到任何的留念。


环:没什么,我演技本来就不好。褪去名为童星的光环后,也就这样了。所以我并非是被折原氷狐所压倒,而是单纯因为露出了实力不足的马脚罢了。


环:......说白了就是在嫉妒才华横溢的妹妹,羡慕着,嫉妒着......憎恨着。比哥哥还要优秀的妹妹什么的......只是抱着那无聊的自尊心,无法原谅这种事情而已。


然后,再一次。

用着那悲哀的眼神,看着我。


环:所以我才,把奈奈菜当做了自己的妹妹


那是?


环:奈奈菜的演技比我还要差。为了满足我作为哥哥的自尊心,从而憧憬着这种迁就于我的设定,并一头撞进了虚构当中。


那是,对他而言的白房子。

甜美,温和,一点点堆砌起来的幻想乡。


奈奈菜:就算这样,我也


只是在观察着事实。

所见,所感,想把这些真实体验传达出来。


奈奈菜:——被环君的谎言所拯救。这确实是,一件幸福


我庆幸于自己只是个花瓶。

我庆幸于自己只不过如此。


哪怕只是一个刹那,我也能有个温柔的哥哥的话。


就算是骗来的,就算是虚饰过的,只要能作为家人而爱我的话。


奈奈菜:那空空如也的我,也终于有了自己的存在价值


所以。


奈奈菜:万分感谢


请不要露出那样的表情。

就算是现在,我也想返回到那时的理想乡。


哪怕它已成无法实现的悲愿,我这一生,也永远地,梦想着回到那一天。


环:成了?


环:你说剧本就要完成了,是怎么一回事?


冶游:啊啦?


别说完成了,据我所知,就连个大纲都没定下来。


冶游:这也是,没办法嘛。差不多是时候开始练习了,不然可就来不及啦


环:就算这样


冶游:但是,这也怪你好吗?


冶游:之前拜托你的课题,你不是一直都拖着不交嘛,我都快等不及了


环:这,你要是这样说,那我也没什么好说的了......


总是觉得不顺手啊,于是......。


环:不过啊,匂宫。做不来的,那是过去的我,如今的我......倒是能在你面前自信的坦言了哟?


冶游:哼嗯?


环:我所选择的北欧神话故事,昨晚终于是完成了。虽然可能还很粗糙,但也称得上是自信之作了——


于是,得意洋洋地提出了自己的想法。


琥珀:我回来了~


冶游:啊,欢迎回来


非常自然地,被打断了。


奈奈菜:那,那个!果然,我还是......!


而且,还带来意料之外的人。


琥珀:在从便利店回来的路上,捡到了天使酱。作为带回家的酬劳,分我一成如何?


环:奈奈菜......


奈奈菜:叨,叨扰了!我,我这样,在这里不太好......!


环:没事的。奈奈菜也是剧团的一员啦


奈奈菜:环,环君......


请不要害怕。

请不要颤抖。


这里哪儿都没有恶狼。


冶游:......真看不顺眼呢。为什么要带过来


环:诶


我看向了还在那之后的另一个人。


京子:Hallo,大家好,我也想加入进来呢


琥珀:——唔呃!?


琥珀惊讶的回头。

看来并非是有意带来的。


琥珀:折,折原同学!?什,什么时候开始......


京子:看起来好像是在做着什么开心的事情呢,让我也加入进来呗


......虽然并没有要冷漠对待她的必要。


但为什么在靠近那张脸后,会感觉到寒意呢。


冶游:......算了,随你喜欢吧。反正说了你也不听


冶游无奈的叹了口气。


冶游:所以说,北欧神话的剧本完成了吗?


京子:北欧神话?


对着这句话,折原京子比谁都反应的更快。


京子:那是啥?听起来就很不吉利的名字呢


环:......真的不知道吗?


京子:那当然。天使同学知道吗?


奈奈菜:是,是的......大概,我觉得只有折原同学不知道吧


京子:嘿诶~


冶游:北欧神话是诸神注定消亡的故事,作为神话来讲过于不讨好,诸神聚居的乐园更是连个影子都没有,是个关于鲜血与战争的悲惨神话。


冶游:——悲剧的人,就是英雄。当上英雄之后,就会成神。成神之后,便织就神话


冶游:主神奥丁(Odin)知晓了世界末日的到来。而与筹备着对抗末日的众神不同,喜欢恶作剧和讨厌约束的恶神洛基却致力于各种恶作剧,只不过有一天,他导致最糟糕的事态发生了


冶游:身为老好人的巴尔德(Baldr)意外死在某次恶作剧之下,终于,众神被激怒了。


冶游:沦为被囚之身的洛基,终日都得在沐浴在蛇毒中残酷刑罚中度过。而巴尔德的死亡使得大地荒凉,不久后便滋生出鲜血与暴力


冶游:时代拉开争斗的帷幕,被解放了的洛基,率领着巨人族想众神发起复仇之战。其结果导致战火吞噬了一切,世界也迎来终焉。这就是俗话所说的,诸神黄昏(Ragnarök)


京子:......呼嗯


京子:无聊的故事呢,不合我的胃口


冶游:......所以说?课题已经完成了吧?赶紧给我看看


环:在这个时间点上?


围观者太多了,有点羞耻啊。


冶游:没那个闲工夫。再说了,感想不是越多越好吗?


环:......ok


做好觉悟后,将资料取了出来。


环:说不定,你们会对我的安排有所不满......但至少听到最后吧,不论是意见还是反论,我都会听取的


北欧神话的剧目。


环:——标题是,“菲利亚(Philia)”(注:在考据了数个可疑词汇后,拟定为philia,词根在希腊语中意为友爱)


是我创作出来的,破破烂烂的剧本。


奈奈菜:......那个,环君。去到未来妹妹的房间可以吗


说出这句话时,她的表情给我留下了的深刻印象。


奈奈菜:我想上一炷香


就算没有了此前的情意绵绵,但这个房间果然还是残留有尴尬的气息。


只是靠近,那个白色的想法还是会复苏而出......不由地,便会再次为那错误的情感所动摇。


就算这样。


奈奈菜:......我觉得,我应该好好吊唁一下


我盗取了妹妹的身份,利用了这间房子。


所以,必须要认真的道个歉才行。


奈奈菜:未来妹妹


双手合十,心中默念。

在她的祠堂前,衷心地,祈祷着。


奈奈菜:......说了谎,对不起。抢走了你的家,对不起。全部,都是我的错


我是知道的。

这种事......不过是为了让自己好受点的,自我慰藉而已。


京子:才不原谅你


奈奈菜:......诶


但是。

有声音回应了。


京子:......才怪呢。惊讶吗?被吓了一跳?傻货


奈奈菜:折,折原同学......


无论何时何地,她都能突然出现。


奈奈菜:......折原同学和未来妹妹是不同的人吗?


从祠堂上装饰的遗像来看,简直就是一模一样。


相似到就算说起死回生了我都信的程度。


京子:没错,是不同。我是京子。之前不是说过了吗?


奈奈菜:说,说是这样说......


真是个捉摸不定的人。


京子:天使同学,喜欢没有配菜的白米饭吗?


奈奈菜:诶?


京子:空有一幅近似的皮囊,结果却外强中干也很无趣吧。记忆、才能,全部都被挖空掉,不管怎么看,都只是个空心的木偶罢了


比起这个。

她正一直盯着我看。


京子:我和天使同学很像呢。都是包装精致,却没有配菜的白米饭便当。


奈奈菜 :没,没有配菜......


举例的方法,也太孩子气了吧。


奈奈菜:......既然是另外的人的话,那就这样好了。如果,万一是未来妹妹本人的话,我想当面直接道歉的


京子:那不如现在就暂且当我是本人吧?


奈奈菜:啊哈哈......这样的话,有什么意义吗?


京子:与天使同学你想做的行为,具有同种意义


奈奈菜:......说不定确实如此呢


自我满足,自我慰藉。

我是否一直都只考虑着自己的事情呢......。


京子:......要是谎言被戳穿的话,这次就撒个更加牢不可破的谎好了。要是,天使同学真心希望的话,或许能再一次,喊出那句哥哥来哟?


奈奈菜:这样啊


恶魔般的话语在不断引诱着我的心。


奈奈菜:这样......是不行的。我的戏剧表演已经落幕了,「再来一次」什么的,谁都不希望如此......


京子:啊啦,这样啊,那还真是可惜


京子同学爽快的把话题收了回去。


奈奈菜:从今往后,我就要告别没有配菜的白饭便当,然后成为对环君来说的炸鸡便当。


京子:你这话说的,完全看不出决心呢


奈奈菜:明,明明就是京子同学这样说的啊!?


京子:我没说过哦!哈啊~!


京子流露出与年纪相符的笑容,可以说是十分的天真无暇。


——居然会讨厌这样可爱的妹妹,究竟是发生了什么事啊。


奈奈菜:回房吧,要是长留的话,只会突添叨扰。


京子:哪里哪里,不用在意


奈奈菜:唉,京子同学你啊


不要摆着一副东道主的样子说这话啊。

搞的就跟,真的是这间房子的主人一样。


京子:嗯哼~


笑声如银铃般响起。

这儿已经不再是那个白房子了。


冶游:——完全不行,真的不行,品味太差,不可理喻。跟屎一样令人落泪呢


冶游:遣词也太尴尬的吧。什么,看我的必杀技!你真的理解了北欧神话吗?亏你还能在我面前一幅信誓旦旦的样子......


向匂宫打了包票的,以北欧神话为原型的剧本。

总算是封笔完工了,结果做出来却是这个样子。


环:也,也不至于......那啥,总觉得那样会精彩一些就......


冶游:你这种一时兴起的添油加醋请给我适可而止!这样搞了之后,故事都快被漂白了!


罕见地,匂宫不再顾及矜持的破口大骂。

难道真的有那么严重......。


冶游:对你抱有那么一点期待的我真是太蠢了......没想到,你居然没文采到了这个地步......


环:因为之前也才做过一次剧本嘛,只能说意料之中啦


冶游:那就别在装出胸有成竹的样子啊


环:......对不起


奈奈菜:......但,但是......创意我觉得是好的,不至于差到那种地步。重新拟定用语,再梳理一下句式构成的话,应该会好上不少......


冶游:那也没必要非得抓住这种垃圾不放吧


奈奈菜:不,不能这样说吧.......


奈奈菜:比如说这里的......“可恶的沉醉于神圣帝王奥丁光辉下的宿敌们!竟是用这个邪魂水晶的暗霾夺去了吾等的意识吗!睁开你们的眼睛,同胞们!从那异常者的「白日·梦魇」中苏醒吧!”......好像是这样的什么


环:这,这样念出来的话,确实挺扎耳朵的呢


奈奈菜:对,对不起,但是,一不小心......!


冶游:简直就是会引起头痛的,尴尬台词呢。


琥珀:换我来写,估计还能写的正经些


环:......我的锅......原谅我吧......


面对抱着头感到无地自容的我,奈奈菜温柔地伸出手来。


奈奈菜:不过,要是再捋一捋的话,我觉得会好上一些。比如说......


奈奈菜:......这个莫名其妙的词语......神圣帝王啊,邪魂水晶啊,全部去掉的话......


环:别,别念了......


奈奈菜:更加,更加坦率地表达出角色的感情......接下来,再换上契合戏剧风格的,具有北欧神话氛围的话语的话......


环:......奈,奈奈菜?


奈奈菜:再接着......或许添加少许零散的要素会更好一些


于是奈奈菜拿起了笔。


奈奈菜:.......这样,这样的感觉......怎么样。只要把原文的意义给梳理一遍就好了......


琥珀:“习惯于被奥丁饲养的猪猡,那时常监视着一切的眼睛,何时遮上了阴翳?汝所眷爱之物,皆不过是异常者的妄想罢了”......嗯,读起来通顺多了呢


环:哦哦.....!居然,变成了这样不错的文章呢!没错,就是这样!我就是想表达这个意思!


冶游:......真是服了。比起你,奈奈菜看起来还要更有用一些


奈奈菜:要是好好地把文章给翻译过来的话,肯定能变得不错的......!


环:哈,翻译......?


刚才,这孩子,是不是说了什么很失礼的话?


冶游:也就是说现在的文章很糟糕咯?


环:......是的,都怪我


不,难道全是我自作自受吗......。


奈奈菜:环君的创意是,以北欧神话与蓝本,来讲一个关于凡人们的故事。故事从与诸神同名的国王和贵族们预知了未来世界将要灭亡开始。那么世界真的会如同北欧神话一般毁灭吗?这就是这个剧本的主旋律


冶游:......诶,真的是这样的故事吗?在我看来,完全就是个尴尬的妄想话剧而已......


环:故,姑且,我是按着这个思路在写的说......


琥珀:......厉害啊,天使同学。亏你能把这篇文章给读懂了


奈奈菜:啊,啊哈哈哈......这,这种妄想,奈奈也经常会做......


奈奈菜:所,所以说!要是将文章梳理一遍之后,肯定能成为各位所中意的剧本的——


冶游:你似乎,从这个剧本中察觉到了可能性呢


奈奈菜:没错!我有着这会是个好故事的预感!我对环君的创意,非常感兴趣!


冶游:那就决定了


匂宫咧嘴笑了,说到。


冶游:剧团兰比利斯的下次公开演出的剧本,就交由你准备了。你来亲手把剧本给编纂出来吧


奈奈菜:诶,诶诶诶诶~!?


冶游:啊啦,可别说你不干哟。从这个故事中察觉到可能性的人可是你。既然这样,那就拿出证据来证明那句话是真的吧


这样说着,匂宫就把我写出来的剧本转交给了奈奈菜。


冶游:既然都已经入团了,那就尽全力帮忙吧。所以,来挑战一下吧,我倒也不要求非得是多厉害的东西,只不过希望编纂出来的剧本起码能看得过去


奈奈菜:但,但是,奈奈!剧本什么的,从来就没写过......!


琥珀:这样的吗?


突然间。

琥珀歪起了头。


琥珀:在翻译时的天使同学,看起来非常熟练呢。在校对剧本的时候也津津有味的样子......瞧这幅样子,我还以为你一直都喜欢干这个呢


奈奈菜:......!


突然间一怔。

奈奈菜的可疑举动,似乎证实了琥珀的话。


奈奈菜:......唔,呜呜呜呜


害羞地低下来头,然后偷偷地瞥了我一眼。


环:......你要想清楚自己到底想不想做,而不要抱有我必须得做的思想包袱


奈奈菜:环君......


环:如果确实是有点想做的话,那就尽情去挑战吧


奈奈菜:......我,我知道了


奈奈菜:我,我来试试看!虽然,没有一丁点的自信......但我会努力制作剧本的!


冶游:谢谢你,奈奈菜。我替你的勇敢而感到自豪,期限的话......希望能在一周内完成呢,说实话,再拖的话就——


奈奈菜:——三天应该就够了


冶游:诶?


奈奈菜:三天就能成稿。与小说不同,文本量相对来讲比较少......创意的话,也有现成的。接下来还缺的,也就是希望能帮忙充填一下世界观罢了。


她温柔地抱着我的剧本。


冶游:......真是可靠呢。那,就拜托了


奈奈菜:好的!多亏了环君的剧本,这下难度就大幅降低了!我会加油的!


冶游:她这样说了哟,濑和君?唔呼呼


奈奈菜:......啊


察觉到自己说错话的奈奈菜躲开了我的视线。


环:嘛,嘛啊,要是我的剧本能帮上忙的话,那就谢天谢地了!


琥珀:你很积极呢,环君


环:喂,喂......


谁叫奈奈菜所编纂的故事要更加有趣呢。


冶游:——明天,我想让你帮个忙


在北欧神话的剧本会议结束后,她若无其事的甩出了这样一句话。


冶游:能早一点将这本书送到理世家去吗?当初就是强行借过来的,而且现在还已经晚了


环:你明天在教室里还不就行了吗?


冶游:遗憾的是,我要翘课。为了奈奈菜,我得把北欧神话的资料再整理一下给她


于是,综上所述。

还没等我说出拒绝的话来,就把书强行塞给了我。


环:......唉呀


理世,似乎是住在梅卡里奥斯的学生宿舍中样的。


环:是这吗


与训练场配套设置的宿舍,只要申请的话谁都能自由住宿。


似乎也有在进行着藉由把整个训练场给包围起来然后搞个小合宿的计划样的。


环:喂~


敲了敲门后等着答复。

但是,不管怎么等,都没一点动静。


环:......是睡着了吗?


也没多想,就自然而然地把手伸向了门把。


——咔嚓。


环:......呃


门理所当然地就打开了。


环:理世是不在家吗?


但是。


理世:......冶游,还早着呢......现在,不还只是早上吗......


那是与平时的模样相差甚远的光景。


环:啊不,那个


在乱糟糟的房间中。

蔓延着与整齐这个词完全不搭边的无法地带。


理世:做个早饭呗~


睡眼惺忪的理世在撒着娇。


环:那,那个


脑内的警报声响个不停。

要是选错的话,我的将来马上就要暗无天日了。


所以要慎重。

得想个法子把这关给过了。


环:这,这是,在梦中哟


理世:梦?


环:没错,就是梦。所以,冷静下来,再睡个一会吧


理世:这样啊,是梦啊。但是有点憋憋的感觉,想要上个厕所


环:......不妙


要是她畅快掉就麻烦了。

因为接下来肯定就会取回理性的。


环:请忍住了,不然就干脆地漏出来也行


理世:呼诶诶诶诶......


好像说错话了。


理世:......啊嘞?冶游的话,声音......啊嘞?


呆滞的眼神逐渐取回光彩。


啊啊,看来是完蛋了,还是咬紧牙关做好觉悟吧。


理世:......濑和君?


突然就叫出了我的名字。


理世:诶?诶诶?怎,怎么会,濑和君......诶诶诶诶!?


清醒了过来,理解了现实,惊讶过后......接下来,要说的话。


环:早上好,理世。今天我是来替冶游过来的


姑且还是打算用清爽的问候来看看能不能结束这个场面。


理世:......现,现在先赶紧给我出去~!!


环:是!!


伴随着怒吼声,我被赶到了外面。


理世:为什么是濑和君!为什么擅自进来了!为什么啊!


环:我,我什么都没有看见过!就当是这样吧!!


理世:不听不听!啊呜,我的形象啊!!


于是乎,开始了无能狂怒。


环:小心!!


堆砌起来的纸箱山,发出声响后倒了下来。


理世:啊啊啊!制,制服是在......啊,啊嘞?放到哪儿去了来着......


在乱糟糟的房间中央,理世一筹莫展。


环:总而言之,吧


理世:嗯


想说的,只有一件事。


环:......还是打扫一下呗。这儿真不是人住的地方


理世:要,要你说......!


知道了箱鸟理世出乎意料的一面,稍微有些开心。


理世:......你可别去和别人说


环:我知道的啦


被打扫整理所耽误了不少时间的我们,已经是确定要迟到了。


环:说起来,好像以前就有过苗头了,记得是把剧本给弄丢过来着


理世:要是和谁住一起的倒是还能有点收捡......但如果只是一个人住就......


环:在庆功宴结束后,大家走夜路回去的时候,也有因为不小心而摔倒的时候。你还找借口说是闻到酒精的味道后醉了......其实,你本来就很冒失对吧


理世:呃


环:在扫除的时候,也浪费了不少时间,莫非是因为不擅长打扫?


理世:唔,呜,呜呜呜呜


环:女孩子们计划要制作点心的时候,理世也是说要训练然后拒绝参加样的。难道,做饭也不擅长?


理世:别别别别别别说啦!!!


理世:为,为什么会那样觉得啊!?和濑和君在一起的时间应该没那么多才对!?满打满算也就是几个月......!


环:已经足够了


笑着想到。


环:一个戏剧的从编排到演出的时间,长度虽然不长,但密度却不小


理世:这,这样的话就去想戏剧表演的事情啊!别想我!!


环:因为


不行,笑的停不下来。


环:现在理世看起来更有曾经的影子,我更喜欢这样的理世


理世:什么......!?


爱逞强,容易害羞,内心却坚强的女孩子。

就完全没有一个硬派的样子。


理世:......已,已经成长为大人了哟。赶紧把过去的那些忘掉吧


环:自我管理能力看起来并没有得到成长就是了


理世:那,那是,从现在开始的才要做事......


环:......总觉得,挺怀念的呢。像这样,插科打诨之类的


理世:奈奈的事情,想起来啦?


环:想起来啦。我确实是和那家伙在过一个剧团


是走了天使美嘉的后门进来入团试用的。


当然,做不来表演的那个孩子在剧团中没什么地位。


环:......往那之后,理世和奈奈菜也一直是好朋友呐


理世:没错,是的。只是濑和君疏远了而已


理世:奈奈,现在也十分珍惜那时的回忆。会把濑和君当做哥哥也是......并没有把那时的事情当做是偶然间得到了帮助


坏掉的偶像,渴求着哥哥。


理世:正因为是濑和君,所以她才接受了。这件事,你要好好地记住了


环:......啊啊


再也回不去的,虚假的关系。

我当时也,被相当地拯救了啊。


理世:......一定要让下次的公开演出成功。我也会,尽自己最大的努力的


环:啊啊,那当然


然后,咧嘴一笑。


环:从今往后,也要多多注意收捡的习惯呢


理世:要,要你多嘴......!已经没问题了......!


环:啊哈哈


谁知道呢

这可不好说。


要是会再弄乱来的话......总感觉,反而会比较安心呢。


环:不过说起来,理世啊


想起来了一件事。


环:你刚睡醒的时候,真的是超级没有防备的天真样子呢。可让我看到好东西了


理世:笨,笨蛋~!!!


替好东西献上真诚的致谢。


奥丁王,以一只眼睛为代价,换来了预知未来的能力。但是,另外那只眼睛所看见的,却是世界被烈焰烧蚀殆尽的诸神故事。


率领着侵略军队的,是与“主神”奥丁结为兄弟的邪神洛基。


知晓了未来将要灭亡的奥丁王,为即将到来的终焉做着准备,不断地推进着军备的扩张。一开始,周遭的贵族们还嘲笑着说那不过是玩笑话,但随着奥丁所说的未来正逐步得到印证,也终于开始相信了起来。


——我等皆凡人,与诸神无缘。


奥丁所见的终焉,乃是神明们的故事。


就算名字一样,但是身为人类的我们是否会迎来相同的未来,那可不一定。这是将军的主张。


但是,主张北欧神话必然会实现的奥丁,对将来的反叛者洛基施以残酷的对待。


结果,对奥丁的不信任所抱有怨愤的洛基,真就如神话所说的那般滋生出了反叛的念头。


一边憎恨着面目全非的奥丁,一边仍然无法舍弃爱情的洛基,终于在失去家人后下决心拿起了剑。


奥丁一边说着要阻止神话继续发展的话,一边又自己迈入神话所预言的下一步中。就仿佛是要迎来那叛逆一般的继续狂舞着。


于是,故事终于迎来了它的终焉。

决心要与命运一战的奥丁,和被命运所玩弄的洛基。


——抱着半吊子的觉悟是不可能战胜神话的。


——如果没有达到神明那种程度的奇迹出现,是不可能否定掉北欧神话的。


于是乎,两人刀剑相向。


“菲利亚”。

这是,被名为北欧神话的故事所肆意玩弄的,孤身一人的王/神的故事。

《冥契のルペルカリア》Galgame文本翻译。第三幕,第一部分。的评论 (共 条)

分享到微博请遵守国家法律